Teksty piosenek > B > Barbara Wrońska > Nie czekaj
2 426 958 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 555 oczekujących

Barbara Wrońska - Nie czekaj

Nie czekaj

Nie czekaj

Tekst dodał(a): VexQ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakkal Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dokąd lecieć chcesz?
Skoro już dobrze wiesz,
że za oknem czeka Cię
dużo głębszy sens niż ten.

Zatrzymuje lęk.
Skrzydła pęknięty brzeg.
Nęci dystans wysokich chmur.
Nadziei flara na szkle.

Dokąd lecieć chcesz?
Skoro już dobrze wiesz,
że za oknem czeka Cię
dużo głębszy sens niż ten

Zatrzymuje lęk.
Skrzydła pęknięty brzeg.
Nęci dystans wysokich chmur.
Ciepła promień tuż, tuż...

Teraz jest najlepszy czas
żeby w skrzydła puścić wiatr
Nie czekaj! Nie czekaj!
Nie czekaj! Nie czekaj!

Teraz jest najlepszy czas
odczarować wróżby z kart.
Do krawędzi tylko krok.
Skoczysz teraz?
Skoczysz teraz czy nie?

Tu najgorszy kąt
bliski jest jak dom,
nawet koszmar codziennych chwil,
pięknem uderza cię w dno

Czego boisz się?
Mróz puścił Twój oddech!
Od krawędzi dzieli Cię krok,
skoczysz teraz czy nie?

Teraz jest najlepszy czas,
żeby w skrzydła puścić wiatr.
Nie czekaj! Nie czekaj!
Nie czekaj! Nie czekaj!

Teraz jest najlepszy czas,
odczarować wróżby z kart
Do krawędzi tylko krok.
Skoczysz teraz?
Skoczysz teraz czy nie?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Where are you going to fly?
Since you already know
that behind the window is waiting for you
a bigger sense than this.

I'm holding out my fear
A wing's broken edge
A distance of high clouds is calling
A flair of hope on the glass

Where are you going to fly?
Since you already know
that behind the window is waiting for you
a bigger sense than this.

I'm holding out my fear
A wing's broken edge
A distance of high clouds is calling
A flair of hope on the glass

Now's the best time
to let wind into wings
Don't wait! Don't wait!
Don't wait! Don't wait!

Now's the best time
to disenchant foretells from cards
The edge is just one step away
Are you going to jump?
Are you going to jump or not?

The worst corner here
is close as home
Even nightmare of daily routine
with the beauty hits the bottom

What you're afraid of?
the frost has let your breath
The edge is just one step away
Are you going to jump?

Now's the best time
to let wind into wings
Don't wait! Don't wait!
Don't wait! Don't wait!

Now's the best time
to disenchant foretells from cards
The edge is just one step away
Are you going to jump?
Are you going to jump or not?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Barbara Wrońska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Barbara Wrońska

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Barbara Wrońska

Płyty:

Dom z ognia

Ścieżka dźwiękowa:

Kierunek Orlen

Komentarze (1):

piopoland 29 października 2019 19:20
(0)
Boziu, co za klimat!

tekstowo.pl
2 426 958 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 555 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności