Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Band Of Horses
Popularne teksty
Band Of Horses - Marry song
Marry song
Tekst dodał(a): scamp
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fonema
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): demonicdaisy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'll marry my lover in a place to admire
I don't have to even ask her I can look in her eyes
And thank God that I am forgiven
or thank all of my friends
To say I've been true, or they forgotten
And weary my mind is to say the least
Its been awful hard to just stand on my feet
I think I'll slow down if I am able
I won't drown in the ocean
Or starve in my place at the table
Lucky ones are we all til it is over
Everyone near and far
When you smile the sun it peaks through the clouds
Never die
For always be around and around and around
How is your sister and what of your brother
Extend hellos to your father and mother
What in the world would cause you any sorrow
Lighten your load
And see how I keeled the wheelbarrow I borrowed
Lucky ones are we all til it is over
Everyone near and far
When you smile the sun it peaks through the clouds
Never die
For always be around and around and around
I don't have to even ask her I can look in her eyes
And thank God that I am forgiven
or thank all of my friends
To say I've been true, or they forgotten
And weary my mind is to say the least
Its been awful hard to just stand on my feet
I think I'll slow down if I am able
I won't drown in the ocean
Or starve in my place at the table
Lucky ones are we all til it is over
Everyone near and far
When you smile the sun it peaks through the clouds
Never die
For always be around and around and around
How is your sister and what of your brother
Extend hellos to your father and mother
What in the world would cause you any sorrow
Lighten your load
And see how I keeled the wheelbarrow I borrowed
Lucky ones are we all til it is over
Everyone near and far
When you smile the sun it peaks through the clouds
Never die
For always be around and around and around
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoślubię mą ukochaną w miejscu godnym podziwu
Nie muszę jej nawet pytać, mogę spojrzeć w jej oczy
I dziękować Bogu, że mi wybaczono
lub dziękować wszystkim przyjaciołom,
by powiedzieć, że zawsze byłem wierny - lub o tym zapomnieli
Znużony mój umysł wyzna przynajmniej, że
Było niezmiernie ciężko radzić sobie samemu
Myślę, że zwolnię, jeśli będę w stanie
Nie utonę w oceanach
Nie umrę z głodu przy własnym stole
Szczęściarze z nas póki nie nadejdze koniec
Każdy, bliżej czy dalej
Gdy się uśmiechasz, górujące słońce przebija się przez chmury
Nigdy nie umieraj
Już zawsze bądź obok, obok mnie
Jak tam twa siostra i co tam u brata
Pozdrów swą matkę, pozdrów swego ojca
Cokolwiek w życiu przyprawi cię o smutek,
uczyni to życie łatwiejszym
I spójrz jak przewracam pożyczony wózek
Szczęściarze z nas póki nie nadejdze koniec
Każdy, bliżej czy dalej
Gdy się uśmiechasz, górujące słońce przebija się przez chmury
Nigdy nie umieraj
Już zawsze bądź obok mnie.
Nie muszę jej nawet pytać, mogę spojrzeć w jej oczy
I dziękować Bogu, że mi wybaczono
lub dziękować wszystkim przyjaciołom,
by powiedzieć, że zawsze byłem wierny - lub o tym zapomnieli
Znużony mój umysł wyzna przynajmniej, że
Było niezmiernie ciężko radzić sobie samemu
Myślę, że zwolnię, jeśli będę w stanie
Nie utonę w oceanach
Nie umrę z głodu przy własnym stole
Szczęściarze z nas póki nie nadejdze koniec
Każdy, bliżej czy dalej
Gdy się uśmiechasz, górujące słońce przebija się przez chmury
Nigdy nie umieraj
Już zawsze bądź obok, obok mnie
Jak tam twa siostra i co tam u brata
Pozdrów swą matkę, pozdrów swego ojca
Cokolwiek w życiu przyprawi cię o smutek,
uczyni to życie łatwiejszym
I spójrz jak przewracam pożyczony wózek
Szczęściarze z nas póki nie nadejdze koniec
Każdy, bliżej czy dalej
Gdy się uśmiechasz, górujące słońce przebija się przez chmury
Nigdy nie umieraj
Już zawsze bądź obok mnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Band Of Horses |
| Płyty: |
Cease to Begin |
Komentarze (4):