Teksty piosenek > B > Band-Maid > Yuragu
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 344 oczekujących

Band-Maid - Yuragu

Yuragu

Yuragu

Tekst dodał(a): bplus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bplus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tsumaranai koto bakaride issho
Yume mitaida ne mousou bakka
Kawaranai koto bakari no nichijou
Mawaru ru-puja monotarinai
Ason detai dake tsukutte wa kowashite

Mirai datte kako mo sou issho
Sugoshi chaeba onaji ko to
Seikai wanai sekai
Agaite egaiteru

Nounai houkai shite shimae
Yaritai you ni odore saa
"Motometeru shoudou" Motometeru shoudou
“Kanjireba ii” Kanjireba ii
Sono kokoro narashite kika sete yo
Kimi no shinjitsu o
“Motometai ima o” Motometai ima o
“Negatteru dakesa” Negatteru dakesa

Kawaranai koto nadonai kannjou
Yosoku dekinaikara iijan
Kimi to itai dake shinjite miyou to

Kawaritai dake kawareba nichijou
Susumure-rumo hirogatte ku
Tanoshimeba ii sakutte erande

Nounai houkai sa sete ageru
Ikitai you ni ike saa
“Motometeru shoudou” Motometeru shoudou
“Kanjiru dake” Kanjiru dake
Sono kokoro aite misete mite
Kimi no hon'nou
“Motome teru ima o” Motome teru ima o
“Kanaetai dakesa” Kanaetai dakesa

Nounai houkai shite shimae
Yaritai you ni odore saa
“Motometeru shoudou” Motometeru shoudou
“Kanjireba ii” Kanjireba ii
Sono kokoro narashite kika sete yo
Kimi no shinjitsu o
“Motometai ima o” Motometai ima o
“Negatteru dakesa” Negatteru dakesa

Nounai houkai sa sete ageru
Ikitai you ni ike saa
“Motometeru shoudou” Motometeru shoudou
“Kanjiru dake” Kanjiru dake
Sono kokoro aite misete mite
Kimi no hon'nou
“Motome teru ima o” Motome teru ima o
“Kanaetai dakesa” Kanaetai dakesa
---

つまらないことばかりで一緒
夢みたいだね 妄想ばっか
変わらないことばかりの日常
回るループじゃ物足りない
遊んでたいだけ 作っては壊して

未来だって過去もそう一緒
過ごしちゃえば同じこと
正解はない世界
足掻いて描いてる

脳内崩壊してしまえ
やりたいように踊れ さぁ
《求めてる衝動》求めてる衝動
《感じればいい》感じればいい
その心鳴らして聞かせてよ
君の真実を
《求めたい今を》求めたい今を
《願ってるだけさ》願ってるだけさ

変わらないことなどない感情
予測出来ないからいいじゃん
君といたいだけ 信じてみようと

変わりたいだけ変われば日常
進むレールも 広がってく
楽しめばいい 作って選んで

脳内崩壊させてあげる
生きたいように行け さぁ
《求めてる衝動》求めてる衝動
《感じるだけ》感じるだけ
その心開いて見せてみて
君の本能
《求めてる今を》求めてる今を
《叶えたいだけさ》叶えたいだけさ

《求めてる今を 探してる今を》
《求めてる今を 見つけたい今を》

脳内崩壊してしまえ
やりたいように踊れ さぁ
《求めてる衝動》求めてる衝動
《感じればいい》感じればいい
その心鳴らして聞かせてよ
君の真実を
《求めたい今を》求めたい今を
《願ってるだけさ》願ってるだけさ

脳内崩壊させてあげる
生きたいように行け さぁ
《求めてる衝動》求めてる衝動
《感じるだけ》感じるだけ
その心開いて見せてみて
君の本能
《求めてる今を》求めてる今を
《叶えたいだけさ》叶えたいだけさ

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To wszystko jest nudne, w kółko wciąż to samo
To jest jak sen, ja stale śnię
Codziennie, nic nie zmieniło się
To niezadowalające gdy tak w pętli tkwię
Chociaż chcę się bawić, psuję to co stworzę

Przyszłość i przeszłość, są takie same
Kiedy czas minie, to wciąż to samo
Świat bez właściwych odpowiedzi
Miotamy się by odmalować go

Złam swój umysł
Tak jakbyś chciał, po prostu tańcz
(Pragnienia poszukiwania) Pragnienia poszukiwania
(Po prostu poczuj je) Po prostu poczuj je
Niech to serce się wypłacze i poznaj
Swoją rzeczywistość
(Proszę o to teraz) Proszę o to teraz
(Po prostu pożądam tego) Po prostu pożądam tego

Te zawsze niezmienne uczucia
Jest dobrze bo nie mogę kontrolować ich i tak
Postaram się uwierzyć przez prosty fakt bycia z tobą

Jeśli zapragnę zmiany, to wtedy zmienię moje codzienne życie
Poszerzę zasady by pójść do przodu
Po prostu ciesz się tym, twórz i dokonuj wyborów

Powinnam pozwolić byś złamał mój umysł
Tak jakbyś zapragnął żyć, po prostu idź
(Pragnienia poszukiwania) Pragnienia poszukiwania
(Po prostu poczuj je) Po prostu poczuj je
Pozwól mi otworzyć i zerknąć co jest w tym sercu
Twoje szczere uczucia
(Proszę o to teraz) Proszę o to teraz
(Po prostu pragnę spełnienia tego) Po prostu pragnę spełnienia tego

(Proszę o to teraz, szukam tego teraz)
(Proszę o to teraz, pragnę to odnaleźć)

Złam swój umysł
Tak jakbyś chciał, po prostu tańcz
(Pragnienia poszukiwania) Pragnienia poszukiwania
(Po prostu poczuj je) Po prostu poczuj je
Niech to serce się wypłacze i poznaj
Swoją rzeczywistość
(Proszę o to teraz) Proszę o to teraz
(Po prostu pożądam tego) Po prostu pożądam tego

Powinnam pozwolić byś złamał mój umysł
Tak jakbyś zapragnął żyć, po prostu idź
(Pragnienia poszukiwania) Pragnienia poszukiwania
(Po prostu poczuj je) Po prostu poczuj je
Pozwól mi otworzyć i zerknąć co jest w tym sercu
Twoje szczere uczucia
(Proszę o to teraz) Proszę o to teraz
(Po prostu pragnę spełnienia tego) Po prostu pragnę spełnienia tego

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kobato Miku, Saiki

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Yamaguchi Atsushi

Rok wydania:

2016

Płyty:

Brand New Maid

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności