Teksty piosenek > B > Bakermat > Vandaag
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 276 oczekujących

Bakermat - Vandaag

Vandaag

Vandaag

Tekst dodał(a): Gwiazdusia17 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): grzegorzciesla1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): makeu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bakermat - Vandaag

We face the difficulties of today and tomorrow
I still have a dream
It is a dream in the American dream
I have a dream
One day
This nation will rise up and live out the true meaning of its creed
We hold these truths to be self-evident
That all men are created equal

I have a dream
That one day on the red hills of Georgia
The sons of former slaves and the sons of former slave owners
Will be able to sit down together at the table of brotherhood.
I have a dream.
One day...

One day...
This nation will rise up and live out the true meaning of it's creed
We hold these truths to be self-evident
That all men are created equal

I have a dream
That one day on the red hills of Georgia
The sons of former slaves and the sons of former slave owners
Will be able to sit down together at the table of brotherhood.
I have a dream.
One day...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bakermat - Vandaag

Cradle - Dzisiaj

Stoimy w obliczu trudności
Dziś i jutro
I wciąż mam marzenie
To marzenie, głęboko zakorzenione w amerykański sen

"Miałem sen
Że kiedyś
Ten naród powstanie
Przeżywać prawdziwe znaczenie jego wiary
Uważamy następujące prawdy za oczywiste
Że wszyscy ludzie są równi! "

Mam marzenie
Że pewnego dnia na czerwonych wzgórzach Georgii
Synowie byłych niewolników i synowie dawnych wlascicieli
Będą mogli usiąść razem przy stole braterstwa
Mam marzenie
Że w jeden dzień

Że w jeden dzień
Ten naród powstanie
Przeżywać prawdziwe znaczenie jego credo

Mam marzenie
Że pewnego dnia na czerwonych wzgórzach Georgii
Synowie byłych niewolników i synowie dawnych wlascicieli
Będą mogli usiąść razem przy stole braterstwa
Mam marzenie
Że w jeden dzień

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

greku66

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Bakermat

Ciekawostki:

Słowa tej piosenki zaczerpnięte są z mowy Martina Lurher Kinga Jr.

Komentarze (4):

MEGAERTY 3 listopada 2015 20:50
(+1)
nie chce spamować ani reklamować się w niewłaściwy sposób ale zrobiłem remix kawałka
https://www.youtube.com/watch?v=Q9yX1aoEZLs

dorotapomagalsk 25 lipca 2014 23:11
(+1)
http://www.przemowienia.pl/inne/przemowienia_slawnych/martin_luther_king_-_i_have_a_dream_waszyngton_1963_.html

Linea123 23 lipca 2014 14:42
(+2)
Świetna muzyka, rytm i tekst! :)

agga2312 17 czerwca 2014 17:45
(+3)
przepiękna! ♥

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 276 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności