Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bajm
Popularne teksty
Bajm - Wiosna w Paryżu
Wiosna w Paryżu
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrystalCherry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ucieka mi czas
I wciąż jestem zła
Nie widzę już w sobie
Pozytywnych barw
Może to zbyt długa zima
Zmieniła mnie
Nie czasem nie wiem
Czego chcę
Szukam wciąż miłości
Bez niej
Błądzę jak we mgle
Czy jestem jak Ty
Tak silna by żyć
Zapytam się ciszy
Nocy swych
I dni
Zamykam oczy
Odpływam
Odkąd odszedłeś
Nie jestem szczęśliwa
I wciąż jestem zła
Nie widzę już w sobie
Pozytywnych barw
Może to zbyt długa zima
Zmieniła mnie
Nie czasem nie wiem
Czego chcę
Szukam wciąż miłości
Bez niej
Błądzę jak we mgle
Czy jestem jak Ty
Tak silna by żyć
Zapytam się ciszy
Nocy swych
I dni
Zamykam oczy
Odpływam
Odkąd odszedłeś
Nie jestem szczęśliwa
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTime is escaping me
And I'm still angry
I cannot see in myself
Positive colours
Maybe the too long winter
Changed me
No, sometimes I do not know
What I want
I'm still looking for love
Without it,
I get lost like in a fog
Am I like you
So strong to live
I will ask the silence,
My nights
And days
I close my eyes
I am floating away
Since you left
I am not happy
And I'm still angry
I cannot see in myself
Positive colours
Maybe the too long winter
Changed me
No, sometimes I do not know
What I want
I'm still looking for love
Without it,
I get lost like in a fog
Am I like you
So strong to live
I will ask the silence,
My nights
And days
I close my eyes
I am floating away
Since you left
I am not happy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Beata Kozidrak, Maria Dobrzańska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Maria Dobrzańska |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
BAJM |
| Płyty: |
Myśli i słowa (Pomaton EMI 2003), Ballady 1 + 2 (EMI Music Poland 2008), Ballady 2 (CD, 2008) |
Komentarze (2):