Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bajm
Bajm - Piramidy na niby
Piramidy na niby
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brysiu386
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darknight1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wielki, Wielki, Wielki Wóz
Świecił im nad głową
Silni, silni ludzie szli
Wyboistą drogą
Żeby nie zabrakło już
Powszedniego chleba
Budowali pomnik swój
Pomnik aż do nieba
[2x:]
Oho, oho - wielkie piramidy
Oho, oho - wielkie piramidy
Oho, oho - wielkie piramidy na niby
Dzieci się rodziły im
Piękne i wesołe
Wielki, wielki, wielki Szu
Wybudował szkołę
Uczył, uczył dzieci swe
Jak pokochać trzeba
Swój największy w życiu skarb
Pomnik aż do nieba
[2x:]
Oho, oho - wielkie piramidy
Oho, oho - wielkie piramidy
Oho, oho - wielkie piramidy na niby
Wielki, Wielki, Wielki Wóz
Świecił im nad głową
Silni, silni ludzie szli
Wyboistą drogą
Żeby nie zabrakło już
Powszedniego chleba
Budowali pomnik swój
Pomnik aż do nieba
[2x:]
Oho, oho - wielkie piramidy
Oho, oho - wielkie piramidy
Oho, oho - wielkie piramidy na niby
Na niby, na niby, na niby, na niby...
Świecił im nad głową
Silni, silni ludzie szli
Wyboistą drogą
Żeby nie zabrakło już
Powszedniego chleba
Budowali pomnik swój
Pomnik aż do nieba
[2x:]
Oho, oho - wielkie piramidy
Oho, oho - wielkie piramidy
Oho, oho - wielkie piramidy na niby
Dzieci się rodziły im
Piękne i wesołe
Wielki, wielki, wielki Szu
Wybudował szkołę
Uczył, uczył dzieci swe
Jak pokochać trzeba
Swój największy w życiu skarb
Pomnik aż do nieba
[2x:]
Oho, oho - wielkie piramidy
Oho, oho - wielkie piramidy
Oho, oho - wielkie piramidy na niby
Wielki, Wielki, Wielki Wóz
Świecił im nad głową
Silni, silni ludzie szli
Wyboistą drogą
Żeby nie zabrakło już
Powszedniego chleba
Budowali pomnik swój
Pomnik aż do nieba
[2x:]
Oho, oho - wielkie piramidy
Oho, oho - wielkie piramidy
Oho, oho - wielkie piramidy na niby
Na niby, na niby, na niby, na niby...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBig, Big, Big Dipper
Was shining above their head
Strong, strong people were walking
By the bumpy road
Lest to doesn't lack the daily bread
They were building their monument, monument to the sky
[2x.]
Oho, oho - great pyramids
Oho, oho - great pyramids
Oho, oho - great pyramids not for real
Their children were birthing
So beautiful and happy
Great, great, great hum
Built a school
He was teaching, teaching his children
How to love
The bigest treasure in life
Monument to the sky
[2x.]
Oho, oho - great pyramids
Oho, oho - great pyramids
Oho, oho - great pyramids not for real
Big, Big, Big Dipper
Was shining above their head
Strong, strong people were walking
By the bumpy road
Lest to doesn't lack the daily bread
They were building their monument, monument to the sky
[2x.]
Oho, oho - great pyramids
Oho, oho - great pyramids
Oho, oho - great pyramids not for real
Not for real, not for real, not for real, not for real...
Was shining above their head
Strong, strong people were walking
By the bumpy road
Lest to doesn't lack the daily bread
They were building their monument, monument to the sky
[2x.]
Oho, oho - great pyramids
Oho, oho - great pyramids
Oho, oho - great pyramids not for real
Their children were birthing
So beautiful and happy
Great, great, great hum
Built a school
He was teaching, teaching his children
How to love
The bigest treasure in life
Monument to the sky
[2x.]
Oho, oho - great pyramids
Oho, oho - great pyramids
Oho, oho - great pyramids not for real
Big, Big, Big Dipper
Was shining above their head
Strong, strong people were walking
By the bumpy road
Lest to doesn't lack the daily bread
They were building their monument, monument to the sky
[2x.]
Oho, oho - great pyramids
Oho, oho - great pyramids
Oho, oho - great pyramids not for real
Not for real, not for real, not for real, not for real...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Beata Kozidrak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Beata Kozidrak, Jarosław Kozidrak |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
BAJM |
| Płyty: |
Martwa woda (LP, 1985), The Very Best of BAJM (CD, 1992), BAJM (MC) |
| Ciekawostki: |
Piosenka wykonana na 21. KFPP Opole 1984 (koncert „Mikrofon i ekran”). Dotarła na 18. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1984). |
Komentarze (0):