Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bajm
Popularne teksty
19. Zusje - Balet
Bajm - Nie ma Ciebie
Nie ma Ciebie
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brysiu386
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darknight1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zatrzymaj mnie w pamięci swej
Wysłałaś mi krótki list
Nie mogłam spać, nie mogłam jeść
Zgubiłam gdzieś swój rytm
Nie ma, nie ma Ciebie
W piekle ani w niebie
Woda zmyła stóp Twych ślad
Jest taki dom, co wraca w snach
Wspomnienia swój mają czas
Nie ma, nie ma Ciebie
W piekle ani w niebie
Woda Twój zmyła ślad
Nie ucieknę stąd na spokojny ląd
Wszystko albo nic więcej
Nie ucieknę stąd na bezpieczny ląd
Nie ma takich miejsc nigdzie
Zatrzymaj mnie w pamięci swej
Dziś tylko to dać mi chcesz
Ten stary dom i Twoją twarz
Daleką i bliską tak
Nie ucieknę stąd na spokojny ląd
Wszystko albo nic więcej
Nie ucieknę stąd na bezpieczny ląd
Nie ma takich miejsc nigdzie już
Wysłałaś mi krótki list
Nie mogłam spać, nie mogłam jeść
Zgubiłam gdzieś swój rytm
Nie ma, nie ma Ciebie
W piekle ani w niebie
Woda zmyła stóp Twych ślad
Jest taki dom, co wraca w snach
Wspomnienia swój mają czas
Nie ma, nie ma Ciebie
W piekle ani w niebie
Woda Twój zmyła ślad
Nie ucieknę stąd na spokojny ląd
Wszystko albo nic więcej
Nie ucieknę stąd na bezpieczny ląd
Nie ma takich miejsc nigdzie
Zatrzymaj mnie w pamięci swej
Dziś tylko to dać mi chcesz
Ten stary dom i Twoją twarz
Daleką i bliską tak
Nie ucieknę stąd na spokojny ląd
Wszystko albo nic więcej
Nie ucieknę stąd na bezpieczny ląd
Nie ma takich miejsc nigdzie już
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHold me in your memory
You sent me a short letter
I couldn't sleep, I couldn't eat
I lost my rythm somewhere
There's no, there's no you
You aren't in hell and in heaven
Water washed away your footsteps
There's a house which comes to me in dreams
Memories has their time
There's no, there's no you
You aren't in hell and in heaven
Water washed away your trace
I won't run away on a calm land
Now it's all or nothing
I won't run away on a safe land
There's no places like this anymore
Hold me in your memory
Now you only want to give me
That old house and your face
Which is so far but so close too
I won't run away on a calm land
Now it's all or nothing
I won't run away on a safe land
There's no places like this anymore
You sent me a short letter
I couldn't sleep, I couldn't eat
I lost my rythm somewhere
There's no, there's no you
You aren't in hell and in heaven
Water washed away your footsteps
There's a house which comes to me in dreams
Memories has their time
There's no, there's no you
You aren't in hell and in heaven
Water washed away your trace
I won't run away on a calm land
Now it's all or nothing
I won't run away on a safe land
There's no places like this anymore
Hold me in your memory
Now you only want to give me
That old house and your face
Which is so far but so close too
I won't run away on a calm land
Now it's all or nothing
I won't run away on a safe land
There's no places like this anymore
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Beata Kozidrak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Beata Kozidrak |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
BAJM (2003) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: BAJM - Myśli i Słowa, 2003 (Pomaton EMI, 7243 5 91395 2 4) |
Komentarze (0):