Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bad Religion
Popularne teksty
Bad Religion - My Head is Full of Ghosts
My Head is Full of Ghosts
Tekst dodał(a): apart1967
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): teth47
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Miksiu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My head is full of ghosts
But I'm no revenant
Despite my resident's rivalry
And I'll be the faithful pilot
On our blind trajectory
Do you want to know a secret
Will you hold it close and dear
This will not be made apparent
But you and I are not alone in here
My head is full of ghosts
No apparition
A partition from the host
A temple of cognition
And forbidden to approach
Oh to hell with superstition
There's a stranger in the house
I don't need no exorcism
I need a key
And the lock is inside out
Now meta-cognition is just intuition
And dreamers we'll bark at the moon
The weaver's unknown by the loom
My head is full of ghosts
And I'm the pilot
Of ultra-violent ancestry
And I'll destroy these passers-by
With zest and artistry
Ghost!
Part apparition
A partition from the host
A temple of the hidden
And unbidden to approach
But I'm no revenant
Despite my resident's rivalry
And I'll be the faithful pilot
On our blind trajectory
Do you want to know a secret
Will you hold it close and dear
This will not be made apparent
But you and I are not alone in here
My head is full of ghosts
No apparition
A partition from the host
A temple of cognition
And forbidden to approach
Oh to hell with superstition
There's a stranger in the house
I don't need no exorcism
I need a key
And the lock is inside out
Now meta-cognition is just intuition
And dreamers we'll bark at the moon
The weaver's unknown by the loom
My head is full of ghosts
And I'm the pilot
Of ultra-violent ancestry
And I'll destroy these passers-by
With zest and artistry
Ghost!
Part apparition
A partition from the host
A temple of the hidden
And unbidden to approach
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoja głowa jest pełna duchów
Ale nie jestem upiorem
Pomimo mojej rywalizacji
I będę wiernym pilotem
Na naszej ślepej trajektorii
Chcesz poznać sekret
Będziesz trzymać go blisko i kochać
To nie będzie oczywiste
Ale ty i ja nie będziemy tu samotni
Moja głowa jest pełna duchów
Brak zjawy
Brak oddzielenia od pana domu
Świątynia poznania
I zakaz zbliżania
Och, do diabła z przesądami
Tu jest obcy w domu
Nie potrzebuje egzorcyzmu
Nie potrzebuje klucza
I zamek jest na "lewą stronę"
Teraz kognitywistyka symboliczna* jest po prostu intuicją
I marzyciele będą wyć do księżyca
Tkacze z nieznanym krosnem
Moja głowa jest pełna duchów
Jestem pilotem
Z ultra-fioletowego pochodzenia
I zniszczę tych przechodniów
Z przyjemnością i po mistrzowsku
Duch!
Część zjawy
Brak oddzielenia od pana domu
Świątynia poznania
I prośba o niepodchodzenie
*Kognitywistyka – dziedzina nauki zajmująca się zjawiskami dotyczącymi działania umysłu , w szczególności ich modelowaniem.
Ale nie jestem upiorem
Pomimo mojej rywalizacji
I będę wiernym pilotem
Na naszej ślepej trajektorii
Chcesz poznać sekret
Będziesz trzymać go blisko i kochać
To nie będzie oczywiste
Ale ty i ja nie będziemy tu samotni
Moja głowa jest pełna duchów
Brak zjawy
Brak oddzielenia od pana domu
Świątynia poznania
I zakaz zbliżania
Och, do diabła z przesądami
Tu jest obcy w domu
Nie potrzebuje egzorcyzmu
Nie potrzebuje klucza
I zamek jest na "lewą stronę"
Teraz kognitywistyka symboliczna* jest po prostu intuicją
I marzyciele będą wyć do księżyca
Tkacze z nieznanym krosnem
Moja głowa jest pełna duchów
Jestem pilotem
Z ultra-fioletowego pochodzenia
I zniszczę tych przechodniów
Z przyjemnością i po mistrzowsku
Duch!
Część zjawy
Brak oddzielenia od pana domu
Świątynia poznania
I prośba o niepodchodzenie
*Kognitywistyka – dziedzina nauki zajmująca się zjawiskami dotyczącymi działania umysłu , w szczególności ich modelowaniem.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
True North |
Komentarze (0):