Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bad Boys Blue
Popularne teksty
Bad Boys Blue - Till the end of time
Till the end of time
Tekst dodał(a): wiola1914
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 8481002
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GosiaJaro
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I just would like to talk to you
Maybe a minute, girl, or two
You had your time to think it over
I tried to call you on the phone
Somebody told me you're not at home
And I wonder and I wonder
Till the end of time my love
I can't say goodbye till the day I die
I'm not giving in my love
This heart of mine it won't be changing
Till the end of time
Till the end of time
It's not that I will cry or shout
Girl, every time you mess around
I simply want to talk it over
And maybe I can make you see
What in the world you mean to me
Remember
Remember
Remember
Till the end of time my love
I can't say goodbye till the day I die
I'm not giving in my love
This heart of mine it won't be changing
Till the end of time
Till the end of time
Till the end of time
Gonna love you till the day I die
Till I die
I'm not giving in my love
This heart of mine it won't be changing
Till the end of time
Till the end of time
Till the end of time my love
I can't say goodbye till the day I die
I'm not giving in my love
This heart of mine it won't be changing
Till the end of time
Till the end of time
Maybe a minute, girl, or two
You had your time to think it over
I tried to call you on the phone
Somebody told me you're not at home
And I wonder and I wonder
Till the end of time my love
I can't say goodbye till the day I die
I'm not giving in my love
This heart of mine it won't be changing
Till the end of time
Till the end of time
It's not that I will cry or shout
Girl, every time you mess around
I simply want to talk it over
And maybe I can make you see
What in the world you mean to me
Remember
Remember
Remember
Till the end of time my love
I can't say goodbye till the day I die
I'm not giving in my love
This heart of mine it won't be changing
Till the end of time
Till the end of time
Till the end of time
Gonna love you till the day I die
Till I die
I'm not giving in my love
This heart of mine it won't be changing
Till the end of time
Till the end of time
Till the end of time my love
I can't say goodbye till the day I die
I'm not giving in my love
This heart of mine it won't be changing
Till the end of time
Till the end of time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałbym tylko porozmawiać z Tobą
Może minutkę, dziewczyno, albo dwie
Miałaś swój czas na przemyślenie
Próbowałem się do Ciebie dodzwonić
Ktoś powiedział mi, że nie ma Cię w domu
I się zastanawiałem. Zastanawiałem.
I się zastanawiałem.
Do końca mojej miłości
Nie mogę powiedzieć 'do widzenia' do dnia mojej śmierci
Nie pogodziłem się/nie poddałem z moją miłością
Moje serce nie chciało zmian
Do końca
Do końca
I to nie tak, że chcę płakać czy krzyczeć
Dziewczyno, za każdym razem kiedy bałaganiłaś
Po prostu chciałem to przedyskutować
I może mogłem uczynić że byś zrozumiała
Ile dla mnie znaczysz na tym świecie
Pamiętaj. Pamiętaj. Pamiętaj.
Będę Cię kochać do dnia mojej śmierci - aż umrę.
Może minutkę, dziewczyno, albo dwie
Miałaś swój czas na przemyślenie
Próbowałem się do Ciebie dodzwonić
Ktoś powiedział mi, że nie ma Cię w domu
I się zastanawiałem. Zastanawiałem.
I się zastanawiałem.
Do końca mojej miłości
Nie mogę powiedzieć 'do widzenia' do dnia mojej śmierci
Nie pogodziłem się/nie poddałem z moją miłością
Moje serce nie chciało zmian
Do końca
Do końca
I to nie tak, że chcę płakać czy krzyczeć
Dziewczyno, za każdym razem kiedy bałaganiłaś
Po prostu chciałem to przedyskutować
I może mogłem uczynić że byś zrozumiała
Ile dla mnie znaczysz na tym świecie
Pamiętaj. Pamiętaj. Pamiętaj.
Będę Cię kochać do dnia mojej śmierci - aż umrę.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Karin van Haaren / Tony Hendrik Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Karin van Haaren / Tony Hendrik |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bad Boys Blue (1988) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Bad Boys Blue - My Blue World, 1988 (Coconut, 260 222 - Niemcy); |
Komentarze (1):