Teksty piosenek > B > Bad Boys Blue > Don't be so shy
2 424 085 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 340 oczekujących

Bad Boys Blue - Don't be so shy

Don't be so shy

Don't be so shy

Tekst dodał(a): p4try5ia92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Intense Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It’s now or never
Too late or forever
You can love me or you can leave me
Take my heart or you’ll deceive me
Come rain or sunshine
For now’s the right time
Show me the feelings what’s inside you
Open your heart and love will shine through

I’ve just got to get in touch with you
I don’t know what to do
I think about it everyday now

Don’t be so shy
Give me a sign and let’s get closer now
I wanna make my dream come true
Don’t be so shy
Give me a sign so let’s get closer now
I wanna hold you
I wanna hold you tight

The good and bad days
The right or wrong ways
Love has come and now it’s gone
Take my heart or you’ll deceive me

I’ve just got to get in touch with you
I don’t know what to do
I think about it everyday now

Don’t be so shy
Give me a sign and let’s get closer now
I wanna make my dream come true
Don’t be so shy
Give me a sign so let’s get closer now
I wanna hold you
I wanna hold you tight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Teraz albo nigdy
Za późno lub na zawsze
Możesz mnie pokochać albo mnie opuścić
Weź moje serce lub spróbuj mnie zwodzić
Niech zacznie padać lub ukażą sie promienie słoneczne
Nadszedł właściwy czas
Okaż mi te uczucia, które żywisz w głębi
Otwórz własne serce, niech miłość je rozświetli

Pragnę się z tobą skontaktować
Nie wiem jak mam to zrobić
Myślę o tym każdego dnia

Nie bądź taka nieśmiała
Daj mi jakiś znak i zbliżmy się do siebie teraz
Chcę aby moje marzenia stały się prawdą
Nie bądź taka nieśmiała
Daj mi jakiś znak i zbliżmy się do siebie teraz
Chcę cię trzymać
Chcę cię trzymać mocno

Dobre i złe czasy
Dobre i złe strony
Miłość nadeszła, a teraz odchodzi
Weź moje serce lub spróbuj mnie zwodzić

Pragnę się z tobą skontaktować
Nie wiem jak mam to zrobić
Myślę o tym każdego dnia

Nie bądź taka nieśmiała
Daj mi jakiś znak i zbliżmy się do siebie teraz
Chcę aby moje marzenia stały się prawdą
Nie bądź taka nieśmiała
Daj mi jakiś znak i zbliżmy się do siebie teraz
Chcę cię trzymać
Chcę cię trzymać mocno

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

John McInerney

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Josef Dinier (ps. Joshie Dinier)

Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Bad Boys Blue (1995)

Płyty:

1/ LP-CD: Bad Boys Blue ‎- Bang Bang Bang, 1996 (Intercord, INT 845.262 - Europa);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 340 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności