tekstowo.pl
891 234 tekstów w serwisie, 6 415 poszukiwanych i 199 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Backstreet Boys - Set adrift on memory bliss
Odsłon: 2642
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): krzysiek2507
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Kathy27
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): anka89100
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Dum, dah, la la la (8x)
Brian : Wspomnienie szczęścia o tobie, oh

Brian :
Spojrzenie na upływający czas dni
Wszystko, co robię, to myślę o tobie
I zastanawiam się, gdzie jesteś tej nocy, oh
A.J. :
Wszystko pamiętam, każdy uśmiech
Nawet powody, dla których powiedziałaś, że usunąłem cię z moich myśli

A.J. :
Kochanie, wspomnij mnie
Kochanie, wspomnij mnie
Wspomnij swoje szczęście
Kochanie, wspomnij mnie
Wspomnij szczęście

Brian :
Przeznaczenie jest wszystkim
Rzeczywistość zastąpiła cię największą pustką, jaką kiedykolwiek czułem
A.J. : Jaką kiedykolwiek czułem
Założę się, że powiesz, iż nie dbam
Założę się, że powiesz, iż
Brian & A.J. : Nawet nie myślę o tobie
Ale Bóg wie, jak bardzo się mylisz
Kochanie, czy będziesz tu
Brian : Kochanie, czy będziesz tu
Brian : Tylko daj mi czas
A.J. : Tylko daj mi czas
Brian : By uporządkować moje życie
A.J. : By uporządkować moje życie, kochanie
Brian : Kochanie, czy będziesz tu, kiedy otworzę oczy
A.J. : Po całym tym czasie, który spędziłem pragnąc cię

A.J. : Kochanie, wspomnij mnie
Brian : Kochanie, wspomnij mnie
A.J. : Kochanie, wspomnij mnie
Brian : Wspomnij swoje szczęście
Brian : Kochanie, wspomnij mnie
A.J. : Kochanie, wspomnij mnie
Brian : Kochanie, wspomnij mnie
Brian : Wspomnij swoje szczęście

A.J. :
Smutek opanował mnie
Moje myśli błądzą
Nie mogę spać
Wyobrażam sobie, że jesteś teraz zadowolona ze swojego życia, oh
Brian :
Zdaje się, że po prostu tak musi być
Nasze raj zniknął
Teraz muszę zastąpić cię tym wszystkim, czego mogę nigdy nie mieć

Brian : Kochanie, wspomnij mnie
A.J. : Kochanie, wspomnij mnie(2x)
Brian : Wspomnij swoje szczęście
Brian : Wspomnij mnie
A.J. : Wspomnij, tak teraz
Brian : Wiem o tym, że moja miłość jest prawdziwa
A.J. : Wiem o tym, że moja miłość jest prawdziwa...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Dum, Dah, la la la (8x)
As a gaze at the hour glass days go and all I do is think of you
And wonder where you are at night
I remember everything,every smile
And even all the reasons why you say I've pushed you out of my mind

CHORUS: Baby you set me, baby set me
Set adrift on memory bliss of you
Baby you set me, set adrift on memory bliss

Destiny is evertyhing
Reality replace you with the biggest empty void you've ever had in life
I bet you say that I don't care
I bet you say that I don't even think of you
But god knows how wrong you are
Baby will you be there (baby will you be there)
Just give me time (just give me time)
To face my life (to face my life)
Baby will you be there when I open my eyes
After all the time I spent wishing you

CHORUS

Sadness has overwhelmed me, my mind flies, I cannot sleep
I imagine that you're happy with your life right now
I guess that's just the way it goes, our heaven's gone
So now I must place you with all the things that I could never have
Baby you set me (x3)
Set adrift on memory bliss
Set me (x2)
Come on now
I know this love is true (x2)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ