Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Backstreet Boys
Popularne teksty
Backstreet Boys - I want it that way
I want it that way
Tekst dodał(a): krzysiek2507
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek2507
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klaudu$ka111
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeeeah
You are my fire
The one desire
Believe when I say
I want it that way
But we are two worlds apart
Can’t reach to your heart
When you say
That I want it that way
Tell me why
Ain’t nothin’ but a heartache
Tell me why
Ain’t nothin’ but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way
Am I your fire?
Your one desire?
Yes I know it’s too late
But I want it that way
Tell me why
Ain’t nothin’ but a heartache
Tell me why
Ain’t nothin’ but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way
Now I can see that we’ve fallen apart
From the way that it used to be
Yeah
No matter the distance
I want you to know
That deep down inside of me
You are my fire
The one desire
You are
You are
You are
You are
Don’t wanna hear you say…
Ain’t nothin’ but a heartache
Ain’t nothin’ but a mistake
I never wanna hear you say
I want it that way
Tell me why
Ain’t nothin’ but a heartache
Tell me why
Ain’t nothin’ but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way
Tell me why
Ain’t nothin’ but a heartache
Ain’t nothin’ but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way
'Cause I want it that way
You are my fire
The one desire
Believe when I say
I want it that way
But we are two worlds apart
Can’t reach to your heart
When you say
That I want it that way
Tell me why
Ain’t nothin’ but a heartache
Tell me why
Ain’t nothin’ but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way
Am I your fire?
Your one desire?
Yes I know it’s too late
But I want it that way
Tell me why
Ain’t nothin’ but a heartache
Tell me why
Ain’t nothin’ but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way
Now I can see that we’ve fallen apart
From the way that it used to be
Yeah
No matter the distance
I want you to know
That deep down inside of me
You are my fire
The one desire
You are
You are
You are
You are
Don’t wanna hear you say…
Ain’t nothin’ but a heartache
Ain’t nothin’ but a mistake
I never wanna hear you say
I want it that way
Tell me why
Ain’t nothin’ but a heartache
Tell me why
Ain’t nothin’ but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way
Tell me why
Ain’t nothin’ but a heartache
Ain’t nothin’ but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way
'Cause I want it that way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYeeeah
Jesteś moim ogniem
Jedynym pragnieniem
Uwierz, kiedy to mówię
Chciałbym żeby tak było
Ale pochodzimy z dwóch różnych światów
Nie mogę dosięgnąć Twego serca
Kiedy mówisz
Że chciałbym żeby tak było
Powiedz mi dlaczego
Nic tylko ból serca
Powiedz mi dlaczego
Nic poza błędem
Powiedz mi dlaczego
Nie chcę słyszeć kiedy to mówisz
Chcę, żeby tak było
Czy jestem Twoim ogniem?
Jedynym pragnieniem?
Wiem, że jest za późno
Ale chciałbym żeby tak było
Powiedz mi dlaczego
Nic tylko ból serca
Powiedz mi dlaczego
Nic poza błędem
Powiedz mi dlaczego
Nie chcę słyszeć kiedy to mówisz
Chcę, żeby tak było
Teraz widzę, że zeszliśmy z drogi
Którą zwykliśmy iść
Taaaak
Nie ważne jak daleko
Chcę, żebyś wiedziała
Że w głębi mnie
Jesteś moim ogniem
Jedynym pragnieniem
Jesteś
Jesteś
Jesteś
Jesteś
Nie chcę usłyszeć kiedy mówisz....
Nic poza bólem serca
Nic poza błędem
Nigdy nie chcę usłyszeć kiedy mówisz
Chcę, żeby tak było
Powiedz mi dlaczego
Nic poza bólem serca
Powiedz mi dlaczego
Nic poza błędem
Powiedz mi dlaczego
Nie chcę usłyszeć kiedy mówisz
Chcę, żeby tak było
Powiedz mi dlaczego
Nic poza bólem serca
Nic poza błędem
Powiedz mi dlaczego
Nie chcę usłyszeć kiedy mówisz
Chcę, żeby tak było
Bo ja chcę, żeby tak było
Jesteś moim ogniem
Jedynym pragnieniem
Uwierz, kiedy to mówię
Chciałbym żeby tak było
Ale pochodzimy z dwóch różnych światów
Nie mogę dosięgnąć Twego serca
Kiedy mówisz
Że chciałbym żeby tak było
Powiedz mi dlaczego
Nic tylko ból serca
Powiedz mi dlaczego
Nic poza błędem
Powiedz mi dlaczego
Nie chcę słyszeć kiedy to mówisz
Chcę, żeby tak było
Czy jestem Twoim ogniem?
Jedynym pragnieniem?
Wiem, że jest za późno
Ale chciałbym żeby tak było
Powiedz mi dlaczego
Nic tylko ból serca
Powiedz mi dlaczego
Nic poza błędem
Powiedz mi dlaczego
Nie chcę słyszeć kiedy to mówisz
Chcę, żeby tak było
Teraz widzę, że zeszliśmy z drogi
Którą zwykliśmy iść
Taaaak
Nie ważne jak daleko
Chcę, żebyś wiedziała
Że w głębi mnie
Jesteś moim ogniem
Jedynym pragnieniem
Jesteś
Jesteś
Jesteś
Jesteś
Nie chcę usłyszeć kiedy mówisz....
Nic poza bólem serca
Nic poza błędem
Nigdy nie chcę usłyszeć kiedy mówisz
Chcę, żeby tak było
Powiedz mi dlaczego
Nic poza bólem serca
Powiedz mi dlaczego
Nic poza błędem
Powiedz mi dlaczego
Nie chcę usłyszeć kiedy mówisz
Chcę, żeby tak było
Powiedz mi dlaczego
Nic poza bólem serca
Nic poza błędem
Powiedz mi dlaczego
Nie chcę usłyszeć kiedy mówisz
Chcę, żeby tak było
Bo ja chcę, żeby tak było
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Andreas Carlsson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Max Martin |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Backstreet Boys (1999) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Backstreet Boys - I Want It That Way, 1999 (Jive, 01241-42595-7 - USA), Backstreet's Back (1997) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Udając gliniarzy, Pop Idol, Backstreet Boys: Show 'Em What You're Made Of, Magic Mike 2, Sleepwalk With Me, To mnie kręci, The Way Home - sezon 2 |
Komentarze (13):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
< 3333 Uwielbiam! *__*