Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Baccara
Popularne teksty
Baccara - Yes Sir, I can boogie
Yes Sir, I can boogie
Tekst dodał(a): sloneczko1199
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pembrok
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BoMbOwCzYk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mister, your eyes are full of hesitation
Sure make me wonder
If you know what you're looking for
Baby, I wanna keep my reputation
I'm a sensation
You try me once, you'll beg for more, oh
[Refrain]
Yes Sir, I can boogie, but I need a certain song
I can boogie, boogie woogie, all night long
Yes Sir, I can boogie, if you stay, you can't go wrong
I can boogie, boogie woogie, all night long
No Sir, I don't feel very much like talking
No neither walking
You wanna know if I can dance
Yes Sir, already told you in the first verse
And in the chorus
But I will give you one more chance, oh
[Refrain]
Yes Sir, I can boogie, but I need a certain song
I can boogie, boogie woogie, all night long
Yes Sir, I can boogie, if you stay, you can't go wrong
I can boogie, boogie woogie, all night long
Sure make me wonder
If you know what you're looking for
Baby, I wanna keep my reputation
I'm a sensation
You try me once, you'll beg for more, oh
[Refrain]
Yes Sir, I can boogie, but I need a certain song
I can boogie, boogie woogie, all night long
Yes Sir, I can boogie, if you stay, you can't go wrong
I can boogie, boogie woogie, all night long
No Sir, I don't feel very much like talking
No neither walking
You wanna know if I can dance
Yes Sir, already told you in the first verse
And in the chorus
But I will give you one more chance, oh
[Refrain]
Yes Sir, I can boogie, but I need a certain song
I can boogie, boogie woogie, all night long
Yes Sir, I can boogie, if you stay, you can't go wrong
I can boogie, boogie woogie, all night long
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieProszę Pana, pańskie oczy są pełne wahania,
Zastanawiam się,
Czy Pan wie, czego Pan szuka,
Skarbie, nie chciałabym popsuć swojej reputacji.
Jestem sensacją
Jeśli zasmakujesz mnie raz, będziesz błagał o więcej.
[Refren]
Tak, proszę Pana, potrafię tańczyć, ale potrzebuję odpowiedniej piosenki.
Potrafię tańczyć, kołysać bioderkami całą noc.
Tak, proszę Pana, potrafię tańczyć, jeśli Pan zostanie, sam się Pan przekona,
Potrafię tańczyć, kołysać bioderkami całą noc.
Nie, proszę Pana, nie chce mi się za bardzo rozmawiać,
Ani spacerować,
Chce Pan wiedzieć, czy mogę zatańczyć.
Tak, proszę Pana, już mówiłam Panu w pierwszej zwrotce
I w refrenie,
Ale dam Panu jeszcze jedną szansę, och
[Refren]
Tak, proszę Pana, potrafię tańczyć, ale potrzebuję odpowiedniej piosenki.
Potrafię tańczyć, kołysać bioderkami całą noc.
Tak, proszę Pana, potrafię tańczyć, jeśli Pan zostanie, sam się Pan przekona,
Potrafię tańczyć, kołysać bioderkami całą noc.
Zastanawiam się,
Czy Pan wie, czego Pan szuka,
Skarbie, nie chciałabym popsuć swojej reputacji.
Jestem sensacją
Jeśli zasmakujesz mnie raz, będziesz błagał o więcej.
[Refren]
Tak, proszę Pana, potrafię tańczyć, ale potrzebuję odpowiedniej piosenki.
Potrafię tańczyć, kołysać bioderkami całą noc.
Tak, proszę Pana, potrafię tańczyć, jeśli Pan zostanie, sam się Pan przekona,
Potrafię tańczyć, kołysać bioderkami całą noc.
Nie, proszę Pana, nie chce mi się za bardzo rozmawiać,
Ani spacerować,
Chce Pan wiedzieć, czy mogę zatańczyć.
Tak, proszę Pana, już mówiłam Panu w pierwszej zwrotce
I w refrenie,
Ale dam Panu jeszcze jedną szansę, och
[Refren]
Tak, proszę Pana, potrafię tańczyć, ale potrzebuję odpowiedniej piosenki.
Potrafię tańczyć, kołysać bioderkami całą noc.
Tak, proszę Pana, potrafię tańczyć, jeśli Pan zostanie, sam się Pan przekona,
Potrafię tańczyć, kołysać bioderkami całą noc.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Frank Dostal, Rolf Soja Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Frank Dostal, Rolf Soja |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Baccara |
| Covery: |
Sophie Ellis Bextor, Maria Niklińska i Aleksandra Szwed, Karol Dziuba & Maurycy Popiel, Grupa Karo, Shazza |
| Płyty: |
Baccara (LP 1977), The Hits of Baccara (LP 1978), Star Collection (CD 1991), Woman to Woman (CD 1999), Przeboje Lata z radiem 6 (skł. PL 2001) |
| Ciekawostki: |
Zapis nutowy do tego utworu można znaleźć na notesland.com |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Radio Zet Gold - Kalejdoskop, Valbon, Link4 - Pierwszy dzwon, Poznajmy się jeszcze raz, Dom kwiatów, Citroën C3 - Reklama wakacyjna, H&M - Wiosna/Lato 2022, Cassandro |
Komentarze (3):