Teksty piosenek > B > Babyshambles > The Lost Art of Murder
2 423 551 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 280 oczekujących

Babyshambles - The Lost Art of Murder

The Lost Art of Murder

The Lost Art of Murder

Tekst dodał(a): Sweetlips Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): libertine Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): albiongirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Could roll a four, roll a nine
Find myself washed up in paradise
Like before you didn't mind
Someone else washed up in paradise, everyday

What a nice day for a murder
Call yourself a killer, only thing you're killing is your time
There's nothing absurder
A bird is a burden to your heart, soul, body, spirit and mind

Don't look at me like that, she won't take you back
You've said too much, been too unkind
Get off your back, stop smoking that
Change your life, just might change her mind, her mind

Roll a four, roll a nine
Find yourself washed up in paradise
All the fours to all the nines
I lost my phone in paradise, pay as you go

What a nice day for a murder
Say you're a killer, only thing you're killing is time
There's nothing absurder
Than a bird it's a burden to your heart, soul, body, spirit and mind

Oh, don't look at me like that, she won't take you back
You've done too much, been too unkind
Get up off your back, stop smoking that
Change your life, think it'll change their mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rzuć czwórkę, rzuć dziewiątkę
Znajdź siebie spłukanego w raju
Jakby wcześniej ci to nie przeszkadzało
Ktoś inny spłukany w raju, każdego dnia

Piękny dzień na morderstwo
Nazywasz się mordercą, lecz jedyną rzeczą, którą zabijasz, jest Twój czas
Nie ma niczego bardziej absurdalnego od młodej kobiety
To brzemię dla Twego serca, duszy, ciała, ducha i umysłu

Nie patrz tak na mnie, ona nie weźmie Cię z powrotem
Powiedziałeś za dużo, byłeś zbyt niemiły
Daj już spokój, przestań to palić
Zmień swoje życie, może to zmieni jej zdanie, jej zdanie

Rzuć czwórkę, rzuć dziewiątkę
Znajdź siebie spłukanego w raju
Wszystkie czwórki i dziewiątki
Zgubiłem mój telefon w raju, telefon na kartę

Piękny dzień na morderstwo
Powiedź że jesteś mordercą, jedyną rzeczą, która zabijasz, jest czas
Nie ma niczego bardziej absurdalnego od młodej kobiety
To brzemię dla Twego serca, duszy, ciała, ducha i umysłu

Och, nie patrz tak na mnie, ona nie weźmie Cię z powrotem
Zrobiłeś zbyt dużo, byłeś zbyt niemiły
Daj już spokój, przestań to palić
Zmień swoje życie, myślę, że to zmieni jej zdanie

Nie patrz tak na mnie, ona nie weźmie Cię z powrotem
Powiedziałeś za dużo, byłeś zbyt niemiły
Daj już spokój, przestań to palić
Zmień swoje życie, może to zmieni jej zdanie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2007

Edytuj metrykę
Płyty:

Shotter's Nation

Komentarze (1):

vaniszowa. 20 czerwca 2013 22:32
(0)
tłumaczenie jest nieaktualne.

tekstowo.pl
2 423 551 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności