Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Babyface
Babyface - Every Time I Close My Eyes
Every Time I Close My Eyes
Tekst dodał(a): Avrilcia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luana
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sokoleczka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Girl, it's been a long, long time comin'
But I, I know that it's been worth the wait
It feels like springtime in winter
It feels like Christmas in June
It feels like heaven has opened up it's gates for me and you
And every time I close my eyes
I thank the lord that I've got you
And you've got me too
And every time I think of it
I pinch myself 'cause
I don't believe it's true
That someone like you
Loves me too
Girl, I think that you're truly somethin'
And you're, you're every bit of a dream come true
With you baby, it never rains and it's no wonder
The sun always shines when I'm near you
It's just a blessing that I have found somebody like you
[HOOK]
To think of all the nights
I've cried myself to sleep
You really oughtta know
How much you mean to me
It's only right that you be in my life right here with me
Oh baby, baby
[HOOK]
But I, I know that it's been worth the wait
It feels like springtime in winter
It feels like Christmas in June
It feels like heaven has opened up it's gates for me and you
And every time I close my eyes
I thank the lord that I've got you
And you've got me too
And every time I think of it
I pinch myself 'cause
I don't believe it's true
That someone like you
Loves me too
Girl, I think that you're truly somethin'
And you're, you're every bit of a dream come true
With you baby, it never rains and it's no wonder
The sun always shines when I'm near you
It's just a blessing that I have found somebody like you
[HOOK]
To think of all the nights
I've cried myself to sleep
You really oughtta know
How much you mean to me
It's only right that you be in my life right here with me
Oh baby, baby
[HOOK]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziewczyno, minęło wiele czasu
Jednak wiem, warto było czekać
To uczucie jak wiosenne chwile w zimie
To uczucie jak Boże Narodzenie w czerwcu
To uczucie jakby Niebo otworzyło swoje bramy dla mnie i dla Ciebie
I za każdym razem gdy zamykam oczy
Dziękuję Panu, że mam Ciebie
A Ty masz mnie
I za każdym razem gdy o tym myślę
Muszę się uszczypnąć ponieważ
Nie wierzę, że to prawda
Że ktoś taki jak Ty
Również kocha mnie
Dziewczyno, myślę, że jesteś kimś prawdziwym
I Twój, każdy kawałek Ciebie jest spełnieniem marzeń
Przy Tobie dziecinko, nigdy nie pada i nic dziwnego
Słońce zawsze świeci, gdy jestem blisko Ciebie
To po prostu błogosławieństwo, ze znalazłem kogoś takiego jak Ty
I za każdym razem gdy zamykam oczy...
...
Rozmyślając całą noc
Płakałem przed snem
Ty na prawde musisz wiedzieć
Jak wiele dla mnie znaczysz
Jedyne co się liczy, to byś była ze mną, w moim życiu, właśnie tu, przy mnie
Oh dziecinko, kochanie
I za każdym razem gdy zamykam oczy...
...
Jednak wiem, warto było czekać
To uczucie jak wiosenne chwile w zimie
To uczucie jak Boże Narodzenie w czerwcu
To uczucie jakby Niebo otworzyło swoje bramy dla mnie i dla Ciebie
I za każdym razem gdy zamykam oczy
Dziękuję Panu, że mam Ciebie
A Ty masz mnie
I za każdym razem gdy o tym myślę
Muszę się uszczypnąć ponieważ
Nie wierzę, że to prawda
Że ktoś taki jak Ty
Również kocha mnie
Dziewczyno, myślę, że jesteś kimś prawdziwym
I Twój, każdy kawałek Ciebie jest spełnieniem marzeń
Przy Tobie dziecinko, nigdy nie pada i nic dziwnego
Słońce zawsze świeci, gdy jestem blisko Ciebie
To po prostu błogosławieństwo, ze znalazłem kogoś takiego jak Ty
I za każdym razem gdy zamykam oczy...
...
Rozmyślając całą noc
Płakałem przed snem
Ty na prawde musisz wiedzieć
Jak wiele dla mnie znaczysz
Jedyne co się liczy, to byś była ze mną, w moim życiu, właśnie tu, przy mnie
Oh dziecinko, kochanie
I za każdym razem gdy zamykam oczy...
...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):