tekstowo.pl
889 608 tekstów w serwisie, 5 996 poszukiwanych i 162 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Baby Bash - Obsession (No es amor) feat. Frankie J.
Odsłon: 2796
Przejdź na stronę wykonawcy >
Brak teledysku Dodaj teledysk
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Natasha164
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): VanBaster
Dodaj teledysk Teledysk dodał(a): brak
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jest bardzo wczesny poranek
I moje serce jest bardzo samotne
Kiedy tylko pomyślę o twoim pięknie
Aż kręci mi się w głowie
Nie mam pojęcia jak to znieść
Doprowadza mnie to do szaleństwa
Nie wiem czy tak powinno być
Przewracam się w łóżku z boku na bok
Jest 5.00 nad ranem
I nadal nie mogę spać
Myśl o tym jak piękna jesteś mi na to nie pozwala
Czuję się bezsilny
Nie wiem co mam zrobić myślę że się zakochałem
Skarbie...

Amor, no es amor (Jeśli to nie jest miłość)
To co ja czuję?
Co robię źle?
Amor, no es amor (Jeśli to nie jest miłość)
To jedynie iluzja którą mam w sercu

Wiem że nie jesteś moją dziewczyną, ale staram się aby było tak jak powinno
Nie mam pojęcia co zrobić odchodzę od zmysłów
Więc skarbie jeśli dasz mi szansę może razem będzie nam dobrze
Możemy być razem całą noc, nie interesuje mnie czy masz chłopaka
Skarbie mam nadzieję że zrozumiesz
Bo wiem że nie może Cię kochać tak, tak ja kocham Cię Ja.
Jest 5.00 nad ranem
I nadal nie mogę spać
Myśl o tym jak piękna jesteś mi na to nie pozwala
Czuję się bezsilny
Nie wiem co mam zrobić myślę że się zakochałem
Skarbie...

Amor, no es amor (Jeśli to nie jest miłość)
To co ja czuję?
Co robię źle?
Amor, no es amor (Jeśli to nie jest miłość)
To jedynie iluzja którą mam w sercu

Kocham kiedy szalejesz w ten sposób
Kocham kiedy szalejesz w ten sposób
Kocham kiedy szalejesz w ten sposób
To jest obsesja

Chwilka, daj mi pomarzyć
Sprawiasz że czuję serenadę
Weź cukierka, weź krem
Spraw aby twój chłopak czuł się mniej pewnie
Czekaj chwilkę skarbie jesteś tak niezależna
Kocham wszystko co sobą reprezentujesz
Masz za dużo kasy?, lubię ją wydawać
Jest tak i szczerze nie dbam o to jak na to reagują ludzie
Naprawdę nie, jestem błogosławiony kiedy mnie stresują
Moja nieziemska królowo piękności
Pozostanę tak zalotny
Bo moja dziewczyna zawsze wie jak to robię, mamy nasze randevous, MOJE SERCE NALEŻY DO CIEBIE

Amor, no es amor (Jeśli to nie jest miłość)
To co ja czuję?
Co robię źle?
Amor, no es amor (Jeśli to nie jest miłość)
To jedynie iluzja którą mam w sercu

Amor, no es amor (Jeśli to nie jest miłość)
To co ja czuję?
Co robię źle?
Amor, no es amor (Jeśli to nie jest miłość)
To jedynie iluzja którą mam w sercu

tłumaczenie ze słuchu by Van Baster ;)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Check check ...this happened for real ...baby bash..yo.. frankie j.... obession)

Its early in the morning
And my heart is really lonely
Just thinkin 'bout you baby
Gots me twisted in the head
And I dont know how to take it
But its driving me so crazy
I dont know if its right
Im tossin turning in my bed
Its 5 oclock in the morning
And I still cant sleep
Thinkin 'bout your beauty it makes me
weep
i'm feeling hopeless at home
I dont know what to do i think i'm in love
Baby...........

[Chorus]
Amor, no es amor (if this aint love)
than what am i feeling
what am i doing wrong
Amor, no es amor (if this aint love)
Its just an illusion that I have in my heart

Now I know you're not my lady but i'm tryin to make this right
I dont know what to do Im going out of my mind
So baby if u let me kick it witchu then well maybe we could ride together
We could do this all nite now I dont care if you got a man
Baby I wish you'd understand
Cuz I know he cant love u right, quite like I can
Its 5 oclock in the morning
And i still cant sleep
Thinkin bout your beauty it makes me
weep
i'm feeling hopeless at home
I dont know what to do i think i'm in love

[Chorus]
Amor no es amor (if this aint love)
then what am i feeling
what am i doing wrong
Amor, no es amor (if this aint love)
Is this an illusion that I have in my heart

I love the way you freak it like that
I love the way you freak it like that
I love the way you freak it like that
Its an obsession

[Baby Bash]
Hold up let me dream
Shorty got me feelin serene
Where my candy, where my cream
Got your boy feel less supreme
Hold up wait a minute baby you so damn independent
Loving everything your representing
Got alot of money, I love to spend it
And thats whats up and I dont care what people scream
No im blessin when im stressin
My superfly beauty queen
Im gonna keep it saucy
Cuz my ma know how I do, we go rendevous, MI CORAZON BELONGS TO YOU


[Chorus]
Amor ...no es amor (if this aint love)
then what am i feeling (what am i doing wrong) what am I doing so wrong [echo]
Amor, no es amor (if this aint love)
Is this an illusion that I have in my heart
Amor ...no es amor (if this aint love)
then what am i feeling (what am i doing wrong) what am I doing so wrong [echo]
Amor, no es amor (if this aint love)
Is this an illusion that I have in my heart

Amor

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ