tekstowo.pl
1 415 540 tekstów w serwisie, 13 306 poszukiwanych i 785 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
B.B. King - Worried Dream
Odsłon: 273
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): BluesPower
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): BluesPower
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): avatarm
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Więc, czuję się bardzo źle- zastanawiam się, co jest ze mną nie tak
Więc, czuję się bardzo źle- zastanawiam się, co jest ze mną nie tak
Myślę,że zadzwonię do mojej ukochanej, odkryję co może być na rzeczy

Zeszłej nocy śniłem o mojej ukochanej
Obudziłem się i łzy spływały po mojej twarzy
Teraz, gdy się obudziłem - wcześnie rano
Łzy spływały po mojej twarzy
Ty wiesz, że ja śniłem o tym, że jakiś inny mężczyzna zajmował moje miejsce


Powiedziałem, że śniłem o tobie kochanie
Śniłem, że ty nie chciałaś już mnie obok siebie
Powiedziałem, że śniłem o tobie kochanie
Ty wiesz, że śniłem, że ty nie chciałaś już mnie obok siebie
To jest powód, dla którego dzwonię tego wieczoru
Kochanie, powiedz mi, ponieważ ja muszę wiedzieć

Martwiłem się cały dzień
Po prostu nie wiem co zrobić
Ty wiesz, że ja nie wiem co zrobić
Ty wiesz, że to może brzmię dla ciebie głupio, kobieto
Ale powiedz mi, że ten sen nie był prawdą

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Well, I feel so bad - I wonder what's wrong with me
Well, I feel so bad - I wonder what's wrong with me
I think I'll call my baby, find out just what the matter can be

Last night I dreamed about my baby
I woke up and the tears were runnin' all down my face
Now, when I woke up - early this morning
The tears were runnin' all down my face
You know I was dreamin', that some other man was takin' my place

I said, I dreamed about you baby
I dreamed you didn't want me 'round no more
I said, I dreamed about you baby
You know I dreamed you didn't want me round no more
Now, That's the reason I'm callin' you this evening
Baby, tell me, 'cause I've just got to know

break:

I've been worried all day long
I just don't know what to do
I've been worried all day long
You know, I just don't know what to do
You know it may sound silly to you woman
But tell me that dream was not true

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

B.B King

Edytuj metrykę
Kompozytor:

B.B King

Rok powstania:

1968

Wykonanie oryginalne:

B.B King

Covery:

Fleetwood Mac

Płyty:

Blues On Top Of Blues

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ