Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
B.B. King
Popularne teksty
19. Inna - Cheeky
B.B. King - Take Me To The River
Take Me To The River
Tekst dodał(a): kaszenka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kaszenka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Al Green:]
I don't know why I love you like I do
After all these changes you put me through
You stole my money and my cigarettes
And I haven't seen hide nor hair of you yet
I wanna know
Won't you tell me
Am I in love to stay?
Hey hey
[Al Green, BB King:]
Take me to the river
And wash me down
Won't you cleanse my soul
Put my feet on the ground
[Lenny Kravitz :]
I don't know why she treated me so bad
Look at all those things that we could have had
Love is a notion that I can't forget
My sweet sixteen I will never regret
I wanna know
Won't you tell me
Am I in love to stay?
Yeah yeah yeah yeah yeah
[Al Green, BB King:]
Take me to the river
And wash me down
Won't you cleanse my soul
Put my feet on the ground
[Sheryl Crow, Lenny Kravitz, Al Green, BB King :]
Hold me, love me, please me, tease me
Till I can't, till I can't take no more
Take me to the river
[BB King, Lenny Kravitz:]
I don't know why I love you like I do
After all these changes you put me through
The sixteen candles burning on my wall
Turning me into the biggest fool of them all
I wanna know
Oh won't you tell me
Am I in love to stay?
[Al Green, BB King:]
Take me to the river
And wash me down
Won't you cleanse my soul
Put my feet on the ground
One more time !
[Al Green, BB King:]
Take me to the river
And wash me down
Won't you cleanse my soul
Put my feet on the ground
Take me to the river
I don't know why I love you like I do
After all these changes you put me through
You stole my money and my cigarettes
And I haven't seen hide nor hair of you yet
I wanna know
Won't you tell me
Am I in love to stay?
Hey hey
[Al Green, BB King:]
Take me to the river
And wash me down
Won't you cleanse my soul
Put my feet on the ground
[Lenny Kravitz :]
I don't know why she treated me so bad
Look at all those things that we could have had
Love is a notion that I can't forget
My sweet sixteen I will never regret
I wanna know
Won't you tell me
Am I in love to stay?
Yeah yeah yeah yeah yeah
[Al Green, BB King:]
Take me to the river
And wash me down
Won't you cleanse my soul
Put my feet on the ground
[Sheryl Crow, Lenny Kravitz, Al Green, BB King :]
Hold me, love me, please me, tease me
Till I can't, till I can't take no more
Take me to the river
[BB King, Lenny Kravitz:]
I don't know why I love you like I do
After all these changes you put me through
The sixteen candles burning on my wall
Turning me into the biggest fool of them all
I wanna know
Oh won't you tell me
Am I in love to stay?
[Al Green, BB King:]
Take me to the river
And wash me down
Won't you cleanse my soul
Put my feet on the ground
One more time !
[Al Green, BB King:]
Take me to the river
And wash me down
Won't you cleanse my soul
Put my feet on the ground
Take me to the river
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Al Green:]
Nie wiem czemu tak cie kocham.
Po tym wszystkim co przeszlismy.
Ukradlas moje pieniadze i papierosy,
i nie widzialem juz nawet twojej skory ani wlosow.
Chce wiedziec.
Powiesz mi?
Czy jestem na tyle zakochany by zostac?
hej, hej.
[Al Green, BB King:]
Zabierz mnie do rzeki,
i obmyj mnie.
Czy obmyjesz moja dusze?
Poloz moje stopy na ziemi.
[Lenny Kravitz :]
Nie wiem, dlaczego ona traktuje mnie tak zle.
Spojrz na te wszystkie rzeczy, ktore moglismy miec.
Milosc jest idea, ktorej nie potrafie zapomniec.
Moja slodka 16stko, nigdy nie bede zalowac.
Chce wiedziec.
Powiesz mi?
Czy jestem na tyle zakochany by zostac?
yeah.
[Al Green, BB King:]
Zabierz mnie do rzeki,
i obmyj mnie.
Czy obmyjesz moja dusze?
Poloz moje stopy na ziemi.
[Sheryl Crow, Lenny Kravitz, Al Green, BB King :]
Obejmij mnie, kochaj mnie, pros mnie, drecz mnie.
Dopoki nie moge, dopoki nie moge wziac wiecej.
Zabierz mnie do rzeki.
[BB King, Lenny Kravitz:]
Nie wiem czemu tak cie kocham.
Po tym wszystkim co przeszlismy.
16stka swieci swieci plonac na mojej scianie.
Czyni mnie najwiekszym glupcem z nich wszystkich.
Chce wiedziec.
Powiesz mi?
Czy jestem na tyle zakochany by zostac?
[Al Green, BB King:]
Zabierz mnie do rzeki,
i obmyj mnie.
Czy obmyjesz moja dusze?
Poloz moje stopy na ziemi.
Jeszcze raz!
[Al Green, BB King:]
Zabierz mnie do rzeki,
i obmyj mnie.
Czy obmyjesz moja dusze?
Poloz moje stopy na ziemi.
Zabierz mnie do rzeki.
Nie wiem czemu tak cie kocham.
Po tym wszystkim co przeszlismy.
Ukradlas moje pieniadze i papierosy,
i nie widzialem juz nawet twojej skory ani wlosow.
Chce wiedziec.
Powiesz mi?
Czy jestem na tyle zakochany by zostac?
hej, hej.
[Al Green, BB King:]
Zabierz mnie do rzeki,
i obmyj mnie.
Czy obmyjesz moja dusze?
Poloz moje stopy na ziemi.
[Lenny Kravitz :]
Nie wiem, dlaczego ona traktuje mnie tak zle.
Spojrz na te wszystkie rzeczy, ktore moglismy miec.
Milosc jest idea, ktorej nie potrafie zapomniec.
Moja slodka 16stko, nigdy nie bede zalowac.
Chce wiedziec.
Powiesz mi?
Czy jestem na tyle zakochany by zostac?
yeah.
[Al Green, BB King:]
Zabierz mnie do rzeki,
i obmyj mnie.
Czy obmyjesz moja dusze?
Poloz moje stopy na ziemi.
[Sheryl Crow, Lenny Kravitz, Al Green, BB King :]
Obejmij mnie, kochaj mnie, pros mnie, drecz mnie.
Dopoki nie moge, dopoki nie moge wziac wiecej.
Zabierz mnie do rzeki.
[BB King, Lenny Kravitz:]
Nie wiem czemu tak cie kocham.
Po tym wszystkim co przeszlismy.
16stka swieci swieci plonac na mojej scianie.
Czyni mnie najwiekszym glupcem z nich wszystkich.
Chce wiedziec.
Powiesz mi?
Czy jestem na tyle zakochany by zostac?
[Al Green, BB King:]
Zabierz mnie do rzeki,
i obmyj mnie.
Czy obmyjesz moja dusze?
Poloz moje stopy na ziemi.
Jeszcze raz!
[Al Green, BB King:]
Zabierz mnie do rzeki,
i obmyj mnie.
Czy obmyjesz moja dusze?
Poloz moje stopy na ziemi.
Zabierz mnie do rzeki.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):