Teksty piosenek > A > Ayo > And it's supposed To be love
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Ayo - And it's supposed To be love

And it's supposed To be love

And it's supposed To be love

Tekst dodał(a): igusia151 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mgielka6 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rybka79 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Body slam you to the ground
Messaging a chill
Curses make the head go'round,
Brings a certain thrill.

Send you another world
Mesmerize your brain
It's the jewel of a pearl
Makes you go insane

And it's supposed To be love
Yes, it's supposed to be love
Well, it's supposed to be love
Say 'cause it's all 'cause of love

Verse 2
It's a sad and lonely song
Sour grapes and tears
Something dark is going on,
Going on for years

Body slam your lover down
Up against the wall
It's a sad and scray scene
With non grace at all

And it's supposed To be love
Yes, it's supposed to be love
Well, it's supposed to be love
Say 'cause it's all 'cause of love

Verse 3
Wonder how it came to be.
Things with me and you.
How we lost the way to love,
How we got so blue.

Body slam your partner down,
Fill'em with regret
Who knows what the end will be.
It ain't over yet.

And it's supposed To be love
Yes, it's supposed to be love
Well, it's supposed to be love
Say 'cause it's all 'cause of love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ciało wbija cię w ziemię
Przesyłając chłód
Głowa kręci się za sprawą klątw

Odsyła cię w odrębny świat
Oczarowuje umysł
Oto klejnot perłowy
Przynosi pewien dreszcz

I to musi być miłość
Tak, to musi być miłość
Cóż, to musi być miłość
Powiedz, bo to wszystko przez miłość

To piosenka smutna i samotna
Zazdrość oraz łzy
Nadchodzi jakiś cień
Nadchodzi na długie lata

Ciało przypiera twego mężczyznę
Do muru
To scena smutna i straszna
Zupełnie bez wdzięku

I to musi być miłość
Tak, to musi być miłość
Cóż, to musi być miłość
Powiedz, bo to wszystko przez miłość

Ciekawe, jak do tego doszło
Między mną i tobą
Jak zgubiliśmy drogę do miłości
Jak dopadło nas takie przygnębienie

Ciało zgniata twego kochanego
Napełnia go żalem
Kto wie, jak się to skończy
To jeszcze nie koniec

I to musi być miłość
Tak, to musi być miłość
Cóż, to musi być miłość
Powiedz, bo to wszystko przez miłość

Powiedz, bo to wszystko przez miłość
Powiedz, bo to wszystko przez miłość
Powiedz, bo to wszystko przez miłość


Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Joy Olasunmibo Ogunmakin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

George Brenner

Wykonanie oryginalne:

Ayo

Covery:

Abbey Lincoln

Płyty:

Joyful (2006)

Komentarze (1):

katlana 10 grudnia 2015 09:07
(0)
Błąd, to nie "musi byc miłość" tylko to "powinna być miłość"....ona śpiewa o nieszczesliwej miłości, o złym traktowaniu przez partnera a przeciez to powinna być miłość....

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności