Teksty piosenek > A > Axis Powers Hetalia > France - Tres Bien na Ore ni Dakare
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 362 oczekujących

Axis Powers Hetalia - France - Tres Bien na Ore ni Dakare

France - Tres Bien na Ore ni Dakare

France - Tres Bien na Ore ni Dakare

Tekst dodał(a): Androfobia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Carrownica Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): World32 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bonjour, je m'appelle Francis.

Seine-gawa nagareteku ai no seseragi
Toumei na hohoemi ga sekai wo tsutsumu
Jikanjiku kuruu hodo mitoreru hibi sa
Aa nante utsukushii pari no panorama

E ni kaita you na machi sa supekutakeru de georgeous
Soredemo oyobanai no ha sou sa ore ... Très bien !

Utsukushiku utsukushisa wo mimimoto de katatte ageru
Sekaijuu mitasareteku suteki na ore ni dakare

Gaisenmon sobietatsu Charles de Gaulle
Itadaki wo sei suru no ha Montmartre de
Hanayaka ni misemashou Moulin Rouge
Kyuukyoku no bi no katachi pari no panorama

Katate ni wine glass romantikku de oshare san
Bi to ai no daimeishi nanda sou sa ore ... Très bien !
Airashiku airashisa wo me no mae de odotte ageru
Sekaijuu irozuiteku ore ni somaru toriko sa

Utsukushiku ai shimashou dare ni mo mane ha sasenai ze
Tarinai yo mittsuboshi de ha ore wo kataru narasou

Utsukushiku utsukushisa wo mimimoto de katatte ageru
Sekaijuu mitasareteku suteki na ore ni dakare

Utsukushiku ai shimashou dare ni mo mane ha sasenai ze
Sekaijuu irozuiteku ore ni somaru toriko sa

Au revoir...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bonjour. Jestem Francja.

Miłość sączy się z płynącej Sekwany
Niewidzialny uśmiech otula świat
Każdy dzień jest tak samo czarujący jakby ktoś zakłócił bieg czasu
Aaach, ileż piękna ma w sobie paryska panorama!

Miasto jak z obrazu, spektakl pełen barw!
Ale nawet tym co nieosiągalne pozostaję... właśnie, très bien ja!

Do ucha wyszepcę ci piękne słówka o mej urodzie
Wypełniając cały świat
Obejmij uroczego moi

Łuk Triumfalny góruje nad całym Charles de Gaulle
A jeszcze wyżej jest Montmartre
Beztrosko rzucę na ciebie czar Moulin Rouge
Najwspanialsza forma jaką może przyjąć piękno - paryska panorama

Dzierżąc w dłoni lampkę wina gram eleganckiego amanta
Zapewniam cię, że przedstawicielem miłości i piękna... tak, jestem très bien ja!

Przed tobą odtańczę czule kroki mego uczucia
Zmieniając barwę poprzez świat
Będziesz więźniem moich barw

Niech nasza miłość będzie piękna
Nie pozwolę nikomu na udawanie
Trzy gwiazdki to za mało
Skoro tak mówię to tak właśnie jest

"Po pierwsze - jestem piękny i uroczy"
"To nie inni decydują o liczbie gwiazdek"
"A miłość i uroda nie zna żadnych granic"

Do ucha wyszepcę ci piękne słówka o mej urodzie
Wypełniając cały świat
Obejmij uroczego moi

Niech nasza miłość będzie piękna
Nie pozwolę nikomu na udawanie
Zmieniając barwę poprzez świat
Będziesz więźniem moich barw

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 362 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności