Teksty piosenek > A > Axiom > La Tour Des Miracles
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 528 oczekujących

Axiom - La Tour Des Miracles

La Tour Des Miracles

La Tour Des Miracles

Tekst dodał(a): miko369 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fulass Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anua2402 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nous la différence
On a grandi dedans,
Avec ou sans la France
On ira de l'avant.
Nous la différence
On a grandi dedans,
Avec ou sans la France
On ira de l'avant.

Au rez-de-chaussée, la famille rossé dites surtout pas au père qu'ils sont français,
Au premier guerro famille juive polonaise, une grand-mère a tout casser la.. honneur si elle monte la mayonnaise,
Au deuxième assen, un garça un galsen son père syndicaliste,
Troisième des perber de penis nasen
Au 4 des shnocs de soucié, vrais bizenesman
Y'a des blonds des chatains des bruns des rouquins, des cheveux lisses des crépus et des cheveux comme du crain,
Y'a des noirs y'a des jaunes y'a des blancs des marrons des foncés et des clairs, qui viennent vers
Nos enfants sont vivants, tendus comme les chéques scolaires et vu qu'on est perdants on a le moral des combattants,
Nous la vérité c'est même pas qu'on s'tolére,
Nous la différence on a grandi dedans.

Nous la différence
On a grandi dedans,
Avec ou sans la France
On ira de l'avant.
Nous la différence
On a grandi dedans,
Avec ou sans la France
On ira de l'avant.

Au 5eme jean claude livreur d'origine malienne ecoute du rap a donf et rêve de porsche cayen,
Au 6, rachida de famille algerienne elle digere pas ses tifs et sa vie de galerienne,
Au 7 y'a la famille jean jean des rouquins types flamends des ?? depuis l'age de 10ans
Au 8 un etudien corse qui sort de nul part qui aide les gamins a faire leurs devoirs,

Et si ça se chahute, se dispute, pour des questions de reput'
L'identité nationale pour nous c'est d'la turlute,
La rue une tarbe la qu'ici les gens luttent,
Les assos se quand l'état joue sa langue de pute.

Y'a ceux qui vont en vacances pour apprendre la culture des autres,
Nous on s'bart au bled pour se ré-approprier la notre,
Y'a ceux qui ont besoin d'aller loin pour comprendre les gens,
Nous, pas besoin la différence on a grandi dedans.

Nous la différence
On a grandi dedans,
Avec ou sans la France
On ira de l'avant.
Nous la différence
On a grandi dedans,
Avec ou sans la France
On ira de l'avant.

Au 9eme y'a Vanak famille vietnamienne sa mère cuisine halal pour que tout l'monde mange chez elle,
Au 10eme y'a un skwat de tenge de roumains aidés par ceux du 11eme italiens, capverdiens,
Au 12eme y'a Rachid le tounzi y'es ouf son rêve, dans son T3 installer un jakuzzi,

Ici on fais tous partit du même milieu,
Tous dans la merde donc on fais s'qu'on peut,
On peut parler, raconter tout c'qu'on veut,
Tous dans la merde on fait comme on peut.

Nous, on blablate pas sur la tolérance,
Nous, on la vit au quotidien nous c'est notre France,
Bienvenue chez les pauvres et bienvenue chez les fous,
Le seul endroit en France où les gens viennent de partout,

Alors que chez les riches ils rêvent de rester entre pleins...
Nous, la différence on a grandi dedans.

Nous la différence
On a grandi dedans,
Avec ou sans la France
On ira de l'avant.
Nous la différence
On a grandi dedans,
Avec ou sans la France
On ira de l'avant.

Nous, la différence on a grandi dedans.
Nous, la différence on a grandi dedans.
Nous, la différence on a grandi dedans.
Nous, la différence on a grandi dedans.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wieża cudów

Różnica między nami – tutaj wyrośliśmy z Francją lub bez niej będziemy szli na przód
Różnica między nami – tutaj wyrośliśmy z Francją lub bez niej będziemy szli na przód

Na parterze rodzina José, tylko nie mówcie im, że są Francuzami
Na pierwszym piętrze rodzina Pieło – Żydzi z Polski babcia wszystko rozwaliła, niedobrze kiedy się wkurza
Na drugim – Assen prosty gość, Senegalczyk jego ojciec to związkowiec („trzeba ciągle przeć do przodu, chłopaki…”)
Na trzecim Berberzy, obrzezańcy
Na czwartym Marokańczycy to też Berberzy zalatani, prawdziwi ludzie interesu
Są blondyni, szatyni, bruneci i rudzi o włosach prostych, kędzierzawych lub czubach żurawich
Są czarni, żółci, biali, kasztanowi, ciemni są jaśni, którzy stają się zieloni
Nasze dzieci są spięte jak szkolne niepowodzenie, a biorąc pod uwagę, że jesteśmy przegrani, mamy naturę wojowników
Prawdą jest, że nawet się nie tolerujemy

Różnica między nami – tutaj wyrośliśmy z Francją lub bez niej będziemy szli na przód
Różnica między nami – tutaj wyrośliśmy z Francją lub bez niej będziemy szli na przód

Na piątym Jean-Claude dostawca z pochodzenia Malijczyk słucha rapu na bębnach i marzy o Porsche Cayenne.
Na szóstym Rachida z algierskiej rodziny nie trawi swoich włosów i życia galerniczki
Na siódmym rodzina Jeanjean, rudzielce typu flamandzkiego seksomaniacy od dziesiątego roku życia
Na ósmym korsykański student znikąd pomaga dzieciakom w odrabianiu lekcji

Tutaj wszystko wibruje, wykłóca się o kwestie dobrego imienia tożsamość narodowa to dla nas pusty dźwięk
Ulica późną nocą, stąd walczą ludzie sprzymierzeńcy biją się, kiedy państwo gada znowu bzdury bez pokrycia

Niektórzy jeżdżą na wakacje, żeby poznać inne kultury my barykadujemy się w naszym zaścianku, żeby się ponownie przystosować
Niektórzy muszą wyjechać daleko, żeby zrozumieć ludzi my nie musimy, różnica między nami – tutaj wyrośliśmy

Różnica między nami – tutaj wyrośliśmy z Francją lub bez niej będziemy szli na przód
Różnica między nami – tutaj wyrośliśmy z Francją lub bez niej będziemy szli na przód

Na dziewiątym Wai-Nak, wietnamska rodzina matka gotuje Hallah, żeby wszyscy jedli jej naleśniki
Na dziesiątym squat, Cyganie, Rumuni, którym pomagają ci z jedenastego Włosi , mieszkańcy Zielonego Przylądka
Na dwunastym Rachid, Tunezyjczyk, jest niesamowity! zamierza zamontować jacuzzi w Volkswagenie ogórku!

Wszyscy należymy do tego samego środowiska wszyscy po szyję w gównie, więc robimy, co możemy
Można gadać, opowiadać, co się chce wszyscy po szyję w gównie, robimy co możemy

Tu się nie pieprzy o tolerancji tu żyje się nią na co dzień bo to my jesteśmy naszą Francją
Witajcie wśród biednych, witajcie wśród szalonych jedyne miejsce we Francji, gdzie ludzie są zewsząd

I jeśli bogaci marzą by zostać wśród białych różnica między nami – tutaj wyrośliśmy.

Różnica między nami – tutaj wyrośliśmy z Francją lub bez niej będziemy szli na przód
Różnica między nami – tutaj wyrośliśmy z Francją lub bez niej będziemy szli na przód

Różnica między nami – tutaj wyrośliśmy.
Różnica między nami – tutaj wyrośliśmy.
Różnica między nami – tutaj wyrośliśmy.
Różnica między nami – tutaj wyrośliśmy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 528 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności