Teksty piosenek > A > Axel Rudi Pell > Shoot her to the moon
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 316 oczekujących

Axel Rudi Pell - Shoot her to the moon

Shoot her to the moon

Shoot her to the moon

Tekst dodał(a): pucek1318 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luniak01 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She was born down
In uptown, baby
+ everything she wants,
She's got with
Big daddy's money,
Kept up with
The latest fashions,
But when it came 2 love,
She didn't know Jack about
It, funny.
Cuz she's tellin' me maybe
We could just be friends,
I've got another plan if my
Love she's gonna end
Shoot, shoot, shoot,
Shoot her to the moon,
Shoot, shoot, shoot,
Nothing more 2 lose,
Shoot, shoot, shoot,
Shoot her to the moon.
Shoot, shoot, shoot, whatcha
Gonna do.
Caviar with a silver spoon,
Designer everything
+ more as long
As she can buy it.
That's not the way
2 treat a true emotion,
Can't put a price on love, but
I know if she could,
She would try it.
Now she's tellin' me maybe we
Could just be friends,
I've got another plan if my
Love she's gonna end.
(Repeat Chorus)
I never claimed 2 be
An angel, now, girl,
But it's plain 2 see we're
Both from different worlds.
I had more to give
Than money could ever buy
You threw it all away
Now tell me why

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Urodziła się
Na przedmieściu, kochanie
Ma wszystko
Czego chce
Z pieniędzy tatusia
Trzymała się
Ostatnich mod
Ale jeśli chodzi o miłość
nie wiedziała o Jacku
Zabawne
Bo mówi mi, że może
Moglibyśmy być tylko przyjaciółmi
Mam kolejny plan jeśli
Moja miłość się skończy
Zastrzel, zastrzel, zastrzel
Zastrzel ją na księżycu
Zastrzel, zastrzel, zastrzel
Nie masz nic więcej do stracenia
Zastrzel, zastrzel, zastrzel
Zastrzel ją na księżycu
Zastrzel, zastrzel, zastrzel
Co zrobisz
Kawior ze srebrną łyżką
Projektuje wszystko
im więcej tym dłużej
Póki może kupować
To nie jest sposób
na traktowanie prawdziwej emocji
Nie mogę postawić ceny na miłość
ale wiem, że gdyby mogła
To by spróbowała
Teraz mówi mi, że może
Moglibyśmy być tylko przyjaciółmi
Mam kolejny plan jeśli
Moja miłość się skończy
(Refren)
Nigdy nie twierdziłem, że jestem
Aniołem, teraz dziewczyno
Ale widać wyraźnie, że oboje
Jesteśmy z dwóch różnych światów
Miałem więcej do dania
Niż można kupić za pieniądze
Wyrzuciłaś to wszystko
Teraz powiedz mi dlaczego

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 316 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności