Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avril Lavigne
Popularne teksty
Avril Lavigne - Goodbye
Goodbye
Tekst dodał(a): Rock4ever
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rock4ever
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MelodyGrace
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Goodbye
Goodbye
Goodbye, my love
I can't hide
Can't hide
Can't hide what has come
I have to go, I have to go, I have to go
And leave you alone
But always know, always know, always know
That I love you so, I love you so
I love you so, oh
Goodbye, brown eyes
Goodbye, for now
Goodbye, sunshine
Take care of yourself
I have to go, I have to go, I have to go
And leave you alone
But always know, always know, always know
That I love you so, I love you so, oh
I love you so, oh
La lullaby, distract me with your rhymes
La lullaby
La lullaby, help me sleep tonight
La lullaby (la lullaby, la lullaby)
I have to go
I have to go
I have to go
And leave you alone
But always know, always know, always know
That I love you so
I love you so
(Goodbye)
(Lullaby)
I love you so
(Goodbye)
I love you so
(Goodbye)
(Lullaby)
I love you so
(Goodbye)
I love you so
I love you so
Goodbye, brown eyes
Goodbye, my love
Goodbye
Goodbye, my love
I can't hide
Can't hide
Can't hide what has come
I have to go, I have to go, I have to go
And leave you alone
But always know, always know, always know
That I love you so, I love you so
I love you so, oh
Goodbye, brown eyes
Goodbye, for now
Goodbye, sunshine
Take care of yourself
I have to go, I have to go, I have to go
And leave you alone
But always know, always know, always know
That I love you so, I love you so, oh
I love you so, oh
La lullaby, distract me with your rhymes
La lullaby
La lullaby, help me sleep tonight
La lullaby (la lullaby, la lullaby)
I have to go
I have to go
I have to go
And leave you alone
But always know, always know, always know
That I love you so
I love you so
(Goodbye)
(Lullaby)
I love you so
(Goodbye)
I love you so
(Goodbye)
(Lullaby)
I love you so
(Goodbye)
I love you so
I love you so
Goodbye, brown eyes
Goodbye, my love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻegnaj,
Żegnaj
Żegnaj, moja miłości
Nie mogę ukryć,
Nie mogę ukryć,
Nie mogę ukryć tego, co nadeszło
Muszę odejść, muszę odejść, muszę odejść
I zostawić Cię samego
Ale wiedz zawsze, wiedz zawsze, wiedz zawsze
Że bardzo Cię kocham, bardzo Cię kocham,
Bardzo Cię kocham, oh
Żegnajcie brązowe oczy
Żegnajcie, na razie
Żegnaj słoneczny promieniu
Dbaj o siebie
Muszę odejść, muszę odejść, muszę odejść
I zostawić Cię samego
Ale wiedz zawsze, wiedz zawsze, wiedz zawsze
Że bardzo Cię kocham, bardzo Cię kocham, oh
Bardzo Cię kocham, oh
Ko-kołysanko, rozprosz mnie swymi rymami
Ko-kołysanko
Ko-kołysanko, pomóż mi zasnąć tej nocy
Ko-kołysanko (ko-kołysanko, ko-kołysanko)
Muszę odejść
Muszę odejść
Muszę odejść
I zostawić Cię samego
Ale wiedz zawsze, wiedz zawsze, wiedz zawsze,
Że bardzo Cię kocham
Bardzo Cię kocham
(Żegnaj)
(Kołysanko)
Bardzo Cię kocham
(Żegnaj)
Bardzo Cię kocham
(Żegnaj)
(Kołysanko)
Bardzo Cię kocham
(Żegnaj)
Bardzo Cię kocham
Bardzo Cię kocham
Żegnajcie brązowe oczy
Żegnaj, moja miłość
Żegnaj
Żegnaj, moja miłości
Nie mogę ukryć,
Nie mogę ukryć,
Nie mogę ukryć tego, co nadeszło
Muszę odejść, muszę odejść, muszę odejść
I zostawić Cię samego
Ale wiedz zawsze, wiedz zawsze, wiedz zawsze
Że bardzo Cię kocham, bardzo Cię kocham,
Bardzo Cię kocham, oh
Żegnajcie brązowe oczy
Żegnajcie, na razie
Żegnaj słoneczny promieniu
Dbaj o siebie
Muszę odejść, muszę odejść, muszę odejść
I zostawić Cię samego
Ale wiedz zawsze, wiedz zawsze, wiedz zawsze
Że bardzo Cię kocham, bardzo Cię kocham, oh
Bardzo Cię kocham, oh
Ko-kołysanko, rozprosz mnie swymi rymami
Ko-kołysanko
Ko-kołysanko, pomóż mi zasnąć tej nocy
Ko-kołysanko (ko-kołysanko, ko-kołysanko)
Muszę odejść
Muszę odejść
Muszę odejść
I zostawić Cię samego
Ale wiedz zawsze, wiedz zawsze, wiedz zawsze,
Że bardzo Cię kocham
Bardzo Cię kocham
(Żegnaj)
(Kołysanko)
Bardzo Cię kocham
(Żegnaj)
Bardzo Cię kocham
(Żegnaj)
(Kołysanko)
Bardzo Cię kocham
(Żegnaj)
Bardzo Cię kocham
Bardzo Cię kocham
Żegnajcie brązowe oczy
Żegnaj, moja miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Avril Lavigne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Avril Lavigne |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Avril Lavigne |
| Płyty: |
Goodbye Lullaby |
| Ciekawostki: |
Piosenka została w całości napisana, skomponowana i wyprodukowana przez Avril Lavigne. Teledysk do utworu miał być prezentem dla fanów w ramach podziękowania za wsparcie podczas promocji albumu "Goodbye Lullaby". Na początku teledysku możemy zobaczyć Avril dziękującą wszystkim swoim fanom w krótkiej przemowie tuż przed jej ostatnim koncertem w ramach "The Black Star Tour. Teledysk powstał przy pomocy przyjaciela Avril - Marka Liddela. Tematem piosenki są uczucia skierowane do Derycka jej byłego męża wokalisty Sum 41 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (67):