tekstowo.pl
926 884 tekstów w serwisie, 8 045 poszukiwanych i 399 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Avicii vs Nicky Romero - I Could Be The One
Odsłon: 179833
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): horsu
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): dawidkrawczyk56
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): ann25
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czy myślisz o mnie, kiedy jesteś całkowicie sam?
O rzeczach które robiliśmy i o tym kim byliśmy
Mogłabym być jedyną, która sprawi, że poczujesz się w ten sposób.
Mogłabym być jedyną która uczyni cię wolnym.

Czy myślisz o mnie, kiedy tłum się rozchodzi?
Kiedyś to było takie proste, ty i ja
Mogłabym być jedyną, która sprawi, że poczujesz się w ten sposób.
Mogłabym być jedyną która uczyni cię wolnym.

Mogłabym być jedyną, która sprawi, że poczujesz się w ten sposób.
Mogłabym być jedyną która uczyni cię wolnym.
Mogłabym być jedyną, która sprawi, że poczujesz się w ten sposób.
Mogłabym być jedyną która uczyni cię wolnym.

Kiedy potrzebujesz sposobu by poradzić sobie z presją.
Kiedy potrzebujesz znaleźć sposób, by oddychać.
Mogłabym być jedyną, która sprawi, że poczujesz się w ten sposób.
Mogłabym być jedyną która uczyni cię wolnym.

Jeśli potrzebujesz mnie zobaczyć kiedy tłum się rozejdzie.
Kiedyś to było tak proste, nie widzisz tego?
Mogłabym być jedyną, która sprawi, że poczujesz się w ten sposób.
Mogłabym być jedyną która uczyni cię wolnym.

Mogłabym być jedyną, która sprawi, że poczujesz się w ten sposób.
Mogłabym być jedyną która uczyni cię wolnym.
Mogłabym być jedyną, która sprawi, że poczujesz się w ten sposób.
Mogłabym być jedyną która uczyni cię wolnym.
Mogłabym być jedyną, która sprawi, że poczujesz się w ten sposób.
Mogłabym być jedyną która uczyni cię wolnym.
Mogłabym być jedyną, która sprawi, że poczujesz się w ten sposób.
Mogłabym być jedyną która uczyni cię wolnym.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Do you think about me when you’re all alone?
The things we used to do we used to be
I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free

Do you think about me when the crowd is gone?
It used to be so easy, you and me
I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free

I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free
I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free

When you need a way to beat the pressure down
When you need to find a way to breathe
I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free

If you need to see me when the crowd is gone
It used to be so easy can’t you see?
I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free…

I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free
I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free
I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free
I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Nick Rotteveel

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Avicii

Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Nicky Romero, Avcii

Ciekawostki:

Piosenkę śpiewa szwedzka piosenkarka Noonie Bao.

Komentarze (32):

pawel9403 15 sierpnia 2013 22:33
(+1) + -
@drinni: Stary, fajnie opisałeś teledysk, tylko zapomniałeś na końcu napisać że wszystko co ona zrobiła było -za późno- ("2 late" firma przewozowa do której należała ciężarówka na końcu teledysku")

Pokaż powiązany komentarz ↓

xeazt
xEazt 15 sierpnia 2013 17:10
(0) + -
@elen232: Bo mówi What a f**k ?!

Pokaż powiązany komentarz ↓

xeazt
xEazt 15 sierpnia 2013 15:15
(+2) + -
@TheKasia93: W Levels ani jednej babki nie było (gołej) i tak to hit

Pokaż powiązany komentarz ↓

xeazt
xEazt 15 sierpnia 2013 15:14
(+2) + -
Czekam na kolejny koncert avicii w polsce :3

TheKasia93 30 lipca 2013 20:19
(+3) + -
Zajebista piosenka. Chociaż nie mój typ muzyki. Trochę wstyd, bo dzisiaj dopiero obejrzałam teledysk do tej nuty i szczerze powiem, że jestem zaskoczona (pozytywnie), ten teledysk to kolejny dowód na to, że nie musi być w nim masa gołych wypindrzonych lasek, żeby przyciągnąć słuchaczy :)

DaGaQKeShA 15 maja 2013 15:37
(+2) + -
@oliviapacholska: zgadam się czuję się tak samo jak ta osoba w teledysku

Pokaż powiązany komentarz ↓

Kosa87 12 maja 2013 23:07
(+2) + -
@drinni: Nie mam pytań. Pzdr.

Pokaż powiązany komentarz ↓

oliviapacholska 28 kwietnia 2013 19:40
(+3) + -
super teledysk
ten teledysk opowiada o kobiecie która zapiepsza ja kułeczko w robocie nawet nie daja jesj wolnego
a ona maży tylko o wakcjach i chcę odpoczać

barca10 17 kwietnia 2013 21:02
(+1) + -
piosenka jednego sezonu ;) kocham to !

anulam
AnulaM 17 kwietnia 2013 16:42 (edytowany 1 raz)
(+2) + -
Zgadzam sie z tb drinni ale piosenka i tak fajna

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ