Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avicii
Popularne teksty
Avicii - What Would I Change It To (ft. AlunaGeorge)
What Would I Change It To (ft. AlunaGeorge)
Tekst dodał(a): blondyna9999
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MyChoice
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MyChoice
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Steady yourself even though
You know that you're fallin'
Maybe you're fallin',
But you're still alive
Ready yourself,
That's quite enough of your bawlin'
'Cause baby, you're bawling,
But you'll survive
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Losing is only a sign
It's only a sign that you r
Really tried, really tried
Losing is only a sign
It's only a sign that you
Really tried, really tried
Forever trading places
With the same old me
I'm racking up the cases of who
I failed to be
Why would I replace the sky?
Why would I recreate that perfect blue?
What would I change it to?
Oh, won't you tell me?
What would I change it to?
Oh, won't you tell me?
What would I change it to?
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
You can copy and paste
Your head on a new body
But that new body's still made of flesh
And cutting corners gets you
Where you're going
But how you get there is the real test
Losing is only a sign
It's only a sign that you
Really tried, really tried
Losing is only a sign
It's only a sign that you
Really tried, really tried
Forever trading places
With the same old me
I'm racking up the cases of who
I failed to be
Why would I replace the sky?
Why would I recreate that perfect blue?
What would I change it to?
Oh, won't you tell me?
What would I change it to?
Oh, won't you tell me?
What would I change it to?
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
You know that you're fallin'
Maybe you're fallin',
But you're still alive
Ready yourself,
That's quite enough of your bawlin'
'Cause baby, you're bawling,
But you'll survive
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Losing is only a sign
It's only a sign that you r
Really tried, really tried
Losing is only a sign
It's only a sign that you
Really tried, really tried
Forever trading places
With the same old me
I'm racking up the cases of who
I failed to be
Why would I replace the sky?
Why would I recreate that perfect blue?
What would I change it to?
Oh, won't you tell me?
What would I change it to?
Oh, won't you tell me?
What would I change it to?
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
You can copy and paste
Your head on a new body
But that new body's still made of flesh
And cutting corners gets you
Where you're going
But how you get there is the real test
Losing is only a sign
It's only a sign that you
Really tried, really tried
Losing is only a sign
It's only a sign that you
Really tried, really tried
Forever trading places
With the same old me
I'm racking up the cases of who
I failed to be
Why would I replace the sky?
Why would I recreate that perfect blue?
What would I change it to?
Oh, won't you tell me?
What would I change it to?
Oh, won't you tell me?
What would I change it to?
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrzymaj się, mimo że
Wiesz, że upadasz
Może upadasz,
Ale nadal żyjesz
Przygotuj się,
Dość już twojego płakania
Ponieważ kochanie, ty płaczesz,
Ale przeżyjesz
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Utrata jest tylko znakiem,
Tylko znakiem, że ty
Naprawdę próbowałaś, naprawdę próbowałaś
Utrata jest tylko znakiem,
Tylko znakiem, że ty
Naprawdę próbowałaś, naprawdę próbowałaś
Na zawsze zamieniam się miejscami
Z tym samym starym mną
Zbieram walizki tego
Kim nie byłem
Dlaczego miałbym zastępować niebo?
Dlaczego miałbym odtwarzać ten idealny błękit?
Co bym zmienił?
Och, nie powiesz mi?
Co bym zmienił?
Och, nie powiesz mi?
Co bym zmienił?
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Możesz skopiować i wkleić
Swoją głowę do nowego ciała
Ale to nowe ciało nadal będzie z mięsa
Chodzenie na skróty zabiera Cię
Tam gdzie zmierzasz
Ale to jak się tam dostaniesz, to prawdziwy test
Utrata jest tylko znakiem,
Tylko znakiem, że ty
Naprawdę próbowałaś, naprawdę próbowałaś
Utrata jest tylko znakiem,
Tylko znakiem, że ty
Naprawdę próbowałaś, naprawdę próbowałaś
Zawsze zamieniam się miejscami
Z tym samym starym mną
Zbieram walizki tego
Kim nie byłem
Dlaczego miałbym zastępować niebo?
Dlaczego miałbym odtwarzać ten idealny błękit?
Co bym zmienił?
Och, nie powiesz mi?
Co bym zmienił?
Och, nie powiesz mi?
Co bym zmienił?
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Wiesz, że upadasz
Może upadasz,
Ale nadal żyjesz
Przygotuj się,
Dość już twojego płakania
Ponieważ kochanie, ty płaczesz,
Ale przeżyjesz
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Utrata jest tylko znakiem,
Tylko znakiem, że ty
Naprawdę próbowałaś, naprawdę próbowałaś
Utrata jest tylko znakiem,
Tylko znakiem, że ty
Naprawdę próbowałaś, naprawdę próbowałaś
Na zawsze zamieniam się miejscami
Z tym samym starym mną
Zbieram walizki tego
Kim nie byłem
Dlaczego miałbym zastępować niebo?
Dlaczego miałbym odtwarzać ten idealny błękit?
Co bym zmienił?
Och, nie powiesz mi?
Co bym zmienił?
Och, nie powiesz mi?
Co bym zmienił?
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Możesz skopiować i wkleić
Swoją głowę do nowego ciała
Ale to nowe ciało nadal będzie z mięsa
Chodzenie na skróty zabiera Cię
Tam gdzie zmierzasz
Ale to jak się tam dostaniesz, to prawdziwy test
Utrata jest tylko znakiem,
Tylko znakiem, że ty
Naprawdę próbowałaś, naprawdę próbowałaś
Utrata jest tylko znakiem,
Tylko znakiem, że ty
Naprawdę próbowałaś, naprawdę próbowałaś
Zawsze zamieniam się miejscami
Z tym samym starym mną
Zbieram walizki tego
Kim nie byłem
Dlaczego miałbym zastępować niebo?
Dlaczego miałbym odtwarzać ten idealny błękit?
Co bym zmienił?
Och, nie powiesz mi?
Co bym zmienił?
Och, nie powiesz mi?
Co bym zmienił?
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Aluna Francis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Tim Bergling, Mike Einziger, Aluna Francis |
| Wykonanie oryginalne: |
Avicii, AlunaGeorge |
| Płyty: |
AVĪCI (01) - EP (2017) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):