Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avicii
Popularne teksty
19. SZA - Saturn
Avicii - Broken Arrows
Broken Arrows
Tekst dodał(a): AviciiFan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jarro123PL
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PrettyBoy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You stripped your love down to the wire
Fire shy and cold alone outside
You stripped it right down to the wire
But I see you behind those tired eyes
Now as you wade through shadows that live in your heart
You'll find the light that leads home
Cause I see you for you and your beautiful scars
So take my hand, don't let go
Cause it's not too late, it's not too late
I see the hope in your heart
And sometimes you lose and sometimes you're shooting
Broken arrows in the dark
But I, I see the hope in your heart
I've seen the darkness in the light
The kind of blue that leaves you lost and blind
The only thing that's black and white
Is that you don't have to walk alone this time
We have to tear down the walls that live in your heart
To find someone you call home
Now you see me for me and my beautiful scars
So take my hand, don't let go
Cause it's not too late, it's not too late
I see the hope in your heart
And sometimes you lose and sometimes you're shooting
Broken arrows in the dark
But I, I see the hope in your heart
It's not too late, it's not too late
I see the hope in your heart
Sometimes you're losing, sometimes shooting
Broken arrows in the dark
Fire shy and cold alone outside
You stripped it right down to the wire
But I see you behind those tired eyes
Now as you wade through shadows that live in your heart
You'll find the light that leads home
Cause I see you for you and your beautiful scars
So take my hand, don't let go
Cause it's not too late, it's not too late
I see the hope in your heart
And sometimes you lose and sometimes you're shooting
Broken arrows in the dark
But I, I see the hope in your heart
I've seen the darkness in the light
The kind of blue that leaves you lost and blind
The only thing that's black and white
Is that you don't have to walk alone this time
We have to tear down the walls that live in your heart
To find someone you call home
Now you see me for me and my beautiful scars
So take my hand, don't let go
Cause it's not too late, it's not too late
I see the hope in your heart
And sometimes you lose and sometimes you're shooting
Broken arrows in the dark
But I, I see the hope in your heart
It's not too late, it's not too late
I see the hope in your heart
Sometimes you're losing, sometimes shooting
Broken arrows in the dark
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZdrapałeś swoją miłość do końca
Ogień płonie wstydliwie i zimno na zewnątrz
Zdrapałeś go do samego końca
Ale ja widzę Ciebie zza tych zmęczonych oczu
Teraz brodzisz przez cienie, które żyją w Twoim sercu
Znajdziesz światło, które prowadzi do domu
Bo ja widzę Cię przez Ciebie i Twoje piękne blizny
Więc weź moją rękę i nie pozwól odejść
Bo nie jest za późno, nie jest za późno
Widzę nadzieję w Twoim sercu
Czasem ją gubisz czasem, a czasem strzelasz
Złamanymi strzałami w ciemność
Ale ja widzę wiarę w Twoim sercu
Widziałem ciemność w świetle
Rodzaj smutku, który zostawia Cię zgubionym i ślepym
Jedyną rzeczą, która jest czarno biała
Jest to, że tym razem nie musisz iść sam
Musimy zburzyć ściany, które tkwią w Twoim sercu
Żeby znaleźć kogoś, kogo będziesz nazywać domem
Teraz Ty widzisz mnie przeze mnie i moje piękne blizny
Wiec weź moja rękę i nie pozwól odejść
Bo nie jest za późno, nie jest za późno
Widzę nadzieję w Twoim sercu
Czasami ją gubisz, a czasami strzelasz
Złamanymi strzałami w ciemność
Ale ja widzę wiarę w Twoim sercu
Nie jest za późno, nie jest za późno
Widzę nadzieję w Twoim sercu
Czasami gubisz ją czasami strzelasz
Złamanymi strzałami w ciemność
Ogień płonie wstydliwie i zimno na zewnątrz
Zdrapałeś go do samego końca
Ale ja widzę Ciebie zza tych zmęczonych oczu
Teraz brodzisz przez cienie, które żyją w Twoim sercu
Znajdziesz światło, które prowadzi do domu
Bo ja widzę Cię przez Ciebie i Twoje piękne blizny
Więc weź moją rękę i nie pozwól odejść
Bo nie jest za późno, nie jest za późno
Widzę nadzieję w Twoim sercu
Czasem ją gubisz czasem, a czasem strzelasz
Złamanymi strzałami w ciemność
Ale ja widzę wiarę w Twoim sercu
Widziałem ciemność w świetle
Rodzaj smutku, który zostawia Cię zgubionym i ślepym
Jedyną rzeczą, która jest czarno biała
Jest to, że tym razem nie musisz iść sam
Musimy zburzyć ściany, które tkwią w Twoim sercu
Żeby znaleźć kogoś, kogo będziesz nazywać domem
Teraz Ty widzisz mnie przeze mnie i moje piękne blizny
Wiec weź moja rękę i nie pozwól odejść
Bo nie jest za późno, nie jest za późno
Widzę nadzieję w Twoim sercu
Czasami ją gubisz, a czasami strzelasz
Złamanymi strzałami w ciemność
Ale ja widzę wiarę w Twoim sercu
Nie jest za późno, nie jest za późno
Widzę nadzieję w Twoim sercu
Czasami gubisz ją czasami strzelasz
Złamanymi strzałami w ciemność
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tim Bergling, Zac Brown, Rami Yacoub, Carl Falk, Niko Moon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Tim Bergling, Zac Brown, Rami Yacoub, Carl Falk, Niko Moon |
| Wykonanie oryginalne: |
Avicii feat. Zac Brown Band |
| Płyty: |
Stories (2015) |
| Ciekawostki: |
Inspiracja do utworu oraz teledysku była biografia Dicka Fosbury, który zrewolucjonizował skok wzwyż, wprowadzając nową technikę znaną jako Fosbury Flop. Nowa technika doprowadziła go do złotego medalu na Letnich Igrzyskach Olimpijskich w 1968 roku. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):
LEGENDS NEVER DIES...