Teksty piosenek > A > Avantasia > Babylon Vampyres
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Avantasia - Babylon Vampyres

Babylon Vampyres

Babylon Vampyres

Tekst dodał(a): selfmachine Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hasan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A lot of good advice
nobody‘s keeping for themselves
If you‘re playing by the rules

you‘ll be a trophy on a shelf
Give in to the ordinary run of things
like it is meant to be
There‘s nothing left of me

Praying for salvation, floating with the tide
The very first temptation
drags you to the other side
You learn to walk and run
You fly until you fall as far as I can see

The future ahead was not what it used to be

Blessed was the darkness - veiling hypocrisy

Babylon is burning, shining from afar
Babylon is burning

From sunset to sunrise

Babylon is burning
and you‘re glowing like a fiery star
And no one can tell if we've been for real

Babylon is burning
Babylon is burning

They say it‘s coming by the night
to engraft into the brain
what a scientific tongue won‘t recall
or even phrase
It‘s crawling up your spine
to breed a wicked freak of nature
We will be a new society

Headless congregation, a vortex needing more

The road to good intentions is evil to the core

The devil and the deep blue sea are waiting
Side by side for me

The sweet scent of poison
hazing the dread away
This side of the moon I‘ll confess to... another day

Babylon is burning, shining from afar

Babylon is burning
From sunset to sunrise

Babylon is burning
and you‘re glowing like a fiery star
And no one can tell if we've been for real
Yeah

Ever since I can remember
I've been shooting up that road with a dream
I saw gold at the end of the rainbow
I was given an idea of what life should be
What life should be

Ain't there a light above the shadow
Ain't there blood in the machine
Ain't there flesh they'd been misleading
Ain't there a longing soul within?

I've seen believers on the wayside
And I‘m afraid to say, I think just like you
That failed to pretend
they could cope with what they'd find
When they didn't have a clue - just like you
Babylon is burning, shining from afar

Babylon is burning
From sunset to sunrise

Babylon is burning
and you‘re glowing like a fiery star
And no one can tell if we've been for real, oh
Babylon is burning, shining from afar

Babylon is burning
From sunset to sunrise

Babylon is burning
and you‘re glowing like a fiery star
And no one can tell if we've been for real

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dużo dobrych rad
Nie zatrzymuje się dla siebie
Jeżeli gra się zgodnie z zasadami

Będziesz trofeum na półce
Dany w zwyczajny bieg wydarzeń
Jakby tak miało być
Nic nie zostało ze mnie

Modląc się o zbawienie, dryfując z nurtem
Pierwsze pragnienie
zaciąga cię na drugą stronę
Uczysz się chodzić i biegać
Lecisz póki nie upadniesz, o ile widzę

Ta przyszłość przed tobą nie była tym czym powinna być

Błogosławiona była ciemność - zasłonięta hipokryzją

Babilon płonie, świeci z daleka
Babilon płonie

Od zmierzchu do świtu

Babilon płonie
A ty promieniejesz jak płomienna gwiazda
I nikt nie umie powiedzieć, czy byliśmy naprawdę

Babilon płonie
Babilon płonie

Mówią, że to przychodzi nocą
by wszczepić się w mózg
czego nie odwoła naukowy język
a nawet zwrot
To wspina się po twoim kręgosłupie
By wydać na świat nikczemny wybryk natury
Będziemy nową społecznością

Bezgłowe zgromadzenie, wir potrzebuje więcej

Droga do dobrych intencji jest zła od rdzenia

Diabeł i głębokie niebieskie morze czekają
Ramię w ramię na mnie

Słodki zapach trucizny
Okrywą mgłą przerażenie
Tej stronie księżyca wyspowiadam się... innego dnia

Babilon płonie, świeci z daleka

Babilon płonie
Od zmierzchu do świtu

Babilon płonie
A ty promieniejesz jak płomienna gwiazda
I nikt nie umie powiedzieć, czy byliśmy naprawdę
Yeah

Odkąd tylko pamiętam
Wyruszałem w tę drogę z marzeniem
Widziałem złoto na końcu tęczy
Podarowano mi pomysł na to jakie powinno być życie
Jakie powinno być życie

Czy nie ma tu światła ponad cieniem
Czy nie ma tu krwi w maszynie
Czy nie ma tu ciała, które było by zwodnicze
Czy nie ma tu stęsknionej duszy wewnątrz?

Widziałem wierzących przy drodze
I boję się powiedzieć, że myślę tak jak ty
Nie udało się stworzyć pozoru
Że będą w stanie sprostać temu co znajdą
Kiedy nie mają wskazówki - tak jak ty
Babilon płonie, świeci z daleka

Babilon płonie
Od zmierzchu do świtu

Babilon płonie
A ty promieniejesz jak płomienna gwiazda
I nikt nie umie powiedzieć, czy byliśmy naprawdę
Babilon płonie, świeci z daleka

Babilon płonie
Od zmierzchu do świtu

Babilon płonie
A ty promieniejesz jak płomienna gwiazda
I nikt nie umie powiedzieć, czy byliśmy naprawdę

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Ghostlights (2016)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności