Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Austin Mahone
Popularne teksty
18. DPR IAN - Limbo
Austin Mahone - Not Far
Not Far
Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): flowerforhazza
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Only if you could see me now
I hope that you’d be proud of me
You told me to keep my feet right on the ground
Even when my head was in the clouds, you loved me
Cause every time I fall you pick me up and I feel better
And all the things you told me that are holding me forever
Your smiling telling me I know it
And any time I needed you you’d be right there whenever
I’ll always hold the memories of times we had together
I’m praying like that you still see me
If I could spend another time with you
With you, with you, with you
Then I would tell you everything, you already know
Already know, already know, already know
I have so many things to say
But I’m sure that you already know that I miss you
Wo-oh
Smile and my world is a better thing
Cause even though you’re not here with me, I know that you’re not that far
You’re not far, not far
You picked me up every day right after school
I know that I would always thank you for anything
You told me that I can always count on you
And even though that I would act a fool you loved me, loved me
Cause every time I fall you pick me up and I feel better
And all the things you told me that are holding me forever
Your smiling telling me I know it
And any time I needed you you’d be right there whenever
I’ll always hold the memories of times we had together
I’m praying like that you still see me
If I could spend another time with you
With you, with you, with you
Then I would tell you everything, you already know
Already know, already know
I have so many things to say
But I’m sure that you already know that I miss you
Wo-oh
Smile and my world is a better thing
Cause even though you’re not here with me, I know that you’re not that far
With never hours in the clock
You put my life together when
No one seems to fall apart
And my heart the same
It sounds like this wouldn’t need you
You always knew just what to say
And now I hope that you can hear me
But I really miss you
I have so many things to say
But I’m sure that you already know that I miss you
Wo-oh
Smile and my world is a better thing
Cause even though you’re not here with me, I know that you’re not that far
I hope that you’d be proud of me
You told me to keep my feet right on the ground
Even when my head was in the clouds, you loved me
Cause every time I fall you pick me up and I feel better
And all the things you told me that are holding me forever
Your smiling telling me I know it
And any time I needed you you’d be right there whenever
I’ll always hold the memories of times we had together
I’m praying like that you still see me
If I could spend another time with you
With you, with you, with you
Then I would tell you everything, you already know
Already know, already know, already know
I have so many things to say
But I’m sure that you already know that I miss you
Wo-oh
Smile and my world is a better thing
Cause even though you’re not here with me, I know that you’re not that far
You’re not far, not far
You picked me up every day right after school
I know that I would always thank you for anything
You told me that I can always count on you
And even though that I would act a fool you loved me, loved me
Cause every time I fall you pick me up and I feel better
And all the things you told me that are holding me forever
Your smiling telling me I know it
And any time I needed you you’d be right there whenever
I’ll always hold the memories of times we had together
I’m praying like that you still see me
If I could spend another time with you
With you, with you, with you
Then I would tell you everything, you already know
Already know, already know
I have so many things to say
But I’m sure that you already know that I miss you
Wo-oh
Smile and my world is a better thing
Cause even though you’re not here with me, I know that you’re not that far
With never hours in the clock
You put my life together when
No one seems to fall apart
And my heart the same
It sounds like this wouldn’t need you
You always knew just what to say
And now I hope that you can hear me
But I really miss you
I have so many things to say
But I’m sure that you already know that I miss you
Wo-oh
Smile and my world is a better thing
Cause even though you’re not here with me, I know that you’re not that far
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli tylko mogłabyś mnie teraz zobaczyć
Mam nadzieję, że byłabyś ze mnie dumna
Powiedziałaś mi, żebym trzymał stopy na ziemi
Nawet kiedy miałem głowę w chmurach, kochałaś mnie
Bo za każdym razem, kiedy upadam, Ty mnie podnosisz i czuję się lepiej
I wszystkie rzeczy, które mi powiedziałaś będą mnie zawsze podtrzymywać
Twoje uśmiechanie mówi mi, że to wiem
I zawsze kiedy będę Cię potrzebował, będziesz przy mnie
Zawsze będę trzymał wspomnienia, z chwil które razem spędziliśmy
Modlę się tak, jakbyś ciągle mnie widziała
Jeśli tylko mógłbym spędzić z Tobą trochę czasu
z Tobą, z Tobą, z Tobą
Wtedy powiedziałbym Ci wszystko, co już wiesz
Już wiesz, już wiesz, już wiesz
Mam tyle rzeczy do powiedzenia
Ale jestem pewien, że już wiesz, że za Tobą tęsknię
Wo-oh
Uśmiech i mój świat staję się lepszy
Bo nawet jeśli nie jesteś tu ze mną, wiem że nie jesteś tak daleko
Nie jesteś daleko, nie daleko
Odbierałaś mnie codziennie po szkole
Wiem, że zawsze będę ci wdzięczny za wszystko
Powiedziałaś mi, że zawsze mogę na Ciebie liczyć
I nawet jeśli będę się zachowywał jak głupiec będziesz mnie kochać, kochać
Bo za każdym razem, kiedy upadam, Ty mnie podnosisz i czuję się lepiej
I wszystkie rzeczy, które mi powiedziałaś będą mnie zawsze podtrzymywać
Twoje uśmiechanie mówi mi, że to wiem
I zawsze kiedy będę Cię potrzebował, będziesz przy mnie
Zawsze będę trzymał wspomnienia, z chwil które razem spędziliśmy
Modlę się tak, jakbyś ciągle mnie widziała
Jeśli tylko mógłbym spędzić z Tobą trochę czasu
z Tobą, z Tobą, z Tobą
Wtedy powiedziałbym Ci wszystko, co już wiesz
Już wiesz, już wiesz, już wiesz
Mam tyle rzeczy do powiedzenia
Ale jestem pewien, że już wiesz, że za Tobą tęsknię
Wo-oh
Uśmiech i mój świat staję się lepszy
Bo nawet jeśli nie jesteś tu ze mną, wiem że nie jesteś tak daleko
Z nielicznymi godzinami na zegarze
Złożysz moje życie w całość kiedy
Nikt nie będzie wiedział, że się rozpada
I moje serce jest takie samo
I brzmi to tak, jakby cię nie potrzebowało
Zawsze wiedziałaś co powiedzieć
A teraz mam nadzieję, że mnie słyszysz
Ale naprawdę za Tobą tęsknię
Mam tyle rzeczy do powiedzenia
Ale jestem pewien, że już wiesz, że za Tobą tęsknię
Wo-oh
Uśmiech i mój świat staję się lepszy
Bo nawet jeśli nie jesteś tu ze mną, wiem że nie jesteś tak daleko
Mam nadzieję, że byłabyś ze mnie dumna
Powiedziałaś mi, żebym trzymał stopy na ziemi
Nawet kiedy miałem głowę w chmurach, kochałaś mnie
Bo za każdym razem, kiedy upadam, Ty mnie podnosisz i czuję się lepiej
I wszystkie rzeczy, które mi powiedziałaś będą mnie zawsze podtrzymywać
Twoje uśmiechanie mówi mi, że to wiem
I zawsze kiedy będę Cię potrzebował, będziesz przy mnie
Zawsze będę trzymał wspomnienia, z chwil które razem spędziliśmy
Modlę się tak, jakbyś ciągle mnie widziała
Jeśli tylko mógłbym spędzić z Tobą trochę czasu
z Tobą, z Tobą, z Tobą
Wtedy powiedziałbym Ci wszystko, co już wiesz
Już wiesz, już wiesz, już wiesz
Mam tyle rzeczy do powiedzenia
Ale jestem pewien, że już wiesz, że za Tobą tęsknię
Wo-oh
Uśmiech i mój świat staję się lepszy
Bo nawet jeśli nie jesteś tu ze mną, wiem że nie jesteś tak daleko
Nie jesteś daleko, nie daleko
Odbierałaś mnie codziennie po szkole
Wiem, że zawsze będę ci wdzięczny za wszystko
Powiedziałaś mi, że zawsze mogę na Ciebie liczyć
I nawet jeśli będę się zachowywał jak głupiec będziesz mnie kochać, kochać
Bo za każdym razem, kiedy upadam, Ty mnie podnosisz i czuję się lepiej
I wszystkie rzeczy, które mi powiedziałaś będą mnie zawsze podtrzymywać
Twoje uśmiechanie mówi mi, że to wiem
I zawsze kiedy będę Cię potrzebował, będziesz przy mnie
Zawsze będę trzymał wspomnienia, z chwil które razem spędziliśmy
Modlę się tak, jakbyś ciągle mnie widziała
Jeśli tylko mógłbym spędzić z Tobą trochę czasu
z Tobą, z Tobą, z Tobą
Wtedy powiedziałbym Ci wszystko, co już wiesz
Już wiesz, już wiesz, już wiesz
Mam tyle rzeczy do powiedzenia
Ale jestem pewien, że już wiesz, że za Tobą tęsknię
Wo-oh
Uśmiech i mój świat staję się lepszy
Bo nawet jeśli nie jesteś tu ze mną, wiem że nie jesteś tak daleko
Z nielicznymi godzinami na zegarze
Złożysz moje życie w całość kiedy
Nikt nie będzie wiedział, że się rozpada
I moje serce jest takie samo
I brzmi to tak, jakby cię nie potrzebowało
Zawsze wiedziałaś co powiedzieć
A teraz mam nadzieję, że mnie słyszysz
Ale naprawdę za Tobą tęsknię
Mam tyle rzeczy do powiedzenia
Ale jestem pewien, że już wiesz, że za Tobą tęsknię
Wo-oh
Uśmiech i mój świat staję się lepszy
Bo nawet jeśli nie jesteś tu ze mną, wiem że nie jesteś tak daleko
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Austin Mahone |
| Płyty: |
This is not the album |
Komentarze (0):