Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aura Dione
Popularne teksty
2. Yoari - True
Aura Dione - What It's Like
What It's Like
Tekst dodał(a): Paulia91
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): niechce
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ddminoo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wanna know what it's like
To live in London
Move to Paris
And learn what love is
But only if you come with me
I wanna know what it's like
To struggle in New York
Tiny apartment
Barely for 2 oh
But only if you go with me
So won’t you come with me
Won't you come with me
Won't you come with me
Cause you never know until you try
And I wanna know what it’s like
I wanna know what it’s like
And if we leave here tonight
Fly to LA
We both waiters
Til we're famous
But even if we don’t make it I
Still wanna know what it’s like
To travel the world
You 'n me and our backpacks
With nothing til we get back
Except for memories 'n faces and pictures that we laugh at
So won’t you come with me
Won't you come with me
Won't you come with me
Cause you never know until you try
And I wanna know what it’s like
I wanna know what it’s like yeah
No plans we make it up as we go
You know that's how we do it we make it up as we go
Explore each other
One way or another
So won’t you come with me
Won't you come with me
Won't you come with me
Cause you never know until you try
And I wanna know what it’s like
I wanna know what it’s like
Cause you never ever knew, never ever know
You never ever know, never ever know
You never ever know until you try
I wanna know what it’s like mhmm yeah yeah
And I wanna know what it’s like
And there’s a thousand children laughing in my eyes
So don’t be scared just come come with me
You just gotta go with it and jump into your life
I can think of six impossible things before breakfast we should do
To live in London
Move to Paris
And learn what love is
But only if you come with me
I wanna know what it's like
To struggle in New York
Tiny apartment
Barely for 2 oh
But only if you go with me
So won’t you come with me
Won't you come with me
Won't you come with me
Cause you never know until you try
And I wanna know what it’s like
I wanna know what it’s like
And if we leave here tonight
Fly to LA
We both waiters
Til we're famous
But even if we don’t make it I
Still wanna know what it’s like
To travel the world
You 'n me and our backpacks
With nothing til we get back
Except for memories 'n faces and pictures that we laugh at
So won’t you come with me
Won't you come with me
Won't you come with me
Cause you never know until you try
And I wanna know what it’s like
I wanna know what it’s like yeah
No plans we make it up as we go
You know that's how we do it we make it up as we go
Explore each other
One way or another
So won’t you come with me
Won't you come with me
Won't you come with me
Cause you never know until you try
And I wanna know what it’s like
I wanna know what it’s like
Cause you never ever knew, never ever know
You never ever know, never ever know
You never ever know until you try
I wanna know what it’s like mhmm yeah yeah
And I wanna know what it’s like
And there’s a thousand children laughing in my eyes
So don’t be scared just come come with me
You just gotta go with it and jump into your life
I can think of six impossible things before breakfast we should do
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Jak to jest"
Chce wiedzieć jak to jest
Żyć w Londynie
Przeprowadzić się do Paryża
I Nauczyć się czym jest miłość
Ale tylko jeśli pójdziesz ze mną
Chcę wiedzieć jak to jest
Walczyć w Nowym Jorku
Mały apartament
Tylko we dwoje
Ale tylko jeśli pójdziesz ze mną
Czy więc zechcesz ze mną pójść?
Zechcesz ze mną pójść?
Zechcesz ze mną pójść?
Ponieważ nigdy się nie dowiesz, dopóki nie spróbujesz
I chcę wiedzieć jak to jest
Chcę wiedzieć jak to jest
I jeśli odejdziemy dzisiejszej nocy
Polecimy do L.A.
Oboje będziemy kelnerami
Dopóki nie staniemy się sławni
Ale nawet jeśli nam się nie uda
Wciąż chcę wiedzieć jak to jest
Podróżować po świecie
Ty i ja i nasze plecaki
Z niczym dopóki nie wrócimy
Z wyjątkiem wspomnień i twarzy i zdjęć, z których się śmiejemy
Czy więc zechcesz ze mną pójść?
Zechcesz ze mną pójść?
Zechcesz ze mną pójść?
Ponieważ nigdy się nie dowiesz, dopóki nie spróbujesz
I chcę wiedzieć jak to jest
Chcę wiedzieć jak to jest, tak
Zero planów, zrobimy je w drodze
Wiesz, jak je zrobimy, zrobimy je w drodze
Odkryjmy siebie
W ten lub w inny sposób
Czy więc zechcesz ze mną pójść?
Zechcesz ze mną pójść?
Zechcesz ze mną pójść?
Ponieważ nigdy się nie dowiesz, dopóki nie spróbujesz
I chcę wiedzieć jak to jest
Chcę wiedzieć jak to jest, tak
Bo nigdy, przenigdy nie wiesz, nigdy przenigdy nie wiesz
Nigdy przenigdy nie wiesz, nigdy przenigdy nie wiesz
Nigdy przenigdy nie wiesz, dopóki nie spróbujesz
Chcę wiedzieć jak to jest mhmmm yeah yeah
Chcę wiedzieć jak to jest
Gdy tysiące dzieci śmieją mi się w oczy
Więc nie bój się tylko chodź, chodź ze mną
Tylko powinieneś iść do przodu i wskoczyć w swoje życie
Mogę myśleć o 6 niemożliwych rzeczach, które powinniśmy zrobić przed śniadaniem
Chce wiedzieć jak to jest
Żyć w Londynie
Przeprowadzić się do Paryża
I Nauczyć się czym jest miłość
Ale tylko jeśli pójdziesz ze mną
Chcę wiedzieć jak to jest
Walczyć w Nowym Jorku
Mały apartament
Tylko we dwoje
Ale tylko jeśli pójdziesz ze mną
Czy więc zechcesz ze mną pójść?
Zechcesz ze mną pójść?
Zechcesz ze mną pójść?
Ponieważ nigdy się nie dowiesz, dopóki nie spróbujesz
I chcę wiedzieć jak to jest
Chcę wiedzieć jak to jest
I jeśli odejdziemy dzisiejszej nocy
Polecimy do L.A.
Oboje będziemy kelnerami
Dopóki nie staniemy się sławni
Ale nawet jeśli nam się nie uda
Wciąż chcę wiedzieć jak to jest
Podróżować po świecie
Ty i ja i nasze plecaki
Z niczym dopóki nie wrócimy
Z wyjątkiem wspomnień i twarzy i zdjęć, z których się śmiejemy
Czy więc zechcesz ze mną pójść?
Zechcesz ze mną pójść?
Zechcesz ze mną pójść?
Ponieważ nigdy się nie dowiesz, dopóki nie spróbujesz
I chcę wiedzieć jak to jest
Chcę wiedzieć jak to jest, tak
Zero planów, zrobimy je w drodze
Wiesz, jak je zrobimy, zrobimy je w drodze
Odkryjmy siebie
W ten lub w inny sposób
Czy więc zechcesz ze mną pójść?
Zechcesz ze mną pójść?
Zechcesz ze mną pójść?
Ponieważ nigdy się nie dowiesz, dopóki nie spróbujesz
I chcę wiedzieć jak to jest
Chcę wiedzieć jak to jest, tak
Bo nigdy, przenigdy nie wiesz, nigdy przenigdy nie wiesz
Nigdy przenigdy nie wiesz, nigdy przenigdy nie wiesz
Nigdy przenigdy nie wiesz, dopóki nie spróbujesz
Chcę wiedzieć jak to jest mhmmm yeah yeah
Chcę wiedzieć jak to jest
Gdy tysiące dzieci śmieją mi się w oczy
Więc nie bój się tylko chodź, chodź ze mną
Tylko powinieneś iść do przodu i wskoczyć w swoje życie
Mogę myśleć o 6 niemożliwych rzeczach, które powinniśmy zrobić przed śniadaniem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Aura Dione Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Aura Dione, David Jost, Joacim Persson, Ross Golan |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aura Dione |
| Płyty: |
Before the Dinosaurs |
Komentarze (2):