Teksty piosenek > A > Auburn > Best Friend
2 425 615 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 322 oczekujących

Auburn - Best Friend

Best Friend

Best Friend

Tekst dodał(a): wikcia13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aśka_:D Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kaapotatku Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The thought of this is killing me,
its been on my mind
Can't believe its been right here
after all this time
And even tho i love you,
i cant seem to find someone that cares
the way you do you know,
i love the way we're always been,
nothnig more than friends
So why do i give every man the stand up.
Thought i was over this but once again im
comparing you to him
And i find that theres no you in him at all
Boy even tho your my best friend i cant help
it whenever i compare you to him
it's like i always to this with every single
man and i hat that i cant find someone
whos worth the time , just like my best friend.

And i know you hear me say this all the time
I don't do relationships cuz im on my grind
But see your part of this because i just cant find someone
who knows me like you do
Always thought out the good in it,
you know just what to say,
whatever it is, no other guy would even try
Remember when you left one day and turned around and say,
" your my bes friend"
and right there, you made me cry.

Even tho your my best friend i cant help
it whenever i compare you to him
it's like to always do this with every single man
and i hate that i cand find someone whos
worth my time, just like my best friend.

I'm trying to let you know,
apart of me just cant let this go
Never had a friend, one who understands
with you it left sa free
I don't know whatchu did but i know
that whatever it is
I'm so thankful for you
I'm so grateful for you

Even to the things i told you...

Also did this song by just
listening to it, you may
correct me but dont over react.
It aint that serious !
Thanks for watching !

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślenie o tym mnie zabija
To jest w mojej głowie
Nie mogę uwierzyć, że to właśnie tu
Po całym czasie
I nawet teraz kocham cię
Nie wydaje mi się, żeby kogoś to obchodziło
Sposób, w jaki to robisz
Kocham twój sposób bycia
Nie bardziej niż przyjaciele
Więc dlaczego odmawiałam każdemu facetowi ?
Myślałam, że jestem ponad to
Ale znów porównuję cię do niego
Zorientowałam się, że nie jesteś taki jak on

Nawet gdybyś był moim najlepszym przyjacielem
- nic na to nie poradzę
Za każdym razem, gdy porównuję cię do niego
To tak jakbym tak robiła z każdym wolnym
I wiem, że nie znajdę nikogo
Kto jest warty czasu tak, jak mój najlepszy przyjaciel

Wiem, że słyszysz, jak ciągle o tym mówię
Nie tworzę związków, bo nie mam czasu
Ale widzę, że jesteś częścią tego
Bo nie mogę znaleźć nikogo
Kto znałby mnie tak, jak ty
Zawsze myślałam o dobrych stronach tego
Wiesz, co powiedzieć
Czymkolwiek to jest, nikt inny by się nie starał
Pamiętasz, kiedy pewnego dnia odszedłeś
i wróciłeś, by powiedzieć:
"Jesteś moją najlepszą przyjaciółką" ?
Doprowadziłeś mnie tym do płaczu

Nawet gdybyś był moim najlepszym przyjacielem
- nic na to nie poradzę
Za każdym razem, gdy porównuję cię do niego
To tak jakbym tak robiła z każdym wolnym
I wiem, że nie znajdę nikogo
Kto jest warty czasu tak, jak mój najlepszy przyjaciel

Próbuję dać ci poznać
Oprócz mnie, nie mogę pozwolić temu odejść
Nigdy nie miałam przyjaciela, który rozumie
Z tobą jest inaczej
Nie wiem, co zrobiłeś
Ale wiem, że czymkolwiek to było
Jestem ci za to wdzięczna

Nawet te rzeczy, o których ci mówiłam...

__ Napisałam tę piosenkę także po to
Byś słuchając jej, wyprowadził mnie z błędu
Ale nie wściekał się
To nie jest, aż tak serio !
Dzięki za obejrzenie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 615 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności