tekstowo.pl
888 133 tekstów w serwisie, 5 773 poszukiwanych i 331 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
ATB - What about us
Odsłon: 179515
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Lady_Sinik
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): jaiho
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Lady_Sinik
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jest faktem, że już nie ma odwrotu,
chociaż nie mogę zaprzeczyć, że wciąż chcę, byś wróciła.
Brak zaufania, tylko chowanie się i szukanie,
Twoją bronią jest krew, jest bezpieczeństwem.

Co z obietnicami ?
Co z dniami, które tracę ?
Co z nami ?

Co z czasem w naszym życiu ?
Co z rzeczami, które miałaś ?
Co z nami ?

Czekam na Ciebie... x4

Czekam,
Nadszedl czas, by ruszyć.

Czekam na Ciebie...
Co z nami ? x2

Jest faktem, że już nie ma odwrotu,
chociaż nie mogę zaprzeczyć, że wciąż chcę, byś wróciła.
Brak zaufania, tylko chowanie się i szukanie,
Twoją bronią jest krew, jest bezpieczeństwem.
Co z obietnicami ?
Co z dniami, które tracę ?
Co z nami ?

Czekam na Ciebie... x2
Co z nami ? x2

Jest faktem, że już nie ma odwrotu,
chociaż nie mogę zaprzeczyć, że wciąż chcę, byś wróciła.
Brak zaufania, tylko chowanie się i szukanie,
Twoją bronią jest krew, jest bezpieczeństwem.
Co z obietnicami ?
Co z dniami, które tracę ?
Co z nami ?

Co z czasem w naszym życiu ?
Co z tym, co miałaś ?
Co z nami ?

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


As a matter of fact,
There`s no turning back
Though I can`t deny,
I still want you back
No confidence, just hide and seek
Your weapon`s blood, is security

What about promises,
And what about the days I`m missing
What about, what about, what about us
What about the time of our lives
What about the things that you had
What about, what about, what about us

I’m waiting for you ... x4

I’m waiting
It’s time to let go

I’m waiting for you
What about, what about, what about us ... x2

As a matter of fact,
There`s no turning back
Though I can`t deny,
I still want you back
No confidence, just hide and seek
Your weapon`s blood, is security
What about promises,
And what about the days I`m missing
What about, what about, what about us

I’m waiting for you ... x2
What about, what about, what about us ... x2

As a matter of fact,
There`s no turning back
Though I can`t deny,
I still want you back
No confidence, just hide and seek
Your weapon`s blood, is security
What about promises,
And what about the days I`m missing
What about, what about, what about us

What about the time of our lives
What about the thïngs that you had
What about, what about, what about us

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (25):

bella171
bella171 13 stycznia 2012 22:34
(+2) + -
brak mi słów zeby opisać to co czuje kiedy słucham tej piosenki. fantastyczna!!! :)

weg20002 28 grudnia 2010 14:08
(+2) + -
Ta piosenka jest z*******a!!!

jaras27
JarAs27 28 października 2010 22:44
(+2) + -
to jest hit wszechczasów, no w każdym razie awesome!!!

owca9696
owca9696 17 sierpnia 2010 13:21
(+1) + -
Co tam zły teks chyba każdy domyśla się o co chodzi w tej wspaniałej piosence lepszej nie mai to się liczy

ssstar 08 lipca 2010 22:17
(0) + -
hide and seek to jest zabawa w chowanego :/

Julciocha69 10 maja 2010 20:01
(+1) + -
Przeboska < 333333333

magi74 31 grudnia 2009 21:52
(+2) + -
Przepraszam, moze to banalne ale kiedy tego slucham mam wrazenie, ze bardzo dotyczy mnie samej. Uwielbiam ten kawalek....czesto sluchalam go kiedy bylam wysoko w chmurach i pedzilam do Madrytu... a teraz spadlam zupelnie na ziemie... lza sie w oku kreci... ATB jest niepowtarzalne!!!!!!

** Marcia ** 22 listopada 2009 13:25
(+1) + -
Ta piosenka ZAWSZE ZAWSZE KOJARZY mi się z tegorocznymi WAKACJAMI !!!! Zajebista ... !!! Nie ma określeń poprostu na nią !!!! CUDO !! ; )))

aleksander91 23 sierpnia 2009 13:30
(+1) + -
sluchajac tej pisoenki a zwlaszcza ogladajac teledysk tesknie za swoimi przyjaciolmi;(.w kazdym razie zajeb**** piosenka!

borek1994 11 sierpnia 2009 11:10
(+1) + -
może i tekst tu źle napisany ale piosenka ZAJEBISTA!!!!!!!!!!!!!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ