Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Assemblage 23
Popularne teksty
10. Bajm - Dlaczego?
Assemblage 23 - Let the wind erase me
Let the wind erase me
Tekst dodał(a): shalott
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aga23034
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aga23034
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Attenuate the light of day
So I can see the lines and details
And not the hazy, plastic blur
That floods my eyes till I can't see
Let the wind erase me
Like the memory of a kiss
Let these waters take me
Away from all of this
Let the wind erase me
Like the memory of a kiss
Let these waters take me
Away from all of this
I long for anonymity
To wipe the features from my face
One single moment of escape
Then I can wake myself again
Let the wind erase me
Like the memory of a kiss
Let these waters take me
Away from all of this
Let the wind erase me
Like the memory of a kiss
Let these waters take me
Away from all of this
I need a respite from this noise
The distant roar of static oceans
Give me a haven from this bedlam
And let my senses rust away
Let the wind erase me
Like the memory of a kiss
Let these waters take me
Away from all of this
Let the wind erase me
Like the memory of a kiss
Let these waters take me
Away from all of this
So I can see the lines and details
And not the hazy, plastic blur
That floods my eyes till I can't see
Let the wind erase me
Like the memory of a kiss
Let these waters take me
Away from all of this
Let the wind erase me
Like the memory of a kiss
Let these waters take me
Away from all of this
I long for anonymity
To wipe the features from my face
One single moment of escape
Then I can wake myself again
Let the wind erase me
Like the memory of a kiss
Let these waters take me
Away from all of this
Let the wind erase me
Like the memory of a kiss
Let these waters take me
Away from all of this
I need a respite from this noise
The distant roar of static oceans
Give me a haven from this bedlam
And let my senses rust away
Let the wind erase me
Like the memory of a kiss
Let these waters take me
Away from all of this
Let the wind erase me
Like the memory of a kiss
Let these waters take me
Away from all of this
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNIECH WIATR MNIE USUNIE
Osłabię światło dzienne
wtedy mogę zobaczyć wszystkie linie i szczegóły,
a nie mgliste rozmycie plastiku,
powodzie zalały mi oczy i nic nie widzę.
Niech wiatr mnie stąd usunie
tak jak pamięć po pocałunku,
niech te wody zabiorą mnie
z dala od wszystkiego.
Chcę na długo stać się anonimowy,
zatrzeć rysy mojej twarzy
ośmielić się na jeden moment ucieczki
by móc obudzić się ponownie.
Niech wiatr mnie stąd usunie
tak jak pamięć po pocałunku,
niech te wody zabiorą mnie
z dala od wszystkiego.
Niech wiatr mnie stąd usunie
tak jak pamięć po pocałunku,
niech te wody zabiorą mnie
z dala od wszystkiego.
Muszę odpocząć od tego wszystkiego
niech odległy ryk uspokoją oceany,
Daj mi schronienie od tego wariactwa
i chroń moje zmysły od rdzy.
Niech wiatr mnie stąd usunie
tak jak pamięć po pocałunku,
niech te wody zabiorą mnie
z dala od wszystkiego.
Niech wiatr mnie stąd usunie
tak jak pamięć po pocałunku,
niech te wody zabiorą mnie
z dala od wszystkiego.
Osłabię światło dzienne
wtedy mogę zobaczyć wszystkie linie i szczegóły,
a nie mgliste rozmycie plastiku,
powodzie zalały mi oczy i nic nie widzę.
Niech wiatr mnie stąd usunie
tak jak pamięć po pocałunku,
niech te wody zabiorą mnie
z dala od wszystkiego.
Chcę na długo stać się anonimowy,
zatrzeć rysy mojej twarzy
ośmielić się na jeden moment ucieczki
by móc obudzić się ponownie.
Niech wiatr mnie stąd usunie
tak jak pamięć po pocałunku,
niech te wody zabiorą mnie
z dala od wszystkiego.
Niech wiatr mnie stąd usunie
tak jak pamięć po pocałunku,
niech te wody zabiorą mnie
z dala od wszystkiego.
Muszę odpocząć od tego wszystkiego
niech odległy ryk uspokoją oceany,
Daj mi schronienie od tego wariactwa
i chroń moje zmysły od rdzy.
Niech wiatr mnie stąd usunie
tak jak pamięć po pocałunku,
niech te wody zabiorą mnie
z dala od wszystkiego.
Niech wiatr mnie stąd usunie
tak jak pamięć po pocałunku,
niech te wody zabiorą mnie
z dala od wszystkiego.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):