Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Asking Alexandria
Popularne teksty
Asking Alexandria - Where Did It Go
Where Did It Go
Tekst dodał(a): killme
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SoGood
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): killme
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So you're all stars now?
So you're what's "in" now?
Top of the world now?
So you're the kings?
There's only one throne and I'm not done with it, still shitting, sleeping, eating, breathing it
Then years and you're still hanging on my every word with baited breath
After a decade pushing boundaries, proving impossible possible, making something from nothing, creating "larger than life"
Always rejecting the herd, always ahead of the curve, writing the records your favorite band rip off in their records
You’re all so fucking outrageous, I can't take it
Motherfuckers more than a little complacent
Where did it go? Where did it go so wrong?
Just sit the fuck down, pay attention
There's too much noise, for a second listen
Where did it go? Where did it go so wrong?
There was the first one, the triple gold one, the stole by every fucking band on summer tours one
Then the second one, the living reckless one, the knock the pop stars off the charts one
And the third one, the fuck the world one, the arenas singing every fucking word one
Then was a fourth one, the wasn't me one, the we needed just a little space to breathe one
But now there's this one, the I'm the king one, the I don't care, I'm gonna do my thing one
The breaking every fucking rule in book one
The fuck you all
This shit is fucking outrageous, I can't take it
Motherfuckers more than a little complacent
Where did it go? Where did it go so wrong?
Just sit the fuck down, pay attention
There's too much noise, for a second listen
Where did it go? Where did it go so wrong?
Don’t have to like it, but you can't deny you needed me to show you what comes next
I've set the standard far too high for you to follow me, feel free to try your best
You’re all so fucking outrageous, I can't take it
Motherfuckers more than a little complacent
Where did it go? Where did it go so wrong?
Just sit the fuck down, pay attention
There's too much noise, for a second listen
Where did it go? Where did it go so wrong?
So you're what's "in" now?
Top of the world now?
So you're the kings?
There's only one throne and I'm not done with it, still shitting, sleeping, eating, breathing it
Then years and you're still hanging on my every word with baited breath
After a decade pushing boundaries, proving impossible possible, making something from nothing, creating "larger than life"
Always rejecting the herd, always ahead of the curve, writing the records your favorite band rip off in their records
You’re all so fucking outrageous, I can't take it
Motherfuckers more than a little complacent
Where did it go? Where did it go so wrong?
Just sit the fuck down, pay attention
There's too much noise, for a second listen
Where did it go? Where did it go so wrong?
There was the first one, the triple gold one, the stole by every fucking band on summer tours one
Then the second one, the living reckless one, the knock the pop stars off the charts one
And the third one, the fuck the world one, the arenas singing every fucking word one
Then was a fourth one, the wasn't me one, the we needed just a little space to breathe one
But now there's this one, the I'm the king one, the I don't care, I'm gonna do my thing one
The breaking every fucking rule in book one
The fuck you all
This shit is fucking outrageous, I can't take it
Motherfuckers more than a little complacent
Where did it go? Where did it go so wrong?
Just sit the fuck down, pay attention
There's too much noise, for a second listen
Where did it go? Where did it go so wrong?
Don’t have to like it, but you can't deny you needed me to show you what comes next
I've set the standard far too high for you to follow me, feel free to try your best
You’re all so fucking outrageous, I can't take it
Motherfuckers more than a little complacent
Where did it go? Where did it go so wrong?
Just sit the fuck down, pay attention
There's too much noise, for a second listen
Where did it go? Where did it go so wrong?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc teraz wszyscy jesteście gwiazdami?
Więc teraz jesteście tym co teraz?
Najlepsi na świecie
Więc jesteście królami?
Jest tylko jeden tron i jeszcze na niego wszedłem, nadal sram, śpię, jem i oddycham
Lata minęły, a Ty nadal czepiasz się o każde moje słowo z zaciągniętym oddechem
Po dekadzie przekraczania granic, dowodząc, że niemożliwe jest możliwe, robiąc coś z niczego, tworząc coś "większego niż życie"
Zawsze odrzucając stado, zawsze przed zakrętem, nagrywając płytę, który Twój ulubiony zespół skopiował do swojej
Wszyscy jesteście wkurwiająco skandaliczni, nie mogę tego pojąć
Skurwysyni bardziej niż trochę zadowoleni
Dokąd to zaszło? Dokąd to do cholery zaszło?
Po prostu usiądź do cholery, uważaj
Tutaj jest za dużo hałasu, słuchaj przez chwilę
Dokąd to zaszło? Dokąd to do cholery zaszło?
Najpierw był pierwszy, potrójne złoto, skradziony przez każdy pieprzony zespół na letnich trasach
Potem drugi, ten "żyję lekkomyślnie", ten, który wyrzucał gwiazdki popu z rankingów
Potem trzeci, ten "pieprzyć świat", którego wszyscy znali każde słowo
Potem czwarty, ten, w którym mnie nie było, potrzebowaliśmy trochę przestrzeni do oddychania
I teraz ten, ten "jestem królem", ten "nie obchodzi mnie to, zrobię to co chcę"
Ten łamiący każdą pieprzoną zasadę
Ten "pieprzyć was wszystkich"*
T0 gówno jest oburzające, nie mogę tego pojąć
Skurwysyni bardziej niż trochę zadowoleni
Dokąd to zaszło? Dokąd to do cholery zaszło?
Po prostu usiądź do cholery, uważaj
Tutaj jest za dużo hałasu, słuchaj przez chwilę
Dokąd to zaszło? Dokąd to do cholery zaszło?
Nie musisz tego lubić, ale nie możesz zaprzeczyć, że potrzebowałeś mnie, abym pokazał Ci co nadchodzi
Postawiłem Ci zbyt wysoko poprzeczkę, abyś za mną podążał, nie krępuj się dawać z siebie wszystko
Wszyscy jesteście wkurwiająco skandaliczni, nie mogę tego pojąć
Skurwysyni bardziej niż trochę zadowoleni
Dokąd to zaszło? Dokąd to do cholery zaszło?
Po prostu usiądź do cholery, uważaj
Tutaj jest za dużo hałasu, słuchaj przez chwilę
Dokąd to zaszło? Dokąd to do cholery zaszło?
____
*wers jest na temat albumów AA, bez rozumienia kontekstu może wydawać się bezsensowny
Więc teraz jesteście tym co teraz?
Najlepsi na świecie
Więc jesteście królami?
Jest tylko jeden tron i jeszcze na niego wszedłem, nadal sram, śpię, jem i oddycham
Lata minęły, a Ty nadal czepiasz się o każde moje słowo z zaciągniętym oddechem
Po dekadzie przekraczania granic, dowodząc, że niemożliwe jest możliwe, robiąc coś z niczego, tworząc coś "większego niż życie"
Zawsze odrzucając stado, zawsze przed zakrętem, nagrywając płytę, który Twój ulubiony zespół skopiował do swojej
Wszyscy jesteście wkurwiająco skandaliczni, nie mogę tego pojąć
Skurwysyni bardziej niż trochę zadowoleni
Dokąd to zaszło? Dokąd to do cholery zaszło?
Po prostu usiądź do cholery, uważaj
Tutaj jest za dużo hałasu, słuchaj przez chwilę
Dokąd to zaszło? Dokąd to do cholery zaszło?
Najpierw był pierwszy, potrójne złoto, skradziony przez każdy pieprzony zespół na letnich trasach
Potem drugi, ten "żyję lekkomyślnie", ten, który wyrzucał gwiazdki popu z rankingów
Potem trzeci, ten "pieprzyć świat", którego wszyscy znali każde słowo
Potem czwarty, ten, w którym mnie nie było, potrzebowaliśmy trochę przestrzeni do oddychania
I teraz ten, ten "jestem królem", ten "nie obchodzi mnie to, zrobię to co chcę"
Ten łamiący każdą pieprzoną zasadę
Ten "pieprzyć was wszystkich"*
T0 gówno jest oburzające, nie mogę tego pojąć
Skurwysyni bardziej niż trochę zadowoleni
Dokąd to zaszło? Dokąd to do cholery zaszło?
Po prostu usiądź do cholery, uważaj
Tutaj jest za dużo hałasu, słuchaj przez chwilę
Dokąd to zaszło? Dokąd to do cholery zaszło?
Nie musisz tego lubić, ale nie możesz zaprzeczyć, że potrzebowałeś mnie, abym pokazał Ci co nadchodzi
Postawiłem Ci zbyt wysoko poprzeczkę, abyś za mną podążał, nie krępuj się dawać z siebie wszystko
Wszyscy jesteście wkurwiająco skandaliczni, nie mogę tego pojąć
Skurwysyni bardziej niż trochę zadowoleni
Dokąd to zaszło? Dokąd to do cholery zaszło?
Po prostu usiądź do cholery, uważaj
Tutaj jest za dużo hałasu, słuchaj przez chwilę
Dokąd to zaszło? Dokąd to do cholery zaszło?
____
*wers jest na temat albumów AA, bez rozumienia kontekstu może wydawać się bezsensowny
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Asking Alexandria |
Komentarze (0):