Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Ashton Kutcher - My Sober feat Scout Willis
My Sober feat Scout Willis
Tekst dodał(a): mrskutcher
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mrskutcher
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mrskutcher
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I wake up in the morning
You’re the first thing that I think about
as I stumble down the staircase
I know that I couldn’t live a day
without you
You’re my sober when I’m wasted
You’re my courage when I got a doubt
You’re my happy when I’m grumpy
You’re my smile when I’m stuck with a pout
Can’t live without you
I’m addicted, I think it’s sickness
When you’re not here I’m always a mess
You’re the weapon ‘gainst the sandman
feels so warm in my hand
Not a woman not a man that can
live without you
From the moment that you touch my lips
it feels just like I’ve been hit a thousand volt of electricity
From the diner to the bar even driving in my car
Coffee I can’t live
without you.
cappuccino, frappuccino, ice blend and moca latte, black coffee,
double shot, light taste, bold taste, italian roast, you’re the most,
low fat, venti oz, soy milk, americana,
Coffee, I can’t live without you
This song is about you
without you
You’re the first thing that I think about
as I stumble down the staircase
I know that I couldn’t live a day
without you
You’re my sober when I’m wasted
You’re my courage when I got a doubt
You’re my happy when I’m grumpy
You’re my smile when I’m stuck with a pout
Can’t live without you
I’m addicted, I think it’s sickness
When you’re not here I’m always a mess
You’re the weapon ‘gainst the sandman
feels so warm in my hand
Not a woman not a man that can
live without you
From the moment that you touch my lips
it feels just like I’ve been hit a thousand volt of electricity
From the diner to the bar even driving in my car
Coffee I can’t live
without you.
cappuccino, frappuccino, ice blend and moca latte, black coffee,
double shot, light taste, bold taste, italian roast, you’re the most,
low fat, venti oz, soy milk, americana,
Coffee, I can’t live without you
This song is about you
without you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy budzę się ranem,
jesteś pierwszą rzeczą o której myślę,
kiedy potykam się na schodach,
wiem, że nie mogłabym przeżyć dnia
bez Ciebie.
Jesteś moją trzeźwością, kiedy jestem zmarnowana
Jesteś moją odwagą, kiedy mam problemy
Jesteś moim szczęściem, kiedy jestem w złym humorze,
Jesteś moim uśmiechem, kiedy utknęłam w grymasie.
Nie mogę bez ciebie żyć.
Jestem uzależniona, myślę, że to choroba.
Kiedy Cię tu nie ma, jestem w rozsypce
Jesteś bronią przeciwko burzy piaskowej
taką ciepłą w mojej ręce.
żadna kobieta i żaden mężczyzna
nie może żyć bez ciebie.
Od momentu gdy dotknąłeś moich ust
poczułam się tak jakbym została uderzona tysiącami voltami elektryczności.
Od obiadu do bary, nawet prowadząc samochód.
Kawo, nie mogę bez ciebie żyć.
cappuccino, frappuccino, ice blend and moca latte, black coffee,
double shot, light taste, bold taste, italian roast, you’re the most,
low fat, venti oz, soy milk, americana
Kawo, nie mogę bez Ciebie żyć.
Ta piosenka jest o tobie,
bez ciebie.
jesteś pierwszą rzeczą o której myślę,
kiedy potykam się na schodach,
wiem, że nie mogłabym przeżyć dnia
bez Ciebie.
Jesteś moją trzeźwością, kiedy jestem zmarnowana
Jesteś moją odwagą, kiedy mam problemy
Jesteś moim szczęściem, kiedy jestem w złym humorze,
Jesteś moim uśmiechem, kiedy utknęłam w grymasie.
Nie mogę bez ciebie żyć.
Jestem uzależniona, myślę, że to choroba.
Kiedy Cię tu nie ma, jestem w rozsypce
Jesteś bronią przeciwko burzy piaskowej
taką ciepłą w mojej ręce.
żadna kobieta i żaden mężczyzna
nie może żyć bez ciebie.
Od momentu gdy dotknąłeś moich ust
poczułam się tak jakbym została uderzona tysiącami voltami elektryczności.
Od obiadu do bary, nawet prowadząc samochód.
Kawo, nie mogę bez ciebie żyć.
cappuccino, frappuccino, ice blend and moca latte, black coffee,
double shot, light taste, bold taste, italian roast, you’re the most,
low fat, venti oz, soy milk, americana
Kawo, nie mogę bez Ciebie żyć.
Ta piosenka jest o tobie,
bez ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ashton Kutcher and Scout Willis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ashton Kutcher |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ashton Kutcher |
| Ciekawostki: |
Ashton Kutcher gra na gitarze, a śpiewa córka jego byłej żony Demi Moore, - Scout Willis |
Komentarze (0):