Teksty piosenek > A > Asaf Avidan > The Jail That Sets You Free
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 204 oczekujących

Asaf Avidan - The Jail That Sets You Free

The Jail That Sets You Free

The Jail That Sets You Free

Tekst dodał(a): MaybeYouAre Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Woodolec Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaybeYouAre Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lately I've been picking at the fossil in my throat
It's hard to stare into the ocean
and to try to stay afloat
Now don't upset yourself due to the changing of my mood
I'm hard to please sometimes
I'm hard to please sometimes

I'm on a staircase to the bottom of the bottom of my soul
Although my feet are still connected
They are out of my control
Now please refrain yourself from worrying on my behalf
I'm hard to understand sometimes
I'm hard to understand sometimes

Honey come with me
It's just you and me
Baby believe it's
As simple as can be
I will be the jail that sets you free
I will be the jail that sets you free

I'm shuffling underneath my pillow for the bed-crumbs of my mind
It's hard to look there for a future
when I left it all behind
Please don't condescend and say you've heard this one before
I'm hard to please sometimes
I'm hard to please sometimes

And while you're offering a handshake to a goddamn amputee
I feel my phantom heart is scratching in a train-wreck memory
Please don't try to cure me with on rectifying glance
I'm hard to understand sometimes
I'm hard to understand sometimes

Honey come with me
it's just you and me
Baby believe it's
As simple as can be
I will be the jail that sets you free
I will be the jail that sets you free

I'm hard to please sometimes
I'm hard to please sometimes

I will be the jail that makes you
I will be the jail that breaks you
I will be the jail that sets you free

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ostatnio zbierałem skamieniałości w gardle
Ciężko jest obserwować ocean
starając się utrzymać na powierzchni
Nie denerwuj się zmianami mojego nastroju
Trudno zadowolić mnie czasami
Trudno zadowolić mnie czasami

Idę schodami na najgłębsze dno duszy
Choć mam połączenie ze stopami
To nie chcą mnie słuchać
Teraz proszę, powstrzymaj się od martwienia się za mnie
Trudno mnie zrozumieć czasami
Trudno mnie zrozumieć czasami

Kochanie, chodź ze mną
To tylko ty i ja
Maleńka, uwierz że to
Tak proste, jak tylko być może
Będę więzieniem, które Cię wyzwoli
Będę więzieniem, które Cię wyzwoli

Zamiata pod poduszkę na okruchy mojego umysłu
Trudno szukać tu przyszłości
kiedy zostawiłem to wszystko za sobą
Proszę, nie próbuj leczyć mnie znaczącym spojrzeniem
Trudno zadowolić mnie czasami
Trudno zadowolić mnie czasami

A gdy oferujesz uścisk dłoni po cholernej amputacji
Czuję, że moje fantomowe serce drapie zrunowany pociąg pamięci
Proszę, nie próbuj leczyć mnie znaczącym spojrzeniem
Trudno mnie zrozumieć czasami
Trudno mnie zrozumieć czasami

Kochanie, chodź ze mną
To tylko ty i ja
Maleńka, uwierz że to
Tak proste, jak tylko być może
Będę więzieniem, które Cię wyzwoli
Będę więzieniem, które Cię wyzwoli

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Asaf Avidan

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Asaf Avidan

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Asaf Avidan

Płyty:

Gold Shadow (2015)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 204 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności