Teksty piosenek > A > Arven > Don't look back
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 589 oczekujących

Arven - Don't look back

Don't look back

Don't look back

Tekst dodał(a): Paulinaa1996 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mortem Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TarjaSimone Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Every time I close my eyes
I see your face, your broken smile
And all of my memories come back to life

Suddenly my life was changed
And overnight
The world has turned to something strange
The leaves have fallen from the tree of my life

Don't look back, please go on
Though it's hard to leave behind your shattered dreams
They seemed so real
Time will heal the pain oh please believe

Nowadays the fog grows deep
It keeps away the sunlight from my aching skin
All warmth and colours disappeared

What has been
Is etched upon my memory
Is cut into my open chest
I know I'll never be the same once again

Don't look back, please go on
Though it's hard to leave behind your shattered dreams
They seemed so real
Time will heal the pain oh please believe

Has all the best passed, or is it yet to come?
Will a new love last or will it come undone?
What am I here for, which road is mine to take?
A new dawn, a start and an empty page

Has all the best passed, or is it yet to come?
Will a new love last or will it come undone?
What am I here for, which road is mine to take?
A new dawn, a start and a new empty page

Don't look back, please go on
Though it's hard to leave behind your shattered dreams
They seemed so real
Time will heal the pain oh please believe

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za każdym razem,gdy zamykam oczy
Widzę twoją twarz, twój nieszczery uśmiech
I wszystkie wspomnienia powracają do życia

Nagle moje życie się zmieniło
I pewnej nocy
Świat obrócił się w coś dziwnego
Liście z drzewa mojego życia opadły

Nie patrz w przeszłość, proszę, trwaj
Choć trudno jest zostawić za sobą swoje niespełnione sny
One wydają się być tak realne
Czas uleczy ból, proszę, uwierz w to

Mgła staje się wyrazistsza
Trzyma z dala światło od mej piekącej skóry
Całe ciepło i kolory znikły

Co było
Wyryte w mojej pamięci
Wdrąża się w mą otwartą pierś
Wiem, że już nigdy nie będę taka sama

Nie patrz w przeszłość, proszę, trwaj
Choć trudno jest zostawić za sobą swoje niespełnione sny
One wydają się być tak realne
Czas uleczy ból, proszę, uwierz w to

Czy wszystko, co było najlepsze, już przeminęło, czy jeszcze nadejdzie?
Czy nowa miłość będzie trwać, czy będzie niespełniona?
Po co tu jestem, którą drogą powinnam obrać?
Nowy świt, początek i pusta strona... (x2)

Nie patrz w przeszłość, proszę, trwaj
Choć trudno jest zostawić za sobą swoje niespełnione sny
One wydają się być tak realne
Czas uleczy ból, proszę, uwierz w to

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 589 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności