Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Artur Andrus
Popularne teksty
Artur Andrus - Czterdzieści pszczółek
Czterdzieści pszczółek
Tekst dodał(a): rewolucjonistka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): W3rka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Czterdzieści małych pszczółek
Mieszkało w lesie na drzewie
A jedna była mizerna
Zostało trzydzieści dziewięć
Trzydzieści dziewięć pszczółek
Zaprzyjaźniło się z łosiem
A jednej łoś nie lubił
Zostało trzydzieści osiem
Trzydzieści osiem pszczółek
Klepało jesienią biedę
I jak się łatwo domyślić
Zostało trzydzieści siedem
Trzydzieści siedem pszczółek
Zimą nie miało co jeść
I że tak zażartuję
Zostało trzydzieści sześć
Trzydzieści sześć pszczółek
Mieszkało w lesie pod listkiem
I przyleciała wrona
I zadziobała wszystkie!
Być może w tej piosence
Optymizmu jest mało
Ale przynajmniej krócej
Niż się zapowiadało!
Mieszkało w lesie na drzewie
A jedna była mizerna
Zostało trzydzieści dziewięć
Trzydzieści dziewięć pszczółek
Zaprzyjaźniło się z łosiem
A jednej łoś nie lubił
Zostało trzydzieści osiem
Trzydzieści osiem pszczółek
Klepało jesienią biedę
I jak się łatwo domyślić
Zostało trzydzieści siedem
Trzydzieści siedem pszczółek
Zimą nie miało co jeść
I że tak zażartuję
Zostało trzydzieści sześć
Trzydzieści sześć pszczółek
Mieszkało w lesie pod listkiem
I przyleciała wrona
I zadziobała wszystkie!
Być może w tej piosence
Optymizmu jest mało
Ale przynajmniej krócej
Niż się zapowiadało!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieForty little bees
Lived in the woods on a tree
And one was miserable
Thirty-nine left
Thirty-nine bees
Befriended the moose
And one the moose didn't like
Thirty-eight left
Thirty-eight bees
Were poor in autumn
And as you can easily guess
Thirty-seven left
Thirty-seven bees
In winter they had none what to eat
And just kidding
Thirty-six left
Thirty-six bees
Lived in the forest under a leaf
And a crow came and pecked them all! Perhaps there is not much
Optimism in this song
But at least it's shorter
than expected!
Lived in the woods on a tree
And one was miserable
Thirty-nine left
Thirty-nine bees
Befriended the moose
And one the moose didn't like
Thirty-eight left
Thirty-eight bees
Were poor in autumn
And as you can easily guess
Thirty-seven left
Thirty-seven bees
In winter they had none what to eat
And just kidding
Thirty-six left
Thirty-six bees
Lived in the forest under a leaf
And a crow came and pecked them all! Perhaps there is not much
Optimism in this song
But at least it's shorter
than expected!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Artur Andrus Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Istnieje także wersja „Sześćdziesiąt pszczółek”. |
Komentarze (2):