Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Artrosis
Popularne teksty
20. Rammstein - Anna
Artrosis - Moje niebo
Moje niebo
Tekst dodał(a): ralko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nightmare8888
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Widnokręgu linia
Zlewa się z mym niebem,
Wczoraj nie wierzyłam,
Dzięki Tobie wierzę w to,
Że ta baśń będzie wiecznie trwała
Ty i ja, choć banalnie to brzmi,
W górę i w dół razem wznosić się i spadać...
Obiecałeś mi
Otul mnie swym ramieniem,
Ponieś w noc cichą bez zbędnych słów,
Przy mnie bądź, mój aniele,
Gdy ziemia ucieka spod stóp,
Zatopiona w Twoich źrenicach,
Niczego nie pragnę już,
Gdy przekroczę granicę,
Bądź przy mnie tu
Czas dla nas zatrzymał się,
Przeszłość nieważna już
Patrząc wieczności w twarz spokojną tak i milczącą,
Wiem, nie żałuję
Wiem, co straciłam
Wiem, tylko jedno ma sens,
Ty i ja w moim niebie
Zlewa się z mym niebem,
Wczoraj nie wierzyłam,
Dzięki Tobie wierzę w to,
Że ta baśń będzie wiecznie trwała
Ty i ja, choć banalnie to brzmi,
W górę i w dół razem wznosić się i spadać...
Obiecałeś mi
Otul mnie swym ramieniem,
Ponieś w noc cichą bez zbędnych słów,
Przy mnie bądź, mój aniele,
Gdy ziemia ucieka spod stóp,
Zatopiona w Twoich źrenicach,
Niczego nie pragnę już,
Gdy przekroczę granicę,
Bądź przy mnie tu
Czas dla nas zatrzymał się,
Przeszłość nieważna już
Patrząc wieczności w twarz spokojną tak i milczącą,
Wiem, nie żałuję
Wiem, co straciłam
Wiem, tylko jedno ma sens,
Ty i ja w moim niebie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHorizon line
Merges with my sky
I didn't believe it yesterday
Thanks to you I believe
that this fairy tale will last forever
You and me, as trivial as it sounds
Up and down together rising and falling...
You promised me
Wrap your arm around me
Carry into the silent night without unnecessary words
Stay with me, my angel
When the earth slips away from under feet
Immersed in your pupils
I don't want anything anymore
When I cross the border
Stay with me here
Time has stopped for us
The past doesn't matter anymore
Looking eternity into a face so calm and silent
I know, I don't regret it
I know what I lost
I know, only one thing makes sense
You and me in my heaven
Merges with my sky
I didn't believe it yesterday
Thanks to you I believe
that this fairy tale will last forever
You and me, as trivial as it sounds
Up and down together rising and falling...
You promised me
Wrap your arm around me
Carry into the silent night without unnecessary words
Stay with me, my angel
When the earth slips away from under feet
Immersed in your pupils
I don't want anything anymore
When I cross the border
Stay with me here
Time has stopped for us
The past doesn't matter anymore
Looking eternity into a face so calm and silent
I know, I don't regret it
I know what I lost
I know, only one thing makes sense
You and me in my heaven
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Magdalena ,,Medeah'' Stupkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Artrosis |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Artrosis |
| Płyty: |
Imago |
Komentarze (0):