Teksty piosenek > A > Army Of The Pharaohs > Burn You Alive
2 411 848 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 533 oczekujących

Army Of The Pharaohs - Burn You Alive

Burn You Alive

Burn You Alive

Tekst dodał(a): veravera Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karikob Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nemo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]

This is the night I’m burning you alive
Right here and no one will hear your cries of fear
This is the night where I’m sure of your demise in my head
And I will be here to watch you die in fear

Live your life by a prayer, are you there, and do you care?

And I don’t care

[Verse 1]

You either a mark or a killer, me I'm as sharp as a splinter
As cold and harsh as the winters in the heart of December
My lyrics ain't hard to remember but harder to figure
I leave your carcass disfigured, dismembered then carve out your liver
And vital organs, rigor mortis, your corpse is
Niggas hard to record this
I'm thought-provoking with the logic of Vulcans
I'm not into sulking but soaking the bitch
MC with the sharks in the moat
And see if his princess carcass can float
Hearts will get broke, haunted by ghosts
The same old G in this game homie
Still bringing the pain like Sugar Shane Mosley
And you will light a candle an say a prayer
And cry in fear but you still die and I won't care


Ain't nobody dope as me
Unless you find him in the AOTP
So let the sensimilla, no seeds purple hairs blow
Zanz in the tuck, wakada for the weirdos

Shake makes a lot so he's letting his beard grow
His father gave his lessons over eighty-four years old
You can't out-slick a fox with his own tricks
The barrel got spit same time that the chrome kicks
Your block's hurting, niggas hoping to score soon
Fighting a case on Facebook and the courtroom
Can't provide a dozen so we gonna need more room
Faggots still bugging so they wanna need more tombs

[Chorus]

This is the night I’m burning you alive
Right here and no one will hear your cries of fear
This is the night where I’m sure of your demise in my head
And I will be here to watch you die in fear

Live your life by a prayer, are you there, and do you care?

And I don’t care

[Verse 2]

The more you sweat in peace time the less you bleed in war
I'm strapped with the four-pound cocked at the demon's door
I ain't trying to talk it out, it ain't peace at all
I just pull them four-fours out when the Reaper call
Osama Vin Laden been rotten, walking strong
I'm hitting harder and smarter than a Sri Lankan bomb
I'm still using the weaponry that I copped at Nam
I'm still using telepathy from the father's palm
It's wild hard to explain what I do to rats
The hollow tips will have y'all dancing like Scoob and Scrap
Fuck a fair one, I let the Ruger clap
Now you rock an eyepatch like Ricky the Ruler's back


It's hot in the winter, cold in the summer, nigga the slumber
Overpower the thunder clap, y'all niggas going under
I cover the fort, hold down the team for sport
We need dope so Nixon get the fuck out of court
Yo block, we need the block sewed up and locked
Tell Maserati to shut down, the city is hot
Paz got the Glock, Planetary don't stop
And it's nothin', a malfunction, in a dungeon you'll rot
I'm something to watch, sort of like American Idol
I'm sheisty, that's why I never swear on the Bible
I came to heal the sick and raise the dead
Cast out all the demons and introduced the plague

[Chorus]

This is the night I’m burning you alive
Right here and no one will hear your cries of fear
This is the night where I’m sure of your demise in my head
And I will be here to watch you die in fear

Live your life by a prayer, are you there, and do you care?

And I don’t care

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Refren]

Tej nocy mam zamiar spalić cię żywego
Tutaj, gdzie nikt nie usłyszy twych krzyków
To noc, w której w końcu jestem pewien, że chcę twej śmierci
I nie opuszczę cię, bo nie chcę przegapić twego cierpienia

Modlitwa nic ci nie da, to twój koniec, rozumiesz?

A mnie to nie obchodzi

[Wers 1]

Jesteś albo zabójcą albo ofiarą, ja jestem ostry niczym sztylet
Tak zimny jak ostra, grudniowa noc
Nie jest ciężko wytknąć mi morderstwo, ciężej zrozumieć mój motyw
Zostawię twe zwłoki zniekształcone, nierozpoznawalne dla tych, którzy cię znajdą
Organy wewnętrze, agonia, twoje ciało zostaną
Poświęcone
Jestem prowokatorem psychicznym zrodzonym przez Wulkany
Mam zamiar utopić tą sukę
W fosie z rekinami
I zobaczyć, czy ta księżniczka umie latać
Jego serce zostanie złamane, nawiedzane przez jej ducha
Wspomni swą towarzyszkę, która była jednak jedynie pionkiem w tej grze
Wciąż niosąc cierpienie niczym Sugar Shane Mosley
A ty zapalisz świecę i będziesz się o nich modlił
I zginiesz w strachu, co wciąż nie robi na mnie wrażenia


Nie ma nikogo, kto potrafi oszukiwać tak dobrze jak ja
Dopóki nie znajdziesz jego
Więc pozwól, by narkotykom, siejącym zło
Podwinęła się noga, niech młodzi przejrzą na oczy

Jeden lekki wstrząs może zdziałać tak wiele, więc stawmy mu wreszcie czoło
Wciąż pamięta, czego nauczył się ponad osiemdziesiąt cztery lata temu
Nie jesteś w stanie oszukać lisa jego własnymi trikami
Jego duma została splamiona w tym samym momencie, gdy nastał atak
Twój kontratak przestraszył czarnucha liczącego na szybkie zwycięstwo
Przyzwyczajonego do potyczek słownych na Facebooku, nie do sądu
Nie jesteśmy w stanie zapewnić kilkunastu, a tylko jedną szansę
Za drzwiami podsłuchują nas jakieś pedały, najwyraźniej szukają guza

[Refren]

Tej nocy mam zamiar spalić cię żywego
Tutaj, gdzie nikt nie usłyszy twych krzyków
To noc, w której w końcu jestem pewien, że chcę twej śmierci
I nie opuszczę cię, bo nie chcę przegapić twego cierpienia

Modlitwa nic ci nie da, to twój koniec, rozumiesz?

A mnie to nie obchodzi

[Wers 2]

Więcej namęczyłeś się, gdy panował pokój, niż teraz walczysz na wojnie
Jestem uwięziony w czwartej celi pilnowany przez demona
Nie mam zamiaru próbować odejść, to nie zaprowadzi pokoju
Gdy nadejdzie Śmierć, oddam jej się z godnością
Osama Vin Laden był oszustem, uciekł jak tchórz
Jestem bardziej precyzyjny od bomb Sri Lanki
Wciąż używam broni, którą zdobyłem na Nam
Wciąż używam telepatii, której nauczył mnie ojciec
Trudno mi wytłumaczyć, co najchętniej zrobiłbym z tymi nędznymi robalami
Oni zaczną wami manipulować szybciej, niż się domyślacie
Pieprzyć tego jedynego sprawiedliwego, reszta jest łgarzami
A teraz nosisz tę opaskę, jakbyś wierzył w powrót Ricky'ego Ruler'a


W zimę jest ciepło, zimno jest w lato, to mnie już męczy
Pokonać burzę, zabić was wszystkich
Wzmacniam fort, by utrzymał atak tej chorej grupy
Potrzebujemy narkotyków, więc Nixon wypierdala z sądu
Wy próbujecie go powstrzymać, my jednak walczymy o to, czego nie możemy mieć
Powiedz Maseratiemu, żeby się zamknął, bo znów nadchodzi upał
Paz, dogoń Glocka, Planetary, nie przestawaj
I nie ma nic, żadnego niedopatrzenia w lochu, który będziesz zajmował
To coś wartego zobaczenia, taki nowoczesny American Idol
Doznałem oświecenia, dlatego już nigdy nie przysięgam na Pismo Święte
Leczę choroby i ożywiam śmierć
Zabijam demony i władam plagami chorób

[Refren]

Tej nocy mam zamiar spalić cię żywego
Tutaj, gdzie nikt nie usłyszy twych krzyków
To noc, w której w końcu jestem pewien, że chcę twej śmierci
I nie opuszczę cię, bo nie chcę przegapić twego cierpienia

Modlitwa nic ci nie da, to twój koniec, rozumiesz?

A mnie to nie obchodzi*
---
* No cóż, kolejne tłumaczenie, w którym postawiłam w głównej mierze na interpretację. Efekt zbytnio mnie nie zadowala, ale bywało gorzej. Za wszystkie błędy szczerze przepraszam i dziękuję za wyrozumiałość. ^^

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 848 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 533 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności