tekstowo.pl
952 020 tekstów w serwisie, 8 927 poszukiwanych i 681 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Armin van Buuren - Love Never Came (feat. Richard Bedford)
Odsłon: 5863
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): franekkimono14
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): 2172
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): franekkimono14
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czekałem tutaj
Pomiędzy światłem a deszczem
Ukrywając się w szczelinach ścian
Próbując przerwać swój upadek
Gdy znów cię stracę

I Ty odeszłaś
Jak gdyby miłości nigdy nie było
Jak gdyby miłość się odwróciła i znów mnie tu zostawiła
Czekałem tutaj
Trzymając się kawałków przeszłości
Lecz nic, nic nie ma już dłużej sensu
Nie wydaje mi się byśmy mogli znów być razem
Myślałem, że będziemy na zawsze
Ale Ty odeszłaś

Jak gdyby miłość nigdy nie przyszła
Jak gdyby miłość się odwróciła i znów mnie tu zostawiła
Jak gdyby miłość nigdy nie przyszła
Myślę, że miłość zawsze opuszcza mnie tutaj
Ty zostawiłaś mnie tutaj

Ale uciekam spod twojego cienia
Ciemność zawsze chowa się za słońcem
Wciąż się trzymam
W ciszy i pustce
Wydaje się, że ciemność odeszła kiedy mnie opuściłaś
Lecz ja wciąż się trzymam
Wciąż się trzymam

Jak gdyby miłość nigdy nie przyszła
Jak gdyby miłość się odwróciła i znów mnie tu zostawiła

Jak gdyby miłość nigdy nie przyszła
Jak gdyby miłość się odwróciła i mnie tu zostawiła
Ty zostawiłaś mnie tutaj

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


I’ve waited here
Between the light and the rain
Hiding in the cracks in the walls
Trying to break my fall
As I lose you again

And you’re gone
As though love never came
As though love turns and leaves me here again
I’ve waited here
Holding on to pieces of the past
But nothing, nothing makes sense any more
I can’t seem to push us back together
I thought we’d be forever
But you’re gone

As though love never came
As though love turns and leaves me here again
As though love never came
I guess love always leaves me here
You leave me here

But I run from your shadow
The darkness always hides behinds the sun
I’m still holding on
In silence and the emptiness
The darkness seems to leave when you’re gone
But i’m still holding on
But i’m still holding on

As though love never came
As though love turns and leaves me here again

As though love never came
As though love turns and leaves me here
You leave me here

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Richard Bedford

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Armin van Buuren

Rok powstania:

2013

Płyty:

Intense

Komentarze (1):

Neoros 14 maja 2013 00:06
(+2) + -
IMHO najlepsza piosenka z "Intense", smutna, depresyjna, ale pozostawiająca pewną nadzieję...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ