Teksty piosenek > A > Ariana Grande > My Everything
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 473 oczekujących

Ariana Grande - My Everything

My Everything

My Everything

Tekst dodał(a): lenka98 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lenka98 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Olivia9669 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I cried enough tears to see my own reflection in them
And then it was clear
I can’t deny, I really miss him
To think that I was wrong
I guess you don’t know what you got til it’s gone
Pain is just a consequence of love
I’m saying sorry for the sake of us

He wasn’t my everything till we were nothing
And it’s taking me a lot to say
But now that he’s gone, my heart is missing something
So it’s time I push my pride away

Cause you are, you are
You are my everything
You are, you are
You are my everything

I know you’re not far but I still can’t handle all the distance
You’re traveling with my heart
I hope this is a temporary feeling
Cause it’s too much to bare
Without you and I know sorry ain’t the cure
If I cross your mind just know I’m yours
Cause what we got is worth fighting for
Cause you are

You were my everything till we were nothing
And it’s taking me a lot to say
But now that you're gone, my heart is missing something
So it’s time I push my pride away

You are, you are
You are my everything
You are, you are
You are my everything

You are, you are, you are uuu
You are, you are, you are
My Everything

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wypłakałam wystarczająco łez, by zobaczyć w nich swoje własne odbicie
A gdy to okazało się jasne
Nie potrafiłam zaprzeczyć, naprawdę za nim tęsknię
Myślę że się myliłam
Myślę , że nie wiemy co posiadamy dopóki tego nie stracimy
Ból jest po prostu konsekwencją miłości
Mówię przepraszam dla naszego dobra

On nie był dla mnie wszystkim dopóki nie staliśmy się niczym
I dużo mnie kosztuje by to powiedzieć
Ale teraz gdy on odszedł, mojemu serce za czymś tęskni
Więc to czas, by odsunąć swoją dumę na bok

Ponieważ ty jesteś, ty jesteś
Jesteś moim wszystkim
Ty jesteś , ty jesteś
Jesteś moim wszystkim

Wiem, że nie jesteś daleko ale nie mogę znieść żadnych odległości
Jesteś podróżą mojego serca
Mam nadzieje ze to tymczasowe uczucie
Ponieważ za wiele muszę znieść
Bez ciebie i wiem, że przepraszam nie jest lekarstwem
Jeśli potrafiłabym przeniknąć przez twoje myśli
Po prostu wiedzieć, że jestem twoja
To co mamy nie wymaga walki
Byłeś dla mnie wszystkim dopóki my staliśmy się niczym
I dużo mnie kosztuje by to powiedzieć
Ale teraz gdy odeszłeś, moje serce za czymś tęskni
Więc to czas, by odsunąć swoją dumę na bok

Ponieważ ty jesteś, ty jesteś
Jesteś moim wszystkim
Ty jesteś , ty jesteś
Jesteś moim wszystkim

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tommy (TBHITS) Brown, Victoria Mccants, Taylor Parks, Ariana Grande

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tommy Brown

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Ariana Grande

Płyty:

My Everything

Ciekawostki:

Piosenka jest o dziadku Ariany, który zmarł po ciężkiej chorobie.

Komentarze (10):

xWikixUnicornx 3 lutego 2019 11:23
(0)
@hazzus69: Harry Styles pisał Just a Little Bit of Your Heart, a nie My Everything ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

R4dek08 14 listopada 2016 22:01
(0)
@hazzus69: Nie pisał tego Harry *Info z oficjalnej książeczki dołączonej do płyty*

Pokaż powiązany komentarz ↓

beck 3 maja 2015 09:19
(+3)
Zapomnieli o bardzo ważnym fakcie! Otóż ta piosenka to nie jest kolejny utwór o byłym chłopaku Ari, tylko o jej dziadku, który odszedł po ciężkiej chorobie.

hazzus69 14 grudnia 2014 16:24
(0)
@Majlsy144: http://www.eska.pl/news/ariana_grande_-_my_everything_tracklista_nowej_plyty_ariany_z_piosenka_harry_ego_stylesa_v­ideo/101311 nie wiele się pomyliłam

Pokaż powiązany komentarz ↓

Majlsy144 29 listopada 2014 19:53
(+1)
@hazzus69: On napisał Just A Little Bit Of Your Heart

Pokaż powiązany komentarz ↓

Everyday123 27 sierpnia 2014 22:25
(+3)
Piękny tekst, magiczna piosenka<3

hazzus69 24 sierpnia 2014 07:28
(-1)
Piosenka wzruszająca ale zapomnieliście o jednej ciekawostce, która dla mnie osobiście jest bardzo ważna:
Harry Styles (z One Direction) pomagał Arianie przy pisaniu tekstu.

Sandzia2211 23 sierpnia 2014 12:23
(+3)
Piękna <3

eti3ne 13 sierpnia 2014 11:02
(+2)
to jest idealne..

lenka98 20 marca 2014 16:36 (edytowany 1 raz)
(+6)
piękna piosenka <3

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności