Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ariana Grande
Ariana Grande - God Is A Woman
God Is A Woman
Tekst dodał(a): Crystal73
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): VVsorry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): arimybae
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You, you love it how I move you
You love it how I touch you
My one
When all is said and done
You'll believe God is a woman
And I, I feel it after midnight
A feeling that you can't fight
My one
It lingers when we're done
You'll believe God is a woman
I don't wanna waste no time, yuh
You ain't got a one track mind, yuh
Have it any way you like, yuh
And I can tell that you know I know how I want it
Ain't nobody else can relate
Boy, I like that you ain't afraid
Baby, lay me down and let's pray
I'm telling you the way I like it, how I want it
(Yuh)
And I can be all the things you told me not to be
(Yuh)
When you try to come for me, I keep on flourishing
(Yuh)
And he see the universe when I'm in company
It's all in me
You, you love it how I move you
You love it how I touch you
My one
When all is said and done
You'll believe God is a woman
And I, I feel it after midnight
A feeling that you can't fight
My one
It lingers when we're done
You'll believe God is a woman
I'll tell you all the things you should know
So baby, take my hand, save your soul
We can make it last, take it slow, hmm
And I can tell that you know I know how I want it, yuh
But you different from the rest
And boy, if you confess
You might get blessed
See if you deserve what comes next
I'm telling you the way I like it, how I want it
(Yuh)
And I can be all the things you told me not to be
(Yuh)
When you try to come for me, I keep on flourishing
(Yuh)
And he see the universe when I'm in company
It's all in me
You, you love it how I move you
You love it how I touch you
My one
When all is said and done
You'll believe God is a woman
And I, I feel it after midnight
A feeling that you can't fight
My one
It lingers when we're done
You'll believe God is a woman, yeah, yeah
(God is a woman)
Yeah, yeah
(God is a woman, yeah)
My one
(One)
When all is said and done
You'll believe God is a woman
You'll believe God
(God is a woman)
Oh, yeah
(God is a woman, yeah)
(One)
It lingers when we're done
You'll believe God is a woman
You love it how I touch you
My one
When all is said and done
You'll believe God is a woman
And I, I feel it after midnight
A feeling that you can't fight
My one
It lingers when we're done
You'll believe God is a woman
I don't wanna waste no time, yuh
You ain't got a one track mind, yuh
Have it any way you like, yuh
And I can tell that you know I know how I want it
Ain't nobody else can relate
Boy, I like that you ain't afraid
Baby, lay me down and let's pray
I'm telling you the way I like it, how I want it
(Yuh)
And I can be all the things you told me not to be
(Yuh)
When you try to come for me, I keep on flourishing
(Yuh)
And he see the universe when I'm in company
It's all in me
You, you love it how I move you
You love it how I touch you
My one
When all is said and done
You'll believe God is a woman
And I, I feel it after midnight
A feeling that you can't fight
My one
It lingers when we're done
You'll believe God is a woman
I'll tell you all the things you should know
So baby, take my hand, save your soul
We can make it last, take it slow, hmm
And I can tell that you know I know how I want it, yuh
But you different from the rest
And boy, if you confess
You might get blessed
See if you deserve what comes next
I'm telling you the way I like it, how I want it
(Yuh)
And I can be all the things you told me not to be
(Yuh)
When you try to come for me, I keep on flourishing
(Yuh)
And he see the universe when I'm in company
It's all in me
You, you love it how I move you
You love it how I touch you
My one
When all is said and done
You'll believe God is a woman
And I, I feel it after midnight
A feeling that you can't fight
My one
It lingers when we're done
You'll believe God is a woman, yeah, yeah
(God is a woman)
Yeah, yeah
(God is a woman, yeah)
My one
(One)
When all is said and done
You'll believe God is a woman
You'll believe God
(God is a woman)
Oh, yeah
(God is a woman, yeah)
(One)
It lingers when we're done
You'll believe God is a woman
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy, Ty kochasz to, jak Cię poruszam
Ty kochasz to, jak Cię dotykam
Mój jedyny
Gdy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
Uwierzysz, że Bóg jest kobietą
A ja, ja czuję to po północy
Uczucie, z którym nie możesz walczyć
Mój jedyny
Ono pozostaje, gdy z nami już koniec
Uwierzysz, że Bóg jest kobietą
Nie chcę marnować czasu, yuh
Nie masz ograniczonego umysłu, yuh
Miej to, jak jak tylko zechcesz, yuh
I widzę, że wiesz, jak tego pragnę
Nikt inny nie może się do tego odnieść
Chłopaku, podoba mi sie to, że się nie boisz
Kochanie, połóż mnie i pomódlmy się
Mówię Ci jak to lubię, jak tego pragnę
(Yuh)
Mogę być wszystkim, czym mi zakazałeś być
(Yuh)
Gdy starasz się po mnie przyjść, ja wciąż rozkwitam
(Yuh)
I on widzi wszechświat, gdy jestem obok
To wszystko jest we mnie
Ty, Ty kochasz to, jak Cię poruszam
Ty kochasz to, jak Cię dotykam
Mój jedyny
Gdy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
Uwierzysz, że Bóg jest kobietą
A ja, ja czuję to po północy
Uczucie, z którym nie możesz walczyć
Mój jedyny
Ono pozostaje, gdy z nami już koniec
Uwierzysz, że Bóg jest kobietą
Powiem Ci wszystko, co powinieneś widzieć
Więc skarbie, weź mnie za rękę, ratuj swą duszę
Możemy sprawić, by to trwało, nie spiesz się, hmm
I widzę, że wiesz, jak tego pragnę, yuh
Ale jesteś inny od reszty
I chłopaku, jeśli się wyspowiadasz
Może otrzymasz błogosławieństwo
Zobaczmy, czy zasługujesz na to, co nadchodzi
Mówię Ci jak to lubię, jak tego pragnę
(Yuh)
Mogę być wszystkim, czym mi zakazałeś być
(Yuh)
Gdy starasz się po mnie przyjść, ja wciąż rozkwitam
(Yuh)
I on widzi wszechświat, gdy jestem obok
To wszystko jest we mnie
Ty, Ty kochasz to, jak Cię poruszam
Ty kochasz to, jak Cię dotykam
Mój jedyny
Gdy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
Uwierzysz, że Bóg jest kobietą
A ja, ja czuję to po północy
Uczucie, z którym nie możesz walczyć
Mój jedyny
Ono pozostaje, gdy z nami już koniec
Uwierzysz, że Bóg jest kobietą, yeah, yeah
(Bóg jest kobietą)
Yeah, yeah
(Bóg jest kobietą, yeah)
Mój jedyny
(Jedyny)
Gdy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
Uwierzysz, że Bóg jest kobietą
Uwierzysz, że Bóg
(Bóg jest kobietą)
Oh, yeah
(Bóg jest kobietą, yeah)
(Jedyny)
Ono pozostaje, gdy z nami już koniec
Uwierzysz, że Bóg jest kobietą
Ty kochasz to, jak Cię dotykam
Mój jedyny
Gdy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
Uwierzysz, że Bóg jest kobietą
A ja, ja czuję to po północy
Uczucie, z którym nie możesz walczyć
Mój jedyny
Ono pozostaje, gdy z nami już koniec
Uwierzysz, że Bóg jest kobietą
Nie chcę marnować czasu, yuh
Nie masz ograniczonego umysłu, yuh
Miej to, jak jak tylko zechcesz, yuh
I widzę, że wiesz, jak tego pragnę
Nikt inny nie może się do tego odnieść
Chłopaku, podoba mi sie to, że się nie boisz
Kochanie, połóż mnie i pomódlmy się
Mówię Ci jak to lubię, jak tego pragnę
(Yuh)
Mogę być wszystkim, czym mi zakazałeś być
(Yuh)
Gdy starasz się po mnie przyjść, ja wciąż rozkwitam
(Yuh)
I on widzi wszechświat, gdy jestem obok
To wszystko jest we mnie
Ty, Ty kochasz to, jak Cię poruszam
Ty kochasz to, jak Cię dotykam
Mój jedyny
Gdy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
Uwierzysz, że Bóg jest kobietą
A ja, ja czuję to po północy
Uczucie, z którym nie możesz walczyć
Mój jedyny
Ono pozostaje, gdy z nami już koniec
Uwierzysz, że Bóg jest kobietą
Powiem Ci wszystko, co powinieneś widzieć
Więc skarbie, weź mnie za rękę, ratuj swą duszę
Możemy sprawić, by to trwało, nie spiesz się, hmm
I widzę, że wiesz, jak tego pragnę, yuh
Ale jesteś inny od reszty
I chłopaku, jeśli się wyspowiadasz
Może otrzymasz błogosławieństwo
Zobaczmy, czy zasługujesz na to, co nadchodzi
Mówię Ci jak to lubię, jak tego pragnę
(Yuh)
Mogę być wszystkim, czym mi zakazałeś być
(Yuh)
Gdy starasz się po mnie przyjść, ja wciąż rozkwitam
(Yuh)
I on widzi wszechświat, gdy jestem obok
To wszystko jest we mnie
Ty, Ty kochasz to, jak Cię poruszam
Ty kochasz to, jak Cię dotykam
Mój jedyny
Gdy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
Uwierzysz, że Bóg jest kobietą
A ja, ja czuję to po północy
Uczucie, z którym nie możesz walczyć
Mój jedyny
Ono pozostaje, gdy z nami już koniec
Uwierzysz, że Bóg jest kobietą, yeah, yeah
(Bóg jest kobietą)
Yeah, yeah
(Bóg jest kobietą, yeah)
Mój jedyny
(Jedyny)
Gdy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
Uwierzysz, że Bóg jest kobietą
Uwierzysz, że Bóg
(Bóg jest kobietą)
Oh, yeah
(Bóg jest kobietą, yeah)
(Jedyny)
Ono pozostaje, gdy z nami już koniec
Uwierzysz, że Bóg jest kobietą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Rickard Göransson, Savan Kotecha, Ilya Salmanzadeh, Max Martin & Ariana Grande Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ariana Grande |
| Covery: |
RoadTrip, Aurora, Zak Abel, Paloma Faith, Sabrina Carpenter, Tom Grennan |
| Płyty: |
Sweetener |
| Ciekawostki: |
Ariana była oskarżana o kpienie z Boga w tej piosence. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (33):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Te wszystkie komentarze są po prostu śmieszne i żałosne XD
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
A piosenka świetna. Jedna z lepszych jakie wydała Ariana.
i jest świetna
To jest najlepsza piosenka Ari w całej jej karierze i nikt temu nie zaprzeczy
Pokaż powiązany komentarz ↓
Z twojego komentarza wynika, że chrześcijanie wyznają kościół... Co to znaczy? Nie ma to zdanie sensu.
A wymówki Ariany co do odejścia od katolicyzmu są na poziomie... żadnym. To totalne dno i jest śmiechu warte. Dla kogo ona chodziła do kościoła (o ile w ogóle chodziła)? Dla papieża? A nawet jak jej się coś nie podoba to zasada jest zasadą. Jej podejście jest niedojrzałe i po prostu śmieszne. A kabała to sekta wyznająca Lucyfera. Nie ma to nic wspólnego z judaizmem poza tym, że w judaizmie powstało. To heretycka grupa.
Pokaż powiązany komentarz ↓