Teksty piosenek > A > Ariana Grande > Get Well Soon
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 472 oczekujących

Ariana Grande - Get Well Soon

Get Well Soon

Get Well Soon

Tekst dodał(a): Crystal73 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You can feel it, feel it
Yeah, yeah

[Verse 1]
They say my system is overloaded
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
I'm too much in my head, did you notice?
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
My body's here on Earth, but I'm floating
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
Disconnected, so sometimes, I feel frozen and alone

[Chorus]
This is for everybody
Babe, you gotta take care of your body, yuh yuh
Ain't no time to deny it, that is why we talking about it
Yeah, we talking about it
So deal with it, don't try and get by it
Ain't no time to deny it
So we had to sit down and just write it

[Verse 2]
Want you to get better
My life is so controlled by the what if's
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
Is there anybody else whose mind does this, mmm?
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
Down, down, down, down
Is there such a ladder to get above this?
(Down, down, down, down, down, down, down, down)
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
Maybe I should ground myself where the mud is
Before I'm gone

[Chorus]
This is for everybody
Babe, you gotta take care of your body, yuh yuh
Ain't no time to deny it, that is why we talking about it
Yeah, we talking about it
So deal with it, don't try and get by it
Ain't no time to deny it
So we had to sit down and just write it

[Bridge]
You can work your way to the top
(You can feel it, feel it, woo)
Just know that there's up and downs and there's drops
(You can feel it, feel it, woo)
Unfollow fear and just say, "You are blocked"
(You can feel it, feel it, yuh)
Just know there is so much room at the top
(You can feel it, feel it, yuh)

[Verse 3]
Well here's one thing you can trust, yuh
It takes you and me to make us
One of those days you had enough, I'll be there, yuh yuh yuh
If it ain't one thing, it's another
When you need someone to pull you out the bubble
I'll be right there just to hug you, I'll be there
Where are you? Are you home? Call me right on the phone
I'll be there, yeah, I'll be there
I don't care who is gone, you shouldn't be alone
I'll be there, there

[Bridge]
You can work your way to the top
(You can feel it, feel it, woo)
(I'm with you, I'm with you, I'm with you, just call me
I'm with you, I'm with you)
Just know that there's up and downs and there's drops
(You can feel it, feel it babe)
(I'm with you, I'm with you, I'm with you, just call me
I'm with you, I'm with you)
Unfollow fear and just say, "You are blocked"
(You can feel it, feel it, yuh)
(I'm with you, I'm with you, I'm with you, just call me
I'm with you, I'm with you)
Just know there is so much room at the top
(You can feel it, feel it, yeh)
(I'm with you, I'm with you, I'm with you, just call me
No matter the issue)
No matter what, uh uh uh

[Verse 3]
Here's one thing you can trust, yuh
It takes you and me to make us
One of those days you had enough, I'll be there, I'll be there
If it ain't one thing, it's another
When you need someone to pull you out the bubble
I'll be right there just to hug you, I'll be there
Where are you? Are you home? Call me right on the phone
I'll be there, yeah, I'll be there, I'll be there
I don't care who is gone, you shouldn't be alone
I'll be there, ooh, there

[Outro]
You can work your way to the top
(You can feel it, feel it)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Możesz poczuć to, poczuj to
Yeah, yeah

Mówią że mój system jest przeciążony
(Dziewczyno, co jest z tobą nie tak? Wróć na ziemię)
Za dużo rozmyślam, zauważyłeś?
(Dziewczyno, co jest z tobą nie tak? Wróć na ziemię)
Moje ciało jest tu, na ziemi ale unoszę się.
(Dziewczyno, co jest z tobą nie tak? Wróć na ziemię)
Odłączona, więc czasami czuję się zamrożona i samotna.

To jest dla wszystkich
Kochanie, musisz zadbać o swoje ciało
Nie ma czasu na zaprzeczanie, dlatego mówimy o tym
Tak, mówimy o tym
Taka umowa, nie próbuj jej przejść
Nie ma czasu na zaprzeczanie
Więc musieliśmy usiąść i po prostu napisać to

Chcę żebyś się poprawił
Moje życie kontrolują pytania "co, jeśli..."
(Dziewczyno, co jest z tobą nie tak? Wróć na ziemię)
Czy jest tam ktoś jeszcze, którego umysł to robi?
(Dziewczyno, co jest z tobą nie tak? Wróć na ziemię)
Wróć, wróć, wróć, wróć
Czy jest jakaś drabina prowadząca ponad to?
(Wróć, wróć, wróć, wróć)
(Dziewczyno, co jest z tobą nie tak? Wróć na ziemię)
Może powinnam uziemić się tam, gdzie są mady
Zanim odejdę

To jest dla wszystkich
Kochanie, musisz zadbać o swoje ciało
Nie ma czasu na zaprzeczanie, dlatego mówimy o tym
Tak, mówimy o tym
Taka umowa, nie próbuj jej przejść
Nie ma czasu na zaprzeczanie
Więc musieliśmy usiąść i po prostu napisać to

Możesz wypracować swoją drogę na samą górę
(Możesz poczuć to, poczuć to, woo)
Musisz wiedzieć, że są wzloty i upadki, i są potknięcia
(Możesz poczuć to, poczuć to, woo)
Przestań obserwować strach i po prostu powiedz "jesteś zablokowany"
(Możesz poczuć to, poczuć to, yuh)
Musisz wiedzieć, że jest dużo miejsca na górze
(Możesz poczuć to, poczuć to, yuh)

Jest jedna rzecz której możesz zaufać, yuh
Ona zabiera ciebie i mnie, motywuje nas
Pewnego dnia, kiedy będziesz mieć wszystkiego dość, będę tam, yuh yuh yuh
Jeśli nie jedna rzecz, to inna
Gdy będziesz potrzebować kogoś do wyciągnięcia cię z dołka
Będę tam po prostu żeby cię przytulić, będę tam
Gdzie jesteś? W domu? Zadzwoń do mnie
Będę tam, yeah, będę tam
Nie obchodzi mnie kto odszedł, nie powinieneś być sam
Będę tam, tam

Możesz wypracować swoją drogę na samą górę
(Możesz poczuć to, poczuć to, woo)
(Jestem z tobą, jestem z tobą, jestem z tobą, po prostu zadzwoń, jestem z tobą, jestem z tobą)
Musisz wiedzieć że są wzloty i upadki, i są potknięcia
(Możesz poczuć to, poczuj to skarbie)
(Jestem z tobą, jestem z tobą, jestem z tobą, po prostu zadzwoń, jestem z tobą, jestem z tobą)
Przestań obserwować strach i po prostu powiedz "jesteś zablokowany"
(Możesz poczuć to, poczuć to yuh)
(Jestem z tobą, jestem z tobą, jestem z tobą, po prostu zadzwoń, jestem z tobą, jestem z tobą)
Musisz wiedzieć, że jest dużo miejsc na górze
(Możesz poczuć to, poczuć to, yeah)
(Jestem z tobą, jestem z tobą, jestem z tobą, po prostu zadzwoń, nieważne z jakim problemem)
Nie ważne z jakim, uh uh uh

Jest jedna rzecz, której możesz zaufać, yuh
Ona zabiera mnie i ciebie, motywuje nas
Pewnego dnia, kiedy będziesz mieć wszystkiego dość, będę tam, będę tam
Jeśli nie jedna rzecz, to inna
Gdy będziesz potrzebować kogoś do wyciągnięcia cię z dołka
Będę tam po prostu żeby cię przytulić, będę tam
Gdzie jesteś? W domu? Zadzwoń do mnie
Będę tam, yeah, będę tam, będę tam
Nie obchodzi mnie kto odszedł, nie powinieneś być sam
Będę tam, oh, tam

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ariana Grande

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Płyty:

Sweetener

Ciekawostki:

Utwór opowiada o tym, że nie można się poddawać. Jest hołdem dla ofiar w Manchesterze, których uwieczniono 40 sekundami ciszy na koniec piosenki. Trwa 5 minut i 22 sekundy, ponieważ data zamachu to 22 maja.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności