Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ariana Grande
Popularne teksty
Ariana Grande - Everytime
Everytime
Tekst dodał(a): jason246
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bawse17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SCarpenter
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Back to you, back to you, back to you
Back to you, back to you, back to you
I go back to you, back to you, back to you everytime
[Verse 1]
I get tired of your no-shows
You get tired of my control
They keep telling me to let go
But I don't really let go when I say so
I keep giving people blank stares
I'm so different when you're not there
It's like something out of Shakespeare
Because I'm really not here when you're not there
[Pre-Chorus]
I've tried to fight our energy
But everytime I think I'm free
[Chorus]
You get high and call on the regular
I get weak and fall like a teenager
Why, oh why does God keep bringing me back to you?
I get drunk, pretend that I'm over it
Self-destruct, show up like an idiot
Why, oh why does God keep bringing me back to you?
[Post-Chorus]
I go back to you, back to you, back to you
Back to you, back to you, back to you
I go back to you, back to you, back to you everytime
[Verse 2]
Just when I get on a new wave
Boy, you look at me and I slip outta my lace
They keep calling me a head-case
'Cause I can't make a good case why we can't change
[Pre-Chorus]
I've tried to fight our energy
But everytime I think I'm free
[Chorus]
You get high and call on the regular
I get weak and fall like a teenager
Why, oh why does God keep bringing me back to you? (back to you, baby)
I get drunk, pretend that I'm over it
Self-destruct, show up like an idiot
Why, oh why does God keep bringing me back to you?
[Post-Chorus]
I go back to you, back to you, back to you (I go back to you)
Back to you, back to you, back to you (back to you)
I go back to you, back to you, back to you everytime
I go back to you, back to you, back to you
Back to you, back to you, back to you
I go back to you, back to you, back to you everytime
Back to you, back to you, back to you
Back to you, back to you, back to you
I go back to you, back to you, back to you everytime
[Verse 1]
I get tired of your no-shows
You get tired of my control
They keep telling me to let go
But I don't really let go when I say so
I keep giving people blank stares
I'm so different when you're not there
It's like something out of Shakespeare
Because I'm really not here when you're not there
[Pre-Chorus]
I've tried to fight our energy
But everytime I think I'm free
[Chorus]
You get high and call on the regular
I get weak and fall like a teenager
Why, oh why does God keep bringing me back to you?
I get drunk, pretend that I'm over it
Self-destruct, show up like an idiot
Why, oh why does God keep bringing me back to you?
[Post-Chorus]
I go back to you, back to you, back to you
Back to you, back to you, back to you
I go back to you, back to you, back to you everytime
[Verse 2]
Just when I get on a new wave
Boy, you look at me and I slip outta my lace
They keep calling me a head-case
'Cause I can't make a good case why we can't change
[Pre-Chorus]
I've tried to fight our energy
But everytime I think I'm free
[Chorus]
You get high and call on the regular
I get weak and fall like a teenager
Why, oh why does God keep bringing me back to you? (back to you, baby)
I get drunk, pretend that I'm over it
Self-destruct, show up like an idiot
Why, oh why does God keep bringing me back to you?
[Post-Chorus]
I go back to you, back to you, back to you (I go back to you)
Back to you, back to you, back to you (back to you)
I go back to you, back to you, back to you everytime
I go back to you, back to you, back to you
Back to you, back to you, back to you
I go back to you, back to you, back to you everytime
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Intro)
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie za każdym razem
(Pierwsza zwrotka)
Jestem zmęczona twoimi nieobecnościami
Jesteś zmęczony moim kontrolowaniem ciebie
Mówią mi, abym dała sobie spokój
Ale nie odpuszczam całkiem, nawet, kiedy tak powiem
Posyłam ludziom puste spojrzenia
Jestem zupełnie inna, gdy nie jesteś przy mnie
To coś w stylu Szekspira
Bo naprawdę nie jestem obecna, gdy nie jesteś przy mnie
Próbowałam zwalczyć naszą energię
Ale za każdym razem, gdy pomyślę, że jestem wolna
(Refren)
Ćpasz i regularnie dzwonisz
Uginam się i tracę głowę jak nastolatka
Dlaczego, oh, dlaczego Bóg ciągle odsyła mnie z powrotem do ciebie?
Upijam się, udaję, że pogodziłam się z tym
Niszczę samą siebie, przedstawiam siebie jako idiotkę
Dlaczego, oh, dlaczego Bóg ciągle odsyła mnie z powrotem do ciebie?
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie za każdym razem
(Druga zwrotka)
Gdy w końcu nadaję na innych falach
Chłopcze, jedno spojrzenie i znowu wszystko wymyka się spod mojej kontroli
Ludzie nazywają mnie wariatką
Bo nie mam dobrego argumentu dlaczego nie możemy się zmienić
Próbowałam zwalczyć naszą energię
Ale za każdym razem, gdy pomyślę, że jestem wolna
(Refren)
Ćpasz i regularnie dzwonisz
Uginam się i tracę głowę jak nastolatka
Dlaczego, oh, dlaczego Bóg ciągle odsyła mnie z powrotem do ciebie?
Upijam się, udaję, że pogodziłam się z tym
Niszczę samą siebie, przedstawiam siebie jako idiotkę
Dlaczego, oh, dlaczego Bóg ciągle odsyła mnie z powrotem do ciebie?
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie za każdym razem
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie za każdym razem
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie za każdym razem
(Pierwsza zwrotka)
Jestem zmęczona twoimi nieobecnościami
Jesteś zmęczony moim kontrolowaniem ciebie
Mówią mi, abym dała sobie spokój
Ale nie odpuszczam całkiem, nawet, kiedy tak powiem
Posyłam ludziom puste spojrzenia
Jestem zupełnie inna, gdy nie jesteś przy mnie
To coś w stylu Szekspira
Bo naprawdę nie jestem obecna, gdy nie jesteś przy mnie
Próbowałam zwalczyć naszą energię
Ale za każdym razem, gdy pomyślę, że jestem wolna
(Refren)
Ćpasz i regularnie dzwonisz
Uginam się i tracę głowę jak nastolatka
Dlaczego, oh, dlaczego Bóg ciągle odsyła mnie z powrotem do ciebie?
Upijam się, udaję, że pogodziłam się z tym
Niszczę samą siebie, przedstawiam siebie jako idiotkę
Dlaczego, oh, dlaczego Bóg ciągle odsyła mnie z powrotem do ciebie?
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie za każdym razem
(Druga zwrotka)
Gdy w końcu nadaję na innych falach
Chłopcze, jedno spojrzenie i znowu wszystko wymyka się spod mojej kontroli
Ludzie nazywają mnie wariatką
Bo nie mam dobrego argumentu dlaczego nie możemy się zmienić
Próbowałam zwalczyć naszą energię
Ale za każdym razem, gdy pomyślę, że jestem wolna
(Refren)
Ćpasz i regularnie dzwonisz
Uginam się i tracę głowę jak nastolatka
Dlaczego, oh, dlaczego Bóg ciągle odsyła mnie z powrotem do ciebie?
Upijam się, udaję, że pogodziłam się z tym
Niszczę samą siebie, przedstawiam siebie jako idiotkę
Dlaczego, oh, dlaczego Bóg ciągle odsyła mnie z powrotem do ciebie?
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie za każdym razem
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wracam do ciebie, wracam do ciebie, wracam do ciebie za każdym razem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ariana Grande, Max Martin, Savan Kotecha, Ilya Salmanzadeh Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ariana Grande |
| Płyty: |
Sweetener |
Komentarze (1):