Teksty piosenek > A > Aretha Franklin > Dr. Feelgood
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 400 oczekujących

Aretha Franklin - Dr. Feelgood

Dr. Feelgood

Dr. Feelgood

Tekst dodał(a): dathepellow Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't want nobody, always
Sittin' around me and my man
I don't want nobody, always
Sittin' around there
Lookin' at me and that man

Be it my mother, my brother, my sister
Would you believe, I get up
Put on some clothes
Go out and help me find somebody for this self,
if I can'

Now I don't mind company
Because company's alright with me
Every once in awhile
Yes it is,
Now I don't mind company
Because company is alright with me
Every once in awhile, yeah

And Ooooooooooooooh
When me an that man get to lovin'
I tell ya girl, I dig ya, but I don't have time
To sit, and chit, and sit and chit-chat an smile

Don't send me no doctor
Fill me up with all a those pills
I got me a man named Doctor Feelgood
Yeah! Yeah!
That man takes care of all my pains and ills
His name is Doctor Feelgood in the morning
To take care of business is really this man's game
And after one visit to Dr. Feelgood,
You understand why I feel good, in this pain.
Oh! Yeah! Oooh!
Oh, good God a-mighty
The man sure makes me feel real........
Goooooooood!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę nikogo, ciągle
Siedzącego przy mnie i moim facecie
Nie chce nikogo, ciągle
Siedzącego tutaj
Patrzącego na mnie i tego faceta

Bez względu na to czy to jest maja matka, mój brat, czy moja siostra
Czy uwierzycie że, ja wstaję
Wkładam coś na siebie
Wychodzę i staram się znależć kogoś do tego poczucia
Jeżeli mogę

Teraz nie zależy mi na towarzystwie
Ponieważ towarzysz we mnie jest wystarczający
W niektórych chwilach
Tak, tak to prawda
Teraz nie zależy mi na towarzystwie
Ponieważ towarzysz we mnie jest wystarczający
W niektórych chwilach, tak

I Ooooooooooch
Gdy ja i ten facet zaczniemy się kochać
Powiem ci dziewczyno, ja dam ci znać, ale ja nie mam czasu aby siedzieć, i rozmawiać, siedzieć plotkować i śmiać się

Nie przysyłajcie do mnie lekarza
Nie napełniajcie mnie różnymi tabletkami
Ja mam faceta który nazywa się Lekarz Dobre Samopoczucie
Tak !, tak !
Ten facet zajmuje się wszystkimi moimi bólami i chorobami
On się nazywa Lekarz Dobre Samopoczucie rankiem
Zajmowanie się interesami jest zabawką tego faceta
I po jednej wizycie u Lekarza Dobre Samopoczucie
Zrozumiecie dlaczego ja czuję się dobrze w tym bólu
Och! tak! Oooch!
Och!, wielki dobry Boże
Ten facet na pewno sprawia że czuję się dobrze
Dooooooooobrze

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Aretha Franklin, Ted White

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1967

Wykonanie oryginalne:

Aretha Franklin

Płyty:

Aretha Franklin – I Never Loved a Man the Way I Love You (LP Album Vinyl Mono, Atlantic – 8139, USA 1967);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 400 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności