Teksty piosenek > A > Aretha Franklin > Don't Play That Song
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Aretha Franklin - Don't Play That Song

Don't Play That Song

Don't Play That Song

Tekst dodał(a): feva Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LipcowyPoranek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RocketQueen90 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't play that song for me
'Cuz it brings back memories
Old days that I once knew
The days that I spent with you

Oh no! Don't let them play it
It fills my heart with pain
Please stop it right away
'Cuz I remember just what he said,

He said, "Darling" and I know that he lied
You know that you lied, you know that you lied
Lied, you lied (to me)

Hey mister don't play it no more. Don't play it no more
I can't stand it. Don't play it no more
No more, no more.

I remember on our first date,
He kissed me and he walked away
I was only seventeen, I never dreamed he'd be so mean

He told me, "Darling, I love you". Baby, baby, you lied
You, you lied you know that you lied, lied lied

Oh darling, you know that you lied, yeah
You know I know you lied. Darling, you lied
You lied, you lied. You're all that I need
You lied. Oh, you lied.

Hey baby don't play it no more, don't do it
Don't play it no more, no more
I can't stand it no more
OOh hey! Don't play it no more

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie puszczajcie tej piosenki dla mnie
Ponieważ przez nią wracają wspomnienia
O dniach, w których wiedziałam
I o wszystkich dniach, które spędziłam z tobą.

Och, nie, nie puszczajcie tego (och nie)
To sprawia, że moje serce boli (to mnie rani)
Proszę, zatrzymajcie to z dala ode mnie
Ponieważ pamiętam, co to mi mówi
To mówi 'kochanie' ( kochana ja)
Wiesz, że kłamałeś (kochana ja)
Chłopcze, wiesz, że kłamałeś (kochana ja)
Wiesz, że kłamałeś (kłamałeś) kłamałeś (kłamałeś) kłamałeś
Pamiętam naszą pierwszą randkę
Pocałowałeś mnie i odszedłeś
Miałam tylko siedemnaście lat
I nigdy nawet nie śniłam, że on może być tak podły...

Och, kochanie (kochanie, o nie...)
Nie puszczajcie tego nigdy więcej (nigdy więcej)
Nie puszczajcie tej piosenki (nigdy więcej)
oooo oooo oooo oh no (kłamałeś, kłamałeś) kłamałeś...

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Ahmet Ertegun, Betty Nelson

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ben E. King (kwiecień 1962).

Covery:

Aretha Franklin (24 sierpień 1970).

Płyty:

Aretha Franklin – Spirit in the Dark (LP Album Vinyl; Atlantic – SD 8265, USA 1970);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności