Teksty piosenek > A > Archive > You Make Me Feel
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 603 oczekujących

Archive - You Make Me Feel

You Make Me Feel

You Make Me Feel

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manfred Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your love is like no other
I want when we're together
Our love to be forever

You make me feel (You make me feel)
You make me feel (You make me feel)
You make me feel (You make me feel)
You make me feel stronger

Your love is like no other
I want no other lover
Our love will be forever

You make me feel (You make me feel)
You make me feel (You make me feel)
You make me feel (You make me feel)
You make me feel stronger

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twoja miłość jest jak żadna inna
Kiedy jesteśmy razem chcę,
Aby nasza miłość była wieczna

Sprawiasz że czuje się (Sprawiasz że czuje się)
Sprawiasz że czuje się (Sprawiasz że czuje się)
Sprawiasz że czuje się (Sprawiasz że czuje się)
Sprawiasz że czuję się silniejsza

Twoja miłość jest jak żadna inna
Nie chcę więc innego kochanka
Nasza miłość będzie wieczna

Sprawiasz że czuje się (Sprawiasz że czuje się)
Sprawiasz że czuje się (Sprawiasz że czuje się)
Sprawiasz że czuje się (Sprawiasz że czuje się)
Sprawiasz że czuję się silniejsza

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Archive - Take My Head (1999).

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Garnier Olia - Nowa era domowej koloryzacji

Komentarze (6):

Klima5 5 czerwca 2015 14:58
(0)
Forever nie znaczy na zawsze ???

wha 29 czerwca 2014 18:16
(0)
Powinno być:
'I want when we're together
Our love to be forever'
Chcę, kiedy jesteśmy razem
Aby nasza miłość była wieczna

blueheledore 14 lutego 2013 20:19
(+2)
"I want when we're together I'll love to be forever" sugerowałabym raczej :
gdy jesteśmy razem, pragnę by tak pozostało na zawsze.

specpyk 26 listopada 2011 20:46
(+2)
volturek nie zna ang., wchodzi tu, aby zrozumieć o czym jest tekst, a jak nie pokrywa się z jego przypuszczeniami, to się obraża.

rogi555 21 lutego 2011 21:54
(+1)
Dobre tłumaczenie, Volturek, co Ty gadasz... ;)

Volturek 12 listopada 2010 09:39
(-2)
beznadziejne tlumaczenie .........................(żal.pl)

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 603 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności