tekstowo.pl
850 003 tekstów w serwisie, 4 883 poszukiwanych i 223 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Archive - Fuck you
Odsłon: 143124
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): meg27
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): mgg
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Sellidine
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Twoja mina sprawia, że chcę ci przywalić ci w ryj
Widzieć kształt twoich ust i uśmiech kryjący grzechy
Chciałbym patrzeć jak straszliwy ból nie daje ci żyć
Chociaż nie spotkamy nigdy się, ja pamiętam kim jesteś
Trudno jest uwierzyć mi, że kiedyś byłeś jak reszta
Lecz dorosłeś, stałeś się wcielonym złem
Módl się, abym znalazł jakieś miłe słowa dla ciebie
Chyba jednak nie dam rady więc pierdol się

Jesteś śmieciem, jesteś śmieciem, mam nadzieje że wiesz
że tych skaz na uśmiechu nie ukryjesz już, nie
Teraz niech cały świat każe odejść ci stąd
Zgasło światło w twoich oczach, w mózgu też wysiadł prąd
I trudno jest uwierzyć mi, że kiedyś byłeś jak inni
Lecz dorosłeś, stałeś się wcielonym złem
Módl się, abym znalazł jakieś miłe słowa dla ciebie
Chyba jednak nie dam rady więc pierdol się

Jestem pewien, że już śpisz i jak dziecko ssiesz kciuk
Mógłbym wtedy zakraść się, wsadzić broń do twych ust
Mówisz coś, a mnie mdli kiedy słyszę ten syf
Tyle gówna w jeden dzień nie wymyśliłby nikt
W samym piekle jest już miejsce przeznaczone dla ciebie
Krzesło z kolcem na siedzeniu, żeby było ci lepiej
I gdy spojrzysz w swe odbicie powiedz, co zobaczysz
Jeśli widzisz to co ja, to po chuj się na mnie gapisz?

Po chuj się na mnie gapisz?

Na każdego przyjdzie czas, na ciebie właśnie już przyszedł
Więc pośpiesz się, bo aż wstyd patrzeć na coś takiego
Nie możemy się doczekać aż zupełnie stąd znikniesz
Nie ujrzymy już twojej twarzy, bo zgnijesz pod ziemią
Trudno jest uwierzyć mi, że kiedyś byłeś jak reszta
Lecz dorosłeś, stałeś się wcielonym złem
Módl się, abym znalazł jakieś miłe słowa dla ciebie
Chyba jednak nie dam rady więc pierdol się

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


There's a look on your face I would like to knock out
See the sin in your grin and the shape of your mouth
All I want is to see you in terrible pain
Though we won't ever meet I remember your name
Can't believe you were once just like anyone else
Then you grew and became like the devil himself
Pray to god I think of a nice thing to say
But I don't think I can so fuck you anyway

You are scum, you are scum and I hope that you know
That the cracks in your smile are beginning to show
Now the world needs to see that it's time you should go
There's no light in your eyes and your brain is too slow
Can't believe your were once just like anyone else
Then you grew and became like the devil himself
Pray to god I can think of a nice thing to say
But I don't think I can so fuck you anyway

Bet you sleep like a child with your thumb in your mouth
I could creep up beside put a gun in your mouth
Makes me sick when I hear all the shit that you say
So much crap coming out it must take you all day
There's a space kept in hell with your name on the seat
With a spike in the chair just to make it complete
When you look at yourself do you see what I see
If you do why the fuck are you looking at me

Why the fuck why the fuck are you looking at me
(Repeat x 4)

There's a time for us all and I think yours has been
Can you please hurry up cos I find you obscene
We can't wait for the day that you're never around
When that face isn't here and you rot underground
Can't believe your were once just like anyone else
Then you grew and became like the devil himself
Pray to god I can think of a nice thing to say
But I don't think I can so fuck you anyway

So fuck you anyway (Repeat x 11)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Fundacja Alivia - Pieniądze mogą pokonać raka

Komentarze (18):

mawrona 12 września 2013 21:07
(+1) + -
@ernest34: 1000 procent racji

Pokaż powiązany komentarz ↓

mawrona 12 września 2013 21:06
(+1) + -
ernest34 dokładnie to piosenka do samego siebie

klaudsta
Klaudsta 10 kwietnia 2013 22:30
(+1) + -
So f**k you anyway! Świetny utwór.

marekmularczyk9 24 lutego 2013 22:05 (edytowany 1 raz)
(+1) + -
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

czupakabra666
czupakabra666 25 listopada 2012 17:05
(+1) + -
świetny utwór.

Necronomicon 20 października 2012 17:15
(+4) + -
Venefico żaden k**wa cover, to jest ich oryginalna piosenka. Placebo zrobiło cover -,- najpierw poczytaj zanim coś palniesz.

skaltka
skaltka 07 października 2012 12:51
(+2) + -
Piosenkę poznałam dopiero wczoraj... A właściwie dziś i mówiąc szczerze -zakochałam się w niej.

indiathebest
indiathebest 29 sierpnia 2012 01:49
(+1) + -
do <zuzuskan> mam dokładnie tak samo..., so f__k you anyway!

domin8344 14 maja 2012 22:51
(+2) + -
jakis czas temu, moja była zaprosiła mnie na impreze, wszedłęm było całiem miło, poszedłem do kuchni ona za mna, akurat leciał ten kawałek usiadła na stole poweidziała "oooo!. uwielbiam tą piosenke" Zwiększyła głośność, i z usmiechem popijała czerwome wino patrzac sie na mnie... pameitam jakby to było wczoraj, a było pare lat temu, poczułem sie jak gówno!

nilfheim
Nilfheim 21 kwietnia 2012 23:42
(+1) + -
Zgadzam się z ernest34... Piosenka genialna, choć z raczej przygnębiającym przesłaniem :/ Nie wiem, czemu, ale mogę jej słuchać na okrągło ;)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ