Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arash
Popularne teksty
16. Shakira - Última
Arash - Tanham
Tanham
Tekst dodał(a): al_daraya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kaktus214
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): helena220
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Age male man bashi kami nadaram
Age male man bashi dige ghami nadaram
Age cheshmato dashtam donya harf nadasht
Bede be man dastato
Age male man bashi
Age male man bashi
Tanham, tanha tar az harki begi
Bito man tanham, nazari az pisham beri
Tanham too donyaye namehraboon
Bito man tanham toro khoda pisham bemoon
Age male man bashi kami nadaram
Age male man bashi dige ghami nadaram
Age cheshmato dashtam donya harf nadasht
Bede be man dasteto
Age male man bashi
Age male man bashi
Tanham tanha tar az harki begi
Bito man tanham, nazari az pisham beri
Tanham too donyaye namehraboon
Bito man tanham, toro khoda pisham bemoon
na na na na
na na na ...
Tanham tanha tar az harki begi
Bito man tanham, nazari az pisham beri
Tanham too donyaye namehraboon
Bito man tanham, toro khoda pisham bemoon
Age male man bashi dige ghami nadaram
Age cheshmato dashtam donya harf nadasht
Bede be man dastato
Age male man bashi
Age male man bashi
Tanham, tanha tar az harki begi
Bito man tanham, nazari az pisham beri
Tanham too donyaye namehraboon
Bito man tanham toro khoda pisham bemoon
Age male man bashi kami nadaram
Age male man bashi dige ghami nadaram
Age cheshmato dashtam donya harf nadasht
Bede be man dasteto
Age male man bashi
Age male man bashi
Tanham tanha tar az harki begi
Bito man tanham, nazari az pisham beri
Tanham too donyaye namehraboon
Bito man tanham, toro khoda pisham bemoon
na na na na
na na na ...
Tanham tanha tar az harki begi
Bito man tanham, nazari az pisham beri
Tanham too donyaye namehraboon
Bito man tanham, toro khoda pisham bemoon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy jesteś moja
Nie mam więcej smutków.
Gdy Twoje oczy są moje,
świat jest wspaniałym miejscem.
Podaj mi swoją dłoń.
Gdy jesteś moja.
Gdy jestes moja.
Jestem samotny,
bardziej samotny niż ktokolwiek inny.
Jestem samotny bez Ciebie,
Proszę nie zostawiaj mnie!
Sam w tym okrutnym świecie.
Sam bez Ciebie,
Proszę zostań ze mną!
Gdy jesteś moja,
nie potrzebuję niczego więcej.
Gdy jestes moja,
Nie mam więcej smutków.
Gdy Twoje oczy są moje,
świat jest wspaniałym miejscem.
Podaj mi swoją dłoń.
Gdy jesteś moja.
Gdy jesteś moja.
Jestem samotny,
bardziej samotny niż ktokolwiek inny.
Jestem samotny bez Ciebie,
Proszę nie zostawiaj mnie!
Sam w tym okrutnym świecie.
Sam bez Ciebie,
Proszę zostań ze mną!
Nie nie nie! Nie nie nie!
Nie nie nie! Nie nie nie!
Jestem samotny,
bardziej samotny niż ktokolwiek inny.
Jestem samotny bez Ciebie,
Proszę nie zostawiaj mnie!
Sam w tym okrutnym świecie.
Sam bez Ciebie,
Proszę zostań ze mną!
Nie mam więcej smutków.
Gdy Twoje oczy są moje,
świat jest wspaniałym miejscem.
Podaj mi swoją dłoń.
Gdy jesteś moja.
Gdy jestes moja.
Jestem samotny,
bardziej samotny niż ktokolwiek inny.
Jestem samotny bez Ciebie,
Proszę nie zostawiaj mnie!
Sam w tym okrutnym świecie.
Sam bez Ciebie,
Proszę zostań ze mną!
Gdy jesteś moja,
nie potrzebuję niczego więcej.
Gdy jestes moja,
Nie mam więcej smutków.
Gdy Twoje oczy są moje,
świat jest wspaniałym miejscem.
Podaj mi swoją dłoń.
Gdy jesteś moja.
Gdy jesteś moja.
Jestem samotny,
bardziej samotny niż ktokolwiek inny.
Jestem samotny bez Ciebie,
Proszę nie zostawiaj mnie!
Sam w tym okrutnym świecie.
Sam bez Ciebie,
Proszę zostań ze mną!
Nie nie nie! Nie nie nie!
Nie nie nie! Nie nie nie!
Jestem samotny,
bardziej samotny niż ktokolwiek inny.
Jestem samotny bez Ciebie,
Proszę nie zostawiaj mnie!
Sam w tym okrutnym świecie.
Sam bez Ciebie,
Proszę zostań ze mną!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):
Tanham oznacza samotny. A jak komus bedzie sie nudzilo to tlumaczenie mile widziane ;p