Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arash
Popularne teksty
Arash - Melody
Melody
Tekst dodał(a): Catkin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Catkin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Catkin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Melody e eeee (x3)
Verse 1:
jojo ie bala (smarty chick)
man... pakhsh o pala (I...scattered)
bi berim lala, (Let's go to sleep )
(x2)
O oooo..
bia nazdic (Come closer)
dokhtare shik (fashionmonger girl)
shahe delam (queen of my heart)
to bib bib bib (You Bib , Bib, Bib)
bego are,dobare,kari nadare (Say Yes , again , It is easy)
Chorus:
melody,bego eshgh man,bego eshgh man, are (Melody,Tell my dear,Tell my dear,Yes)
melody,bego eshgh man,doniam to ro kam dare (Melody,Tell my dear,My world has not you)
Melody e eee (x3)
(repeat verse 1 and chorus)
Verse 2:
ei dokhtare sheitoon (Smarty girl)
ba ham berim koja ?' (Where do we go?)
har chizi ke to bekhai (Whatever you want)
dokhtare sheitoon (Smarty girl)
raees kole sharra (Head of evil people)
ba to am, gosh kon,haaai (I speak with you , listen , haaai)
Melody ... repeat chorus.
Melody (x3)
Verse 1:
jojo ie bala (smarty chick)
man... pakhsh o pala (I...scattered)
bi berim lala, (Let's go to sleep )
(x2)
O oooo..
bia nazdic (Come closer)
dokhtare shik (fashionmonger girl)
shahe delam (queen of my heart)
to bib bib bib (You Bib , Bib, Bib)
bego are,dobare,kari nadare (Say Yes , again , It is easy)
Chorus:
melody,bego eshgh man,bego eshgh man, are (Melody,Tell my dear,Tell my dear,Yes)
melody,bego eshgh man,doniam to ro kam dare (Melody,Tell my dear,My world has not you)
Melody e eee (x3)
(repeat verse 1 and chorus)
Verse 2:
ei dokhtare sheitoon (Smarty girl)
ba ham berim koja ?' (Where do we go?)
har chizi ke to bekhai (Whatever you want)
dokhtare sheitoon (Smarty girl)
raees kole sharra (Head of evil people)
ba to am, gosh kon,haaai (I speak with you , listen , haaai)
Melody ... repeat chorus.
Melody (x3)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMelodia.
Zwrotka 1:
sprytna niunia,
jestem rozproszony,
chodźmy spać.
zbliż się,
modna dziewczyno,
królowo mojego serca,
ty popijasz,pobijasz,popijasz
powiedz tak, jeszcze raz, to jest proste
Refren:
melodia, powiedz moja droga tak
melodia, powiedz droga, mój świat nie jest twój
Melodia...
powtórz zwrotkę 1 i refren
Zwrotka 2:
sprytna dziewczyna,
gdzie my pójdziemy?
gdziekolwiek chcesz,
sprytna dziewczyno-
naprzód od złych ludzi.
rozmawiam z tobą, słuchaj, haaai
Melodia...powtórz refren
Melodia...
Zwrotka 1:
sprytna niunia,
jestem rozproszony,
chodźmy spać.
zbliż się,
modna dziewczyno,
królowo mojego serca,
ty popijasz,pobijasz,popijasz
powiedz tak, jeszcze raz, to jest proste
Refren:
melodia, powiedz moja droga tak
melodia, powiedz droga, mój świat nie jest twój
Melodia...
powtórz zwrotkę 1 i refren
Zwrotka 2:
sprytna dziewczyna,
gdzie my pójdziemy?
gdziekolwiek chcesz,
sprytna dziewczyno-
naprzód od złych ludzi.
rozmawiam z tobą, słuchaj, haaai
Melodia...powtórz refren
Melodia...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Arash Labaf |
| Covery: |
Arash - Arash , Crossfade - Arash , Donya - Arash , Boro Boro - Arash ,Temptation - Arash ,Arash - Arash , Tike Tike Kardi - Mixes - Arash , Crossfade The Remix Album - Arash, Tike Tike Kardi - Arash , |
Komentarze (8):
xd
czyli
Exstra!